Арад, західні ворота Румунії
Місто Арад є основним пунктом відправлення для вивчення всього однойменного повіту, розташованого на заході Румунії, на кордоні з Угорщиною. Місто вражає своєю центральноєвропейською архітектурою, а також космополітичною атмосферою.
Данієль Оня і Христина Штірбець, 25.09.2025, 08:00
Місто Арад є основним пунктом відправлення для вивчення всього однойменного повіту, розташованого на заході Румунії, на кордоні з Угорщиною. Місто вражає своєю центральноєвропейською архітектурою, а також космополітичною атмосферою. Крім того, відвідувачі можуть відкрити для себе повіт, в якому поєднуються культурна спадщина з природними пам’ятками, бальнеологічний відпочинок з активним туризмом та місцеву гастрономії з автентичними досвідами.
З туристичної точки зору місто вирізняється своїм архітектурним спадком. Будівлі в старому центрі міста дають відвідувачам уявлення про космополітичне місто, яке інтенсивно розвивалося в XIX столітті та на початку XX століття, в період, коли Арад переживав потужний економічний і культурний підйом, стверджує Іоана Меделін Країніч, радниця Національного центру інформації та просування туризму повіту Арад: «Місто Арад вирізняється мультикультурністю, а також історією. Від будівель у стилі secession до імпозантних соборів різних етнічних громад, аж до оази спокою поблизу міста, природного парку Лунка Мурешулуй, Арад має що запропонувати кожному. Наш туристичний центр протягом тривалого часу пропонував безкоштовні тематичні екскурсії з гідом. Серед них можна назвати Масонський тур, що включає будівлі Арада з масонськими знаками та символами, Тур Великого об’єднання, що включає історичні будівлі, які відіграли важливу роль у подіях, що передували 1 грудня 1918 року, Тур Secession та тур, присвячений барону Франциску фон Нойману, засновнику клубу нашого міста, UTA Arad. У нашому багатоетнічному місті можна відвідати туристичні об’єкти, характерні для кожної громади, яка залишила свій слід у розвитку Арада. Парк Примирення зі Статуєю Свободи для угорської громади, Сербська церква та Будинок Сави Текелії для сербської громади, а також синагога для єврейської громади.»
Екскурсії адаптовані до потреб туристів, продовжує Іоана Меделін Країніч, радниця Національного центру інформації та просування туризму повіту Арад: «Така екскурсія, наприклад, починається перед Адміністративним палацом, продовжується Палацом культури, справжнім витвором архітектурного мистецтва. Потім ми йдемо в центр, де милуємося різними палацами, адже Арад називають «містом палаців». Ми робимо зупинку біля католицької церкви Святого Антонія Падуанського, а потім йдемо в зону театру, де є ще кілька палаців, наприклад Палац Богуш з дуже багатою історією. Екскурсія закінчується на площі Аврам Янку, колишньому центрі Арада, тому що там колись, у 1800-х роках, була перша мерія.»
Повіт Арад також має пам’ятні місця: «Для любителів вишуканих вин у нас є історичний виноградник Мініш-Мадерат, який вирізняється вишуканими винними погребами, благородними винами та незвичайними туристичними атракціями, від Музею Іоана Славічі або Музею Зеленої Стріли до фортеці Шірієй або фортеці Інеулуй. Ностальгіки можуть пройти слідами короля Міхая, відвідавши королівське село Сивершін, а потім продовжити подорож по Королівській дорозі. Також монастир Марія Радна або монастир Ходош-Бодрог є найважливішими місцями паломництва в повіті Арад. Обидва місця мають сильну духовну енергетику. Курорт Моняса пропонує відпочинок з розвагами для всіх вікових груп: від печери Грота Урсулу до оглядового майданчика, гірських маршрутів до вершини Ізою або мармурового кар’єру. Крім того, рекомендуємо відвідати пляж курорту, де туристи можуть відпочити в басейнах з мезотермальною водою. Екскурсія по дерев’яних церквах долини Муреш і долини Кріш приваблює туристів різного віку, а молодь може провести відпустку або на «західному узбережжі», як називають озеро Гіорок, де студентські фестивалі підтримують атмосферу протягом усього літнього сезону, або в таборах Повітової ради Арада в Монясі та Кисоаї.»
Національний центр інформації та просування туризму повіту Арад запропонував вісім маршрутів під назвою «Одноденний туризм», щоб кожен, хто має один день, який хоче провести в Арадському повіті, мав можливість вибрати різні варіанти в різних куточках повіту. Ось приклад тематичного маршруту: «Моя пропозиція – вирушити до долини Муреш. Долина Муреш дуже багата на пам’ятки та її можна пройти за один день, а можна і за два, залежно від часу, який у вас є. Наша подорож починається, звісно, з Арада, перша зупинка — біля Монумента героїв у Пиуліші, героїв, які загинули під час Другої світової війни в боях за доступ до долини Муреш. Далі ми прямуємо до Ліпови, де можна відвідати монастир Марія Радна, фортецю Шоймош, а потім продовжуємо шлях до Сивиршіна, де знаходиться Королівський маєток Сивиршін, а також меморіальний будинок та колекція мистецтва Євжена та Євдженії Попа. Продовжуємо шлях до Петріш. Там ми вже можемо побачити дерев’яні церкви, будинки, розписані в народному стилі, та водяний млин, який працює і досі, та в якому можна традиційним способом змелювати зерно на борошно. У цьому місці діє Асоціація «Зиранд», до якої входять дуже щирі люди, які прагнуть відродити ці традиції. Є також місцевий гастрономічний пункт. Після того, як туристи на власні очі побачили, як зерно перетворюється на борошно, вони можуть спекти власний хліб разом із працівниками місцевого гастрономічного пункту та випекти його в традиційній печі. Таким чином, вони можуть, практично, скуштувати плоди своєї праці. Ми з радістю чекаємо на вас в Араді, а якщо ви бажаєте отримати додаткову інформацію, запрошуємо вас відвідати наш туристичний центр. Якщо ви хочете побачити Арад віртуально перед тим, як відвідати його, на нашому сайті www.visitarad.ro ви можете переглянути віртуальну екскурсію по повіту Арад, яка охоплює 55 об’єктів, практично всі важливі об’єкти міста та повіту. Їх можна відвідати віртуально як за допомогою ноутбука або компютера, так і за допомогою віртуальних окулярів. Це дуже приємний і захоплюючий досвід, тому що ви бачите 360°, точно так, ніби ви перебуваєте на місці.»
Наступною важливою подією є Осінній фестиваль, який відбудеться в Араді з 10 по 12 жовтня і об’єднає місцевих виробників Арада.