ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

У Румунії зростає частка кесаревих розтинів

Румунія посідає друге місце в ЄС за кількістю кесаревих розтинів: 60% дітей в Румунії народжуються за допомогою кесаревого розтину.

У Румунії зростає частка кесаревих розтинів
У Румунії зростає частка кесаревих розтинів

, 28.10.2020, 07:27

Ми звикли до того, що наша
країна реєструє всілякі сумні рекорди в списках Європейського Союзу. Наприклад, статистика Євростату від кінця минулого року показує, що Румунія посідає друге
місце в ЄС за кількістю
кесаревих розтинів: 60% дітей в
Румунії народжуються за допомогою кесаревого розтину. Переверщує нас лише Кіпр.


Якщо за часів режиму
Чаушеску частота кесаревих
розтинів була незначною, то після 90-років вона почала
поступово зростати. Великі приватні клініки заохочують цю процедуру, оскільки за це отримують більше коштів. Але ця процедура широко практикується й в державних лікарнях. Чи матері відмовляються від природного шляху народження дітей,
вимагаючи кесаревого розтину, чи це підказує
їм лікар?
На це запитання відповіла
Ірина Матеєску, ліцензована акушерка:
«Я не думаю, що жінки відмовляються від природного народження, я
думаю, що вони беруть до уваги нинішні
умови народження, які
є трохи травматичними. Існують всілякі історії про те, що вагітних поспішали народжувати, що з ними окремі
медпрацівники погано розмовляли.
Також треба взяти до уваги той факт, що позиція для пологів
незручна, вона просто антигравітаційна,
жінкам важко народжувати в позиції лежачи на спині. У багатьох лікарнях
епідуральна система недоступна, вона не є безкоштовною, і тоді жінки мабуть бажають берегтися від неповаги з боку медичного персоналу, від страху болю та від відсутності емпатії. Велика частка кесаревих розтинів у нашій країні пов’язана більше з фальшивою медичною причиною, а ні з бажанням жінок.
Я наполягаю на тому, що величезна частка кесаревих розтинів
завдячується тому, що лікарі пропонують
жінкам обритати цей варіант
, а ні тому що жінки вимагають цю процедуру.»



Лікар-акушер-гінеколог Бриндуша Мітрой також звертає увагу на страх матері
перед невідомим та на її вік: «Серед причин, більшість з них пов’язані з клінічними
вказівками, жінки народжують дітей в більш пізньому віці й тому виникають певні ускладнення,
такі як гестаційний діабет або гіпертонія. Бувають також випадки, коли
ускладнення починають під час пологів і тоді треба обрати кесарів розтин. Матері,
які обирають кесарів розтин роблять це через страх перед невідомим і, часто, через
брак інформації. Серед причин того факту, що лікарі пропонують цю процедуру,
фігурує приріст випадків малпраксису, але слід враховувати той факт, що для
лікаря кесарів розтин не є найпростішим варіантом, оскільки в медичному світі
одноголосно визнаний той факт, що рівень ускладнень вищий у цьому випадку.»




Бували часи, коли акушерка відігравала ключову роль у процесі пологів, але
зараз, принаймні в нашій країні, все не так. Акушерські факультети були
скасовані, й це призвело до дуже великого дефіциту акушерок. На жаль, в Румунії
акушерок, яких й так мало, не цінують як слід. Ірина Матеєску подає деталі: «Роль
акушерки далі величезна, профілактика та нагляд, який ми можемо робити на національному рівні, збільшили б деякі показники щодо стану здоров’я та значно
зменшили б окремі ризики, але нас недостатньо. Нас менше 1.000 акушерок, а решта, до 12.000, скільки нам потрібно, повинні ще формуватися. Якщо не будуть знову відриті факультети для акушерок, ця професія скоро зникне. На даний момент акушерки
відіграють дуже малу роль при пологах, оскільки нас не
бажають, ми не працюємо відповідно до нашої компетенції. Були скасовані факультети (на даний момент навчання акушерці майже неможливе, з 9
університетських центрів, лише один підготовляє акушерок). Лікарі
акушер-гінекологи та лікарі-неонатологи роблять роботу
акушерок, для якої вони не є підготовлені. За 85%
вагітними жінками могли б піклуватися акушерки.»




Кількість пологів за допомогою кесаревого розтину при відсутності клінічних показань настільки зросла, що
зусилля групи людей змінити цей менталітет здаються безрезультативними.
Здається, що ми забули, що народження – це частина життя, ми забули, що природа
нас підтримує, і не є нашим ворогом. Лікар Бриндуша Мітрой, фахівець з
акушерсько-гінекологічних захворювань розповідає, як ми можемо вийти з
цієї ситуації: «Як ми можемо змінити щось? Думаючи, що народження – це частина
життя. Найчастіше природа не помиляється і призначає кожній жінці дитину, яку
вона може безпечно принести на світ. Як ми можемо покращити ситуацію? Беручи участь в пренатальних заняттях, вимагаючи, коли це можливо, присутності батька при
народженні або епідуральної аналгезії.»




Ірина Матеєску каже, що також потрібні чіткі адміністративні рішення: «Як
рішення, з моєї точки зору, нам потрібно відокримити спеціальність акушерки від спеціальності медсестри,
щоб ми могли по-справжньому допомагати і в важких ситуаціях. Той факт, що хтось
спеціально приїжджає допомогти нам при народженні, – це румунська аномалія. Жінки, бажаючи емоційно забезпечитись, вони вимагають певного лікаря при
народженні. Втомлений лікар, який приходить після багато годин праці або після певного
ювілею, не може ефективно допомогти породіллі. Найефективнішим лікарем є той, який
чергує. Моя рекомендація: працювати відповідно до протоколів по всій країні. Є гіди,
які необхідно перетворити на протоколи та практики, що базуються на фактичних
даних, у кожній лікарні, тобто треба стандартизувати догляд за здоров’ям матері та
дитини.»




Ще однією великою проблемою пологових будинків в Румунії є відокремлення
дитини від матері відразу ж після народження. Це жорстоке поводження з
новонародженим та емоційно руйнівне для матері. Коли буде знайдено рішення на це
питання, відповідає акушерка Ірина Матеєску: «Тоді, коли акушерки стануть
активними, і ми зможемо стежити за все більше і більше вагітностей, народжень, тоді піклуватимемось і матерями і дитиною, не відокремлюючи дитину від мати.
Здорові матері та діти залишаються разом, їх швидко виписують, а потім
проводять обстеження вдома. Це можуть робити акушерки без проблем.
Важливо, щоб нас залишали працювати й в нашій країні.»

Фото: Lyubomyr-Reverchuk unsplash.com
Суспільство сьогодні Середа, 12 Серпня 2026

Зміни на ринку праці: між зарплатою та особистою рівновагою

Ринок праці Румунії переживає період прискорених перетворень на тлі економічної...

Зміни на ринку праці: між зарплатою та особистою рівновагою
Спаржа (фото: jackmac34 / pixaby.com)
Суспільство сьогодні Середа, 05 Серпня 2026

Кампанія «Сезонники» та робітники на фермах Австрії

Згідно з офіційними даними, на початку 2025 року в Австрії проживало приблизно 155 000...

Кампанія «Сезонники» та робітники на фермах Австрії
джерело фото: Thomas Park / unsplash.com
Суспільство сьогодні Середа, 15 Липня 2026

Як захистити дітей від впливу цифрового середовища?

Майже 80% дітей у Румунії користуються інтернетом без будь-яких обмежень, згідно з...

Як захистити дітей від впливу цифрового середовища?
фото: Robert Thiemann / unsplash.com
Суспільство сьогодні Середа, 08 Липня 2026

Ніколи не наодинці

Асоціація «Ніколи не наодинці» у партнерстві з Kantar провела дослідження у серпні...

Ніколи не наодинці
Суспільство сьогодні Середа, 01 Липня 2026

Хто ще підтримує культуру?

У 2026 році румунська держава виділила на культуру через бюджет Міністерства...

Хто ще підтримує культуру?
Суспільство сьогодні Середа, 24 Червня 2026

Життя після залежності: шлях до нового початку

На початку червня Європейський комісар з питань внутрішніх справ та міграції...

Життя після залежності: шлях до нового початку
Суспільство сьогодні Середа, 10 Червня 2026

Діти відчувають нестачу часу, проведеного з батьками

Скільки часу залишається у дитини для себе після закінчення шкільного дня? Саме...

Діти відчувають нестачу часу, проведеного з батьками
Суспільство сьогодні Середа, 03 Червня 2026

ЄС шукає нові шляхи боротьби з бідністю

Кожен п’ятий громадянин Європейського Союзу сьогодні стикається з ризиком...

ЄС шукає нові шляхи боротьби з бідністю

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company