ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Пояна Брашов – лижі, природа та відпочинок

Пояна Брашов - провідний гірськолижний курорт Румунії, який поєднує сучасну інфраструктуру з красою навколишніх гірських ландшафтів.

Пояна Брашов (Фото: Данієль Оня, ВСРР)
Пояна Брашов (Фото: Данієль Оня, ВСРР)

і , 19.02.2026, 07:11

Розташована біля підніжжя гірського масиву Постевару в центрі Румунії, Пояна Брашов вважається еталоном гірського туризму та офіційно визнана найсучаснішим гірськолижним курортом країни. Тут відкривається понад 24 кілометри трас, де європейська інфраструктура поєднується з незайманими природними ландшафтами. Окрім зимових видів спорту, відвідувачі можуть пройтися  пішохідними маршрутами та побачити визначні пам’ятки навколишніх околиць.

Невеликий екскурс в історію курорту проводить Флорін Балаш з Національного центру інформації та просування туризму:

«Пояна Брашов — найвідоміший гірський курорт Румунії. Розташований приблизно за 12 кілометрів від історичного центру міста Брашов, курорт, відомий також як «Сонячна поляна», став еталоном зимових видів спорту. Його історія починається ще у 1427 році, коли місцевість під назвою «Полян» використовувалася як пасовище для вівчарів Брашова. Туризм у цьому регіоні розвивається з 1895 року, а перші лижні змагання відбулися тут у 1906 році. З 1909 року Пояна Брашов приймала перші національні лижні змагання — копія афіші того заходу зберігається сьогодні в Туристичному інформаційному центрі».

Основна модернізація курорту відбулася у 1950–60-х роках. Важливою віхою стало проведення Універсіади – міжнародних спортивних змагань серед студентів у 1951 році, а в 60-х роках було збудовано сучасну дорогу з Брашова. Сьогодні, у 2026 році, Пояна Брашов приваблює всіх любителів гірських видів спорту, як розповів Флорін Балаш.

«Наразі Пояна Брашов поєднує сучасні умови проживання та SPA-зони з мальовничими гірськими маршрутами, доступними протягом усього року. Туристична інфраструктура розвинена і включає готелі, канатні дороги та об’єкти для масового туризму. Крім того, відвідувачі можуть побачити монастир Святого Іоанна Хрестителя, єдиний храм у курорті, побудований у марамуреському стилі. Курорт відомий насамперед зимовими видами спорту і пропонує повний гірськолижний комплекс для всіх рівнів підготовки. Він налічує 12 трас, обладнаних сучасними підйомниками — гондольною та крісельними канатними дорогами, бугельними підйомниками, а також системою штучного засніження. Тут розташована найдовша лижна траса Румунії, «Червона дорога», завдовжки близько 4,7 км, із перепадом висот майже 800 метрів від вершини Постевару до бази траси. Також доступне нічне освітлення  на двох трасах, а для розваги є спеціальні зони для санчат і тюбінгу».

Супутні послуги курорту добре розвинені: тут працюють лижні школи, центри прокату обладнання та гірська рятувальна служба з кваліфікованим персоналом. Доступ до трас здійснюється за допомогою карток Ski Pass, доступних у гнучких варіантах — від кількох годин до кількох днів, або на основі балів, які можна поповнювати онлайн. Крім того, Туристичний інформаційний центр пропонує відвідувачам карти гірськолижного курорту та околиць, як безпосередньо, так і через операторів кабельних підйомників та заклади розміщення.

Пояна Брашов (Фото: Юлія Опран/ВСРР)

Окрім лиж, курорт пропонує широкий спектр розваг: вечірки apres-ski як на базі, так і в гірських хатинах, польоти на параплані, екскурсії на квадроциклах, верхову їзду та активності для дітей. Для тих, хто має більше часу, околиці відкривають численні культурні та природні атракції.

«Лише за 15 хвилин їзди на автомобілі знаходиться старий центр Брашова з центральною площею, Чорною церквою — найбільшою готичною спорудою на південному сході Європи, Білою та Чорною вежами, фортецею, вулицею Сфорій, першою румунською школою та численними музеями. За приблизно 12 км розташовані Ришнов і знаменитий замок Бран, а поблизу Зернешть – найбільший у світі заповідник бурих ведмедів. Також варто відвідати фортеці Рупя та Фелдіоара, укріплені саксонські церкви, включно з тими, що входять до списку ЮНЕСКО в Прежмері та Віскрі, Брашовський зоопарк та Нове озеро. Любителі піших прогулянок можуть обирати маршрути різного рівня складності в горах Постевару, П’ятра-Маре, П’ятра-Краюлуй та Бучедж. Доступні також екскурсії зі спостереження за дикими тваринами або екстремальні розваги, наприклад, зіплайн або тиролька в Каньйоні Семи Сходів».

Приблизно кожен третій відвідувач Центру туристичної інформації та популяризації в Пояні Брашов є іноземцем, – зазначає Флорін Балаш.

«Іноземні туристи особливо цінують красу природи та унікальний контраст між гірським і середньовічним досвідом, а також безпеку міста та гостинність місцевих жителів, які спілкуються англійською мовою. Переваги різняться залежно від країни походження: німецькі туристи віддають перевагу пішим прогулянкам, відвідувачі з Республіки Молдова — зимовим святам, а туристи з Ізраїлю здебільшого залишають позитивні відгуки. Крім того, замки Бран і Пелеш залишаються головними атракціями для іноземних гостей».

Календар подій у Пояні Брашов дуже насичений. Взимку курорт приймає фестиваль Massif, який нещодавно розширився до Massif Week, а місто Брашов організовує популярний різдвяний ярмарок.

«Весна відзначається святом Junii Brașovului (Брашовські парубки), а літо приносить фестивалі, такі як Rockstadt Extreme Fest, який переїжджає до Гімбава, у більш просторе місце. Також Брашов готується знову прийняти Олімпійський фестиваль європейської молоді (FOTE), а нова багатофункціональна зала дозволить проводити масштабні заходи. Місцеві власті та оператори планують підтримувати привабливість курорту протягом усього року, реалізуючи проєкти з розширення велопарку, створення нового парку пригод та альпійської гірки. Запрошуємо до Пояни Брашов — курорту, де гірськолижні траси поєднуються з елегантними велнес-центрами, а середньовічна історія знаходиться всього за кілька кроків. Пояна Брашов справді є втіленням досконалості у гірському туризмі».

Отож, ось кілька орієнтирів для вдалого відпочинку на одному з найвідоміших гірських курортів Румунії. І наостанок: щоб насолодитися вражаючим панорамним видом, можна піднятися на канатній дорозі на вершину гори заввишки 1799 метрів, звідки відкривається 360-градусний краєвид на навколишні гори та долини.

Педуря Краюлуй (sursa foto:
Туристична Румунія Четвер, 12 Лютого 2026

Педуря Краюлуй – «cтолиця гірських пригод Румунії»

Розташований відносно недалеко від міста Орадя, на північному заході Румунії,...

Педуря Краюлуй – «cтолиця гірських пригод Румунії»
фото: RRI
Туристична Румунія Четвер, 05 Лютого 2026

Фегераський край, місце для справжніх вражень

Розташований в самому серці Румунії, Фегераський край є однією з найскладніших...

Фегераський край, місце для справжніх вражень
Бузеу: кулінарні історії унікального краю
Туристична Румунія Четвер, 29 Січня 2026

Бузеу: кулінарні історії унікального краю

Бузеуський повіт відомий не лише туристичними пам’ятками, а й винними льохами та...

Бузеу: кулінарні історії унікального краю
фото: Facebook.com/oradeaheritage (Oradea)
Туристична Румунія Четвер, 22 Січня 2026

Орадя, музей просто неба

Орадя за останні роки стала однією з найпривабливіших туристичних атракцій...

Орадя, музей просто неба
Туристична Румунія Четвер, 01 Січня 2026

Приваблива Румунія, історія, традиції та природа

«Приваблива Румунія» — це перша національна програма підтримки історичного...

Приваблива Румунія, історія, традиції та природа
Туристична Румунія Четвер, 18 Грудня 2025

Зимова відпустка в Крайові

Розташоване на південному заході Румунії місто Крайова зміцнює свої позиції на...

Зимова відпустка в Крайові
Туристична Румунія Четвер, 11 Грудня 2025

Замки Румунії

Сьогодні ми представимо кілька найвеличніших середньовічних замків Румунії, які...

Замки Румунії
Туристична Румунія Четвер, 04 Грудня 2025

Пропозиції на осінньому Туристичному ярмарку Румунії

Осінній Туристичний ярмарок Румунії і в 2025 році став важливою платформою для...

Пропозиції на осінньому Туристичному ярмарку Румунії

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company