E-THEATRUM – театр у тебе вдома
Кетеліна Біхолар – молода журналістка з Сучави, завдяки якій відвідування театру має альтернативу у вашій власній домівці.
România Internațional, 14.01.2014, 03:42
Кетеліна Біхолар — молода журналістка з Сучави, завдяки якій відвідування театру має альтернативу у вашій власній домівці. Разом з командою професіоналів зображення та звуку Кетеліна знімає театральні вистави, на які любителі вистав не можуть потрапити. Звичайно, румуни з діаспори є найвідданішими глядачами.
Якою ж є історія е-театруму — дізнаємося в наступні хвилини від Кетеліни Біхолар : “Я була в автомобілі, коли мені й моєму партнеру Чезару Пеуну прийшла ця ідея. Ми поверталися з Ботошанського театру до Сучави — міста, яке не має театру. Ми подумали, що потрібно було б якось довести культуру ближче і до людей, які не мають доступу навіть до інфраструктури для культури такого роду, тому що в Сучаві навіть не існує залу для театру, є тільки будинок культури. Ми подумали, що найлегше використати Інтернет, тому що так театр дійде і до румунів з-за кордону, які є дуже важливою частиною нашої публіки. Ми знімаємо вистави, які ставляться в національних театрах країни, а також і вистави, зіграні групами дебютантів чи незалежних акторів. Найчастіше ми знімаємо з публікою в залі, використовуємо для цього 5 відеокамер Full HD, після чого редагуємо виставу, знімаємо й зображення за кулісами, з місць, куди публіка зазвичай не має доступу, інтерв’ю з акторами, режисерами, робимо з цього трейлер і показуємо публіці, щоб вони могли обрати виставу, і виставляємо їх в Інтернеті, де їх можна побачити“.
Вистави можна переглядати й по iРhone чи смартфону з доступом до Інтернету. Це дійсне і для планшета чи ноутбука, але наша команда радить, щоб ноутбук був підключений через HDMI до телевізора, щоб зображення було більшим. Маючи звичайний ноутбук, ви можете дивитися вистави із власної вітальні. Мабуть, вас цікавить, скільки коштує квиток для перегляду і чи існує можливість зробити підписку. Відповідь Кетеліни Біхолар, мабуть, вас порадує: “На даний момент підписка не дійсна, але скоро це стане можливим. Сьогодні, якщо ти хочеш подивитися театральну виставу на нашій веб-сторінці e-theatrum.com, діє система “pay per view“, тобто ти платиш за перегляд, вірніше за одну виставу, і можеш переглядати її, скільки тобі захочеться. Ціна одного квитка е-театруму дорівнює ціні найдешевшого квитка в театральній залі країни, а саме 3 долара й 99 центів, тобто 14 леїв. Театри отримують частину зі збору, відповідно до підписаного з ними договору. Врешті-решт, це є нормальним, практично, ми діємо, скажімо, як агентство, яке продає для них квитки“.
На даний момент на веб-сторінці e-theatrum.com є чотири вистави, але незабаром буде додано й інші, по одній новій виставі на тиждень, принаймні так запропонувала собі команда : “Вистава “Освідчення“ за А.П.Чеховим є найпопулярнішою виставою, це комедія, знята в Ботошанському театрі. До речі, це й перша вистава, яку ми зняли. Ще є вистава за Чеховим “Ведмідь“ та дуже цікава адаптація за Шіллером “Марія Стюарт“ з надзвичайними декораціями, зі сходинками та освітленням, з обмеженою кількістю героїв. Це дуже вдала адаптація, а також і дуже довга вистава, триває дві години. А ще є вистава молодих дебютантів з Сучави, весняна комедія, яка називається “Одного весняного дня“, ми додали і її, тому що хочемо показати й іншим дебютантам, що e-theatrum.com може стати і для них висхідною точкою“.
Ми запитали Кетеліну Біхолар, як прийняли їх директори театрів, чи не здалося їм, що так вони втратять публіку, завойовану зручністю власного дивану: “Були й особи, які не зрозуміли доцільності, але ця формула дає дуже велике виставлення, і так, як сталося багато років тому, коли Америка транслювала по телебаченню театральну виставу з Бродвею, люди, які проживали в тій зоні, повернулися до театральних залів, щоб побачити виставу зблизька. Мешканці Бакеу йдуть побачити виставу “Марія Стюарт“ в театральний зал і сьогодні, тому що вона грається на дошках, але мешканці Клужу, Ботошаню чи Ларнака, міста з Кіпру, мають доступ на виставу з Бакеу лише через Інтернет, і для них це дуже добра можливість побачити її“.
Вони розпочали свій проект в провінції, але незабаром перейдуть і до театрів столиці та інших великих міст, відомих своїм якісним театром. “Поступово ми включимо й вистави з Бухареста, таки зовсім скоро виставимо дві вистави вихідця з м. Редеуць Матея Вішнієка, з яким ми співпрацюємо в цьому проекті. Це дві надзвичайні вистави, йдеться про виставу “Двері“ та ще одну, але я не можу сказати вам, як вони зіграні, тому що в Румунії це щось унікальне. 2014 рік ми починаємо цими двома новими виставами Матея Вішнієка з абсолютно унікальним підходом. Ми подумали й про дітей та їхніх батьків, тож наступна вистава, яку ми знімемо, є з Брашова, це дитяча лялькова вистава, щоб і вони мали чим зайнятися, поки їхні батьки можуть бути в іншому місці, можливо, навіть у театральному залі. Сподіваємось, що кожна вистава, яка ставиться сьогодні у великих театрах країни, потрапить на е-театрум, будь її режисером Александру Дабіжа з П’ятра Нямц чи Матей Вішнієк, як це станеться незабаром зі зйомками в Бухаресті. І, чому б ні, ми чекаємо й порад від публіки, можливо, є вистави, які публіка з країни чи з-за кордону хотіла б побачити. Не знаю, чи наважиться хтось мріяти про “Фауста“ з Сібіу, але хто знає…“
Якщо ви скучили за театром румунською мовою чи, може, хочете познайомитися з румунською драматургією, тепер ви маєте цю нагоду посередництвом веб-сторінки e-theatrum.com. Приємного вам перегляду!
