ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Відновлення протестної культури в Румунії

У міжвоєнній Румунії протест був поширеною формою прояву незгоди соціальної чи політичної групи з політикою влади. Але з 1945 року, рік встановлення в Румунії комуністичної влади, протест жорстоко придушувався...

Відновлення протестної культури в Румунії
Відновлення протестної культури в Румунії

, 30.09.2019, 04:37


Поряд із загальним
голосуванням, протест є максимальною формою вільного висловлення думок у
сучасному суспільстві. Іскра протестів підпалилася під час Французької революції кінця
18 століття. Протест завжди був показником, за яким вимірювався рівень свободи сучасного суспільства
та його різноманітність. Тирани XX століття проявили патологічну неприязнь
до протестів. Цю відразу також успадкували неліберальні та популістські лідери сучасного періоду, які, на щастя, не
змогли спрямувати її на ліквідацію протесту, як це зробили комунізм і фашизм.




У міжвоєнній Румунії
протест був поширеною формою прояву незгоди соціальної чи політичної групи з
політикою влади. Але з 1945 року, рік встановлення в Румунії комуністичної влади, протест
жорстоко придушувався. Незважаючи на це, між 1945 та 1989 рр. румуни протестували, коли умови
праці та життя ставали нестерпними, прикладом цього будучи страйки шахтарів від 1977 року та страйки робітників брашовських підприємств «Червоний
прапор» і «Трактор». У 1989 році, як помста історії, румуни відновили свою свободу
протестувати саме через низку масових протестів, які призвели до повалення комуністичного режиму. З
того часу, новітню історію Румунії можна писати і з точки зору повернення до
культури протесту.






Поетеса Ана Бландіана, опонентка
комуністичного
режиму та одна з тих, хто сприяв відродженню протесту в Румунії, відкрила виставку під
назвою Демократія
і протест. Ана Бландіана сказала, що метою цього заходу було пригадати моменти, які
призвели до відновлення протестного духу:
«Ця ідея, не будучи
оригінальною, містить деякі особливі акценти сьогодення. Ми хотіли зібрати разом
всю інформацію про масштабні заходи протесту, що відбулися в Румунії з 1945 року,
від першого протесту проти комунізму і до
протестів на площі Вікторія з 2017 року, між якими
минуло понад 70 років, з яких 30 років – були роками свободи і 45 років диктатури. Це своєрідний
виступ на користь створення культури протесту. Справжня цивілізація також має культуру
протесту, а культура протесту означає визнання моментів протесту. Мене
здивував той факт, що під час протестів на користь Рошія Монтане говорилося, що це були першими протестами у
новітній історії Румунії. Тим більше, що на протестах з 2017 року на Площі Вікторієй (укр.
«Перемоги») половина
протестувальники були тими, хто протестував на Університетській площі 20 років
тому. На жаль, протестуючі з2017 року просто не знали про це.Ми живемо в суспільстві, яке
руйнує пам’ять. Не йдеться про недобросовісність, це було поганою прикметою, що може викликати
занепокоєння у зв’язку з майбутнім покоління, яке не хоче мати жодного зв’язку зі своїми
попередниками.»







Але наявність протесту не означає, що він є завжди корисним для демократії. Ана Бландіана: «Я отримала книгу із США, яка називаєтьсяМова протесту, і має на обкладинці знак анархії,
відоме
анархістське коло. Там я виявила відмінності між протестами, наскільки вони є різними. Для американця, який
написав цю книгу, протест був формою заперечення суспільства, анархія – це те, що найчастіше
хоче знищувати
суспільство не показуючи чим його можна замінити. Протести, які ми продумали, – це були протестами заради правової держави, заради
верховенства закону, на користь можливості знову жити в правовій державі. Заради чого, наприклад, протестували працівники
в Брашові у 1987
році? Послідувало
згодом 10-ліття протестів організації Громадянський альянс, що було лише закликом і протестом проти
відмови у відновленні верховенства права, яке повинно було бути здійснене на основі Тімішорського проголошення. А протести 2017
року – це лише протести тих, хто не хоче примиритися із тим, що Румунія не здатна стати справжньою
правовою державою.»






Культура протесту повернулася до повсякденної поведінки
румунів після майже 50 років від її придушення. У 90-х роках панувало поширення
протесту в різних його формах – від мирного, який залишається найбільш
конструктивним, до крайнього, насильницького. Політичний протест був
головною темою перших сторінок газет і новиною,
що відкривав журнали новин радіо та
телеканалів. 52-денний марафонський мітинг на Університетській площі з квітня-травня 1990 року залишився найважливішою віхою у
бажанні сказати «ні» тоді, коли група людей відчувала, що політика не веде суспільство
до загального блага. Можна сказати, що відродження протесту в Румунії після
1989 року було пов’язане з відродженням демократії та політики, підключенням
громадян до природного: прагнення до суспільних інтересів та
загального блага.

Меморіал в Сігету-Мармацієй (фото: Mariana Chirita/ RRI)
Сторінки історії Понеділок, 18 Травня 2026

Ромулус Русан

Ім’я письменника Ромулуса Русана є синонімом відновлення пам’яті про роки...

Ромулус Русан
Румунія та Група 77-ми
Сторінки історії Понеділок, 11 Травня 2026

Румунія та Група 77-ми

Переживши глибоку травму радикальних і жорстоких суспільних трансформацій,...

Румунія та Група 77-ми
Сторінки румунської історії
Сторінки історії Понеділок, 04 Травня 2026

Королівські полювання

Разом із збиральництвом та рибальством, полювання було одним із основних занять...

Королівські полювання
Фармацевтика у фанаріотській Волощині
Сторінки історії Понеділок, 27 Квітня 2026

Фармацевтика у фанаріотській Волощині

Історики вважають, що період правління фанаріотів у Румунських князівствах...

Фармацевтика у фанаріотській Волощині
Сторінки історії Понеділок, 20 Квітня 2026

Фемінізм у Румунії після Другої світової війни

Після 1945 року феміністичний рух у Румунії був повністю підпорядкований політиці...

Фемінізм у Румунії після Другої світової війни
Сторінки історії Понеділок, 13 Квітня 2026

Ліцей імені Арона Пумнула в Чернівцях

Школа є та, яка найбільше сформувала сучасну людину, починаючи з XVIII століття,...

Ліцей імені Арона Пумнула в Чернівцях
Сторінки історії Понеділок, 06 Квітня 2026

Медицина в старорумунських книгах

Історики вважають, що старовинні книги друкувалися на румунських землях у період...

Медицина в старорумунських книгах
Сторінки історії Понеділок, 30 Березня 2026

210 років католицької освіти в Бухаресті

Католицька конфесійна освіта на румунських землях має багатовікову історію. У...

210 років католицької освіти в Бухаресті

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company