ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Міжнародний фестиваль Молодого театру з Араду

9 днів та 30 подій - вистав, музичних зустрічей, презентацій книг. За словами організаторів, таким є рецепт найважливішого театрального заходу арадської весни - Міжнародного фестивалю Молодого театру

Міжнародний фестиваль Молодого театру з Араду
Міжнародний фестиваль Молодого театру з Араду

, 30.05.2015, 08:31




9 днів та 30
подій – вистав, музичних зустрічей, презентацій книг. За словами організаторів,
таким є рецепт найважливішого театрального заходу арадської весни -
Міжнародного фестивалю Молодого театру. Організований арадським Класичним
театром ім. Іоана Славіча в першій половині травня, захід дійшов до третього
випуску, який проходить як в театральних просторах, так і за його межами, в
нетрадиційних місцях.




Богдан Костя,
директор установи: Цей фестиваль є наступником
театрального фестивалю Євро-андеграунд, який народився з необхідності створення
варіанту до Класичного театрального фестивалю. Йдеться про акцію Будинка культури Арадського муніципалітету, який працює на
даний момент над ексклюзивним проектом: залучення до фестивалю продукцій
незалежних компаній як із країни, так і з-за кордону. По мірі плину часу проект
розширився і зараз він увійшов під патронажем Класичного театру ім. Іоана
Славіча; і з того моменту ми створили свого роду близнюка
Класичного театру ім. Іоана Славіча – а саме Фестиваль нового театру.





Новий театр
означає сучасний театр. На думку театрального критика Клаудіу Грози, селекціонера
фестивалю, ще з першого випуску із 2013 року, новий театр означає: театр, який розповідає про наші сьогоднішні
проблеми нашою сьогоднішньою мовою. Навіть якщо ми дивимося вистави Шекспіра чи
Гомбровича або Караджале, якщо цим текстам вдається торкнутися чогось із наших
сьогоднішніх турбот – це є новим театром.


Чому Класичному
театру ім. Іоана Славіча потрібен був цей фестиваль? В якій мірі він служить
цій установі? Дізнаємося від директора Богдан Кості: У першу чергу, ставка пов’язана із сегментом, який Театр ім. Іоана Славіча, незважаючи на його титулу, намагається привернути увагу молодої й дуже молодої публіки. Це шлях, який ми беремо на
себе, ми хочемо трішки відкрити двері до того, що стосується пропозиції вистав
інституалізованих театрів, які включають у свій репертуар нові й дуже нові
тексти сучасної драматургії, а також тексти, поставлені на сцені незалежними
театральними компаніями. Тобто, це поєднання участі в тому, що стосується
видів, стилів театру, який включає якомога ширший спектр сучасного театру, вираженого сьогодні по-різноманітному.







Третій випуск
Міжнародного фестивалю Молодого театру зібрав нові представницькі продукції
румунської сцени. За словами селекціонера Клаудіу Грози, були представлені
вистави з усіх регістрів: пікантні комедії, драми, які потрясають совість,
історії, які змушують тебе замислитися, грандіозні постановки, класичні тексти,
зіграні з чарівною свіжістю новизни. До румунських постановок приєдналася й
вистава, запрошена з України, – це вистава Зустріти
Просперо львівського театру Воскресіння. Клаудіу Гроза пояснює приєднання
цієї міжнародної участі: Румунський театр повинен
бути відкритим і до того, що відбувається за його межами. Хоча й схиляюся погодитися із Джордже Бану, який казав у певний момент, що
румунський театр не повинен мати комплексів. Ми практикуємо театр синкретичного типу, надзвичайно
динамічного, з дуже великим наголосом на візуальну частину, на відміну від
французів, які культивують текст, чи німців, які йдуть, скажімо, до більш
класичної зони, але все у візуальному форматі. Отже, ми не повинні мати жодного
комплексу по відношенню до того, що відбувається за межами Румунії. Але, з
іншого боку, дуже важливо мати зв’язок із тим, що відбувається поза нашим
театром. І для нашої публіки теж, щоб вона побачила, як робиться театр в інших
місцях, та для професіоналів – щоб вони зустрілися й порівнялися з професійної
точки зору. Ця присутність артистів з-за меж Румунії є свого роду обміном
досвідом.




За словами
директора Богдана Кості, Арадський Класичний театр ім. Іоана Славіча пропонує
собі залучити молоду публіку, в тому числі й через цей фестиваль. Тож сучасний
театр можна побачити не тільки під час Міжнародного фестивалю
Молодого театру, а й у театральному сезоні Класичного театру ім. Іоана Славіча.
Організатор фестивалю представив на фестивалі й власну постановку Коло.
Дзеркало. Перетворення в режисурі Крісті Жунку. Текст належить молодій
драматичній авторці Анні Бекер, переможниці Пулітцерівської премії. Актриса
Аура Келереску про виставу Коло. Дзеркало. Перетворення: Це дуже гарна зустріч з успішною американською
письменницею, з чутливістю й музичним слухом, про який знають ті, хто прочитав
текст, з надзвичайно улюбленим режисером. Приємно – таким є визначення.
Працювати приємно й почесно. Це про те, як театр може трішки вилікувати. Як може допомогти театр. Звичайній людині, не
обов’язково актору.

Афіша «Культиватори життя: вирощування розсадників знань»
Світ культури Субота, 03 Жовтня 2026

Дослідження про сади. «Cultivators of Life»

Програма «Cultivators of Life» або «Ми плекаємо життя» прагне об’єднати три види знань, які досі, як правило, залишалися розділеними: знання предків, …

Дослідження про сади. «Cultivators of Life»
Акторка Олівія Ніце
Світ культури Субота, 26 Вересня 2026

Акторка Олівія Ніце грає у фільмі «Сірий дім/The Gray House»

Міжнародна кінопродукція, повністю знята в Румунії, об’єднує Кевіна Костнера, Моргана Фрімена та режисера Роланда Жоффе у фільмі «Сірий дім/The Gray H…

Акторка Олівія Ніце грає у фільмі «Сірий дім/The Gray House»
Виставка «Сучасна румунська кераміка з колекції Музею доктора Ніколая Міновіча» у Муніципальному музеї міста Бухарест
Світ культури Субота, 19 Вересня 2026

Сучасна румунська кераміка з колекції Музею доктора Ніколая Міновіча

У Бухарестському муніципальному музеї (MMB), головній будівлі в Палаці Суцу, виставка «Сучасна румунська кераміка з колекції Музею доктора Ніколая Мін…

Сучасна румунська кераміка з колекції Музею доктора Ніколая Міновіча
Актриса Доріна Лазер / Фото: Agerpres
Світ культури Субота, 12 Вересня 2026

Доріна Лазeр отримала нагороду за видатні досягнення у кар’єрі

Актриса Доріна Лазер отримала премію за видатні досягнення у кар’єрі на церемонії вручення премій Гопо 2026. Ця нагорода відзначає акторський шлях, що…

Доріна Лазeр отримала нагороду за видатні досягнення у кар’єрі
Світ культури Субота, 05 Вересня 2026

Програма «Культиватори життя»

Програма «Культиватори життя», започаткована бухарестською організацією «Транзит» у партнерстві з MODEM — Дебреценським центром сучасного мистецтва та…

Програма «Культиватори життя»
Світ культури Субота, 29 Серпня 2026

CATANE  –  дебют Іоани Міскіє в повнометражному кіно

Після успішного міжнародного туру, світової прем'єри на IFFI Goa/ Міжнародному кінофестивалі в Індії, номінації на Голлівудську премію за оригінальну …

CATANE  –  дебют Іоани Міскіє в повнометражному кіно
Світ культури Субота, 22 Серпня 2026

Марина Войка, головна героїня фільму «Нічні метелики»

У 89 років Марина Войку залишається чарівною та напрочуд молодою душею. «Нічні метелики», дебютний фільм Андрія Реуцу, пропонує інтимний погляд на її …

Марина Войка, головна героїня фільму «Нічні метелики»
Світ культури Субота, 15 Серпня 2026

«Світле майбутнє» — архів колективної історії

Документальний фільм «Світле майбутнє», знятий режисеркою Андрою МакМастерс та спродюсований Монікою Лазурян-Горган, який мав свою світову прем’єру на…

«Світле майбутнє» — архів колективної історії

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company