ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Бібліотека у трамваї

Місто великих ідей, першого великого возз'єднання, першого театру румунською мовою, першого літературного меморіального музею (Хатина з Цікеу, Меморіальний будинок Іоана Крянге) та перший Музей природознавства.

Бібліотека у трамваї
Бібліотека у трамваї

, 26.01.2016, 02:42

Місто великих ідей, першого великого возз’єднання, першого театру румунською мовою, першого літературного меморіального музею (Хатина з Цікеу, Меморіальний будинок Іоана Крянге) та перший Музей природознавства. А з минулого року Ясси знову запрошують до нового культурного досвіду. Шанувальники читання можуть тепер вибирати між бібліотекою і трамваєм. Це тому, що наприкінці минулого року тут відкрилася друга бібліотека у трамваї – рухлива бібліотека, обладнана волонтерами в одному із засобів громадського транспорту.

Адріан Міхай, речник Ясської громадської транспортної компанії, розповідає історію цієї ідеї: 4 грудня 2015 року два проекти, розпочаті окремо, об’єдналися в одне ціле за допомогою Ясської громадської транспортної компанії: трамвай літератури, розписаний фігурами різних особистостей ясської літератури, на ініціативу асоціації Тамклуб Ясси розміщує відтоді частину проекту Книга на стільці, розпочатого паном Еудженом Беня, – невелику бібліотеку. Пасажири отримують таке повідомлення: Читаєш! Даруєш! Залиш на стільці! А метою проекту є заохотити читання та обмін книгами за допомогою мобільної бібліотеки. Ясси були і є містом культури, яке постійно створювало атмосферу, необхідну для стимулювання творчості. Письменники з гучними іменами пов’язали свою долю упродовж життя з містом Ясси. Тому ми й запрошуємо наших співгромадян поводитися належним чином й повернутися до задоволення прочитати книгу.

Як розвинулася бібліотека у трамваї? Про це розповість нам Адріан Міхай, речник Ясської громадської транспортної компанії: Окрім книг, подарованих Еудженом Бенею в рамках цього проекту, ми мали задоволення отримати пожертвування й від деяких співгромадян, які обняли цю нашу ідею. Звичайно ж, із часом бібліотека набирає масштабу. Сподіваємося, що наші зусилля будуть успішними. Трамваї їздять по місту і не мають чітко встановленого маршруту. Щоб зустріти їх, треба зателефонувати нашому диспетчеру, щоб дізнатися, де знаходяться ці два вагони, які має у розпорядженні ця маленька бібліотека.

Mи запитали Адріана Міхая, як сприйняли мешканці Яссів цю ідею, та чи вони планують розширити цей проект: Ідею прийняла переважна більшість, особливо й тому, що в Яссах дуже багато студентів і вони пересуваються засобами громадського транспорту. Принаймні на протязі однієї подорожі багато з пасажирів беруть книжку і гортають її. Нас би порадувало розширити проект й іншими вагонами, щоб він дійсно відповідав своєму призначенню, і, звичайно ж, разом із колегами з асоціації Трамклуб Ясси ми думаємо й над іншими настільки ж цікавими проектами.

У Яссах, на пагорбі Копоу, знаходиться найдавніший румунський університет – Ясський університет, який зараз називається Університет ім. Александру Іоана Кузи. Він був заснований у 1860 році за указом князя Александру Іоана Кузи. Головна будівля, яка є архітектурним пам’ятником, була побудована в 1896 році. Теж в Яссах знаходиться й продовжувач першої вищої школи інженерії в Румунії – Технічний університет Г. Асакі, бібліотека якого була зазначена торік серед перших десяти найгарніших бібліотек світу, поруч із такими престижними конкурентами як бібліотека Трініті-коледжу з Дубліна, Португальська королівська бібліотека з Ріо-де-Жанейро, монастирська бібліотека Admont, побудована в стилі пізнього бароко, Празька Національна бібліотека, Національна бібліотека Франції або Бібліотека Конгресу США у Вашингтоні. Бібліотека не єдиний надзвичайний простір у цьому університетському палаці. Все тут знаходиться Зал втрачених кроків, де є фрески Сабіна Балаша 70-их років, та аула Ясського університету Георге Асакі, яка є надзвичайною й виконана у тому ж стилі, як і весь палац, – еклектичному. Теж в Яссах з’явилася й перша в Румунії Вища музична школа, Університет мистецтв Джордже Енеску, Університет медицини та фармацевтики Грігоре Т. Попа, Університет сільськогосподарських наук і ветеринарної медицини Іон Іонеску де ла Брад, Університет Петре Андрей. На площі Емінеску у міжвоєнний період була піднята будівля Королівського культурного фонду, де сьогодні знаходиться найдавніша університетська бібліотека країни – Центральна університетська бібліотека Міхай Емінеску з книжковим фондом, число якого наближається до мільйона примірників, деякі з яких дуже рідкісні.

І так як Ясси дихають історією, Ясська громадська транспортна компанія поставила на шини старовинний трамвай, який може повезти охочих по добре відомим дорогам. З подробицями Адріан Міхай: Ми маємо давній відновлений вагон, який багато з шанувальників трамваїв, відвідуючи місто Ясси, хочуть орендувати особливо для прогулянки по бульвару Копоу, і не тільки там, а й усюди, де їм згадується про давні часи й тих, хто прославив Ясси своєю діяльністю. Тут я маю на увазі Міхая Емінеску, Крянгу і не тільки їх.

Асоціація Se poate foto: RRI
Неповторна Румунія Вівторок, 06 Жовтня 2026

Там, де це можливо!

У комуні Троянул на заході повіту Телеорман є молодіжний центр, музей та нагороди від Nike для юнацької футбольної команди. За цією історією стоїть фі…

Там, де це можливо!
Печера Колібоая (джерело фото: facebook.com/MuzeulTariiCrisurilor)
Неповторна Румунія Вівторок, 29 Вересня 2026

Печера Колібоая — на шляху до визнання ЮНЕСКО

Робота над підготовкою досьє для ЮНЕСКО щодо печери Колібоая в повіті Біхор ведеться ще з 2017 року. Згодом документацію неодноразово доповнювали та п…

Печера Колібоая — на шляху до визнання ЮНЕСКО
Тіберіу Баліка
Неповторна Румунія Вівторок, 22 Вересня 2026

На хвилях до професіоналізму 

Створення національної спортивної федерації в Румунії здійснюється шляхом об’єднання спортивних клубів та повітових асоціацій за видами спорту за умов…

На хвилях до професіоналізму 
фото: pixabay.com@jscreativelab
Неповторна Румунія Вівторок, 15 Вересня 2026

Трансільванська кішка – за крок від міжнародного визнання

Для породистої кішки, яка бере участь у змаганнях, краса — це не лише те, що бачить суддя. Мова йде про характер та родовід. Цього року трансільванськ…

Трансільванська кішка – за крок від міжнародного визнання
Неповторна Румунія Вівторок, 08 Вересня 2026

Історії з саду

Вони є мешканцями столиці, у районі, де завдяки містобудівним планам зараз працює безліч будівельних майданчиків. Це, здебільшого, мешканці околиць Ун…

Історії з саду
Неповторна Румунія Вівторок, 01 Вересня 2026

Нове бачення колива

Коливо (рум. colivă) — це традиційна ритуальна страва, що займає особливе місце в румунській культурі та духовності. Приготована з вареної пшениці, пі…

Нове бачення колива
Неповторна Румунія Вівторок, 25 Серпня 2026

Мистецтво для всіх

Ми щодня бачимо системні проблеми, з якими стикаються люди з інвалідністю — від фізичних бар’єрів і відсутності адаптованих послуг до соціальної ізоля…

Мистецтво для всіх
Неповторна Румунія Вівторок, 18 Серпня 2026

Завжди молоді душею

Кілька років тому навколо публікацій однієї жінки похилого віку згуртувалася значна кількість людей. Тоді її донька вирішила створити спільноту, яку, …

Завжди молоді душею

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company