ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Замки Румунії

В останні роки інтерес до давніх дворянських резиденцій в Румунії зріс. Незалежно від того, чи зростає кількість відвідувачів, які бродять селами у пошуках старих особняків чи підприємців, які намагаються повернути такі будівлі до краси колишніх часів...

The Corvin Castle; photo: Daniel Onea
The Corvin Castle; photo: Daniel Onea

, 10.10.2019, 06:13

В останні роки інтерес до давніх дворянських резиденцій в Румунії зріс. Незалежно від того, чи зростає
кількість відвідувачів, які бродять селами у пошуках старих особняків чи
підприємців, які намагаються повернути такі будівлі
до краси колишніх часів, можна побачити все більшу зацікавленість
щодо відкриття
позаміських дворянських резиденцій. У Румунії є понад 300 таких пам’яток, занесених
до національної
спадщини. З-поміж них ми спробуємо розповісти про деякі менш відомі замки.




Неподалік
Бухареста знаходиться палац у населеному пункті Флорешті, близько міста Плоєшти (південна
Румунія), – каже Ірина Лека, історик
мистецтва: Він був побудований набабом
Кантакузіно за планами Іона Беріндея. Це прекрасний приклад архітектури початку
ХХ століття, який, хоч у даний час є руїною, є дуже живописнішим і живим об’єктом. Нинішні
власники намагаються його оживити, проводячи багато культурних заходів там, найважливішим є
конкурс кінної гонки Капатія».


На сході Румунії
можна відвідати замок Стурдза, у населеному пункті Міклеушень. Він розповідає
про історію знатного роду Стурдза. Себастьян Маркочі, гід замку розповідає: Це
прекрасна історія. Джордже Стурдза та
Марія Гіка будують замок на залишках старої садиби, в неоготичному стилі. Це
особлива річ для нашої області. Будівництво тривало майже 24 роки. Всередині замко
розписаний в стилі модерн. Марія Гіка народилася в Стамбулі. Там вчиться
малювати ескізи. Також там вивчила англійську і одружилась з Джорджем Стурдза в
1869 році. Після весілля вони здійснюють подорож на Захід, Німеччиною, Францією
та Австрією. Повернувшись, вони вирішили перетворити свій особняк у замок Міклеушень.
Маєток родини Стурдза має три основні компоненти: дендрологічний парк площею 30
га, монастир та замок. У нас є духовна, культурна та природна складова. Ми у
деякій мірі продовжили бажання родини Стурдза проводити тут культурні та освітні заходи.
Деякі частини були перетворені на пансіонат, який має майже 50 місць
проживання. У замку у нас є надпис. Там, де є мир і спокій, панує
гармонія. Це те, що шукають іноземні туристи в Румунії.»


Ми продовжуємо
мандрівку з Іриною Лека, істориком мистецтва, і добираємось до замку Куза у
Руджіноаса, розташованому недалеко від Міклеушень: Це також прекрасний
зразок неоготичної архітектури, у чудовому дендрологічному парку, нещодавно
відреставрованому замку, в якому знаходиться музей Кузи. Тут відвідувачі можуть
дізнатися більше про історію румунського правителя і, особливо, про Олену Куза,
яка жила в замку. Повертаючи до Трансільванії, ми зупинимось в 30 км від міста Сігішоара,
де знаходимо замок у селі Кріш. Його
історія починається в XV столітті, на думку археологів, який є чудовим
прикладом архітектури ренесансу. Це один з найбільш автентичних і мальовничих
замків у Трансільванії. Хоча не відомий
широкій громадськості, він відкритий для туристів вже тривалий час, хоча проводяться ремонтно-реставраційні роботи. Він
також управляється фондом, який пропонує екскурсії, що розкривають історію
замку, а також саксонське село, де він знаходиться.»


У нас в Румунії
є кілька десятків представницьких замків, але список набагато більший. Ірина
Лека: Йдеться про Бран, Пелеш, Пелішор,
замок Кантакузіно на курорті Буштень. Список
досить великий, і відвідання цих замків є максимально можливим і привабливим.
Також дуже цікаво те, що у французів також є Долина Луари, у нас є також дві
річки, які мають по оба боки низку замків. По долині річки Муреш, від міста Топліца до
виходу з країни, є десятки замків, а деякі можна відвідати, і вони дуже
красиві, інші запущені. Поза Карпатами у нас є долина річки Тротуш. У населених
пунктах Дарманешть, Дофтеана та
Команешть є колишні дворянські резиденції, мальовничі та дуже цікаві».


Той факт, що в
центрально-північній частині Румунії, в
повіті Муреш, ви знайдете багато казкових замків, підтверджує також Санда Віцелар,
радник з питань спілкування та ЗМІ Повітової ради: У 13 км від міста Сігішоара,
на вас чекає типове саксонське село Кріш, де знаходиться замок Бетлен, показовий для трансільванського ренесансного стилю,
побудований між XIV та XVIII століттями. Але ви також можете податися в напрямок долини Гургіулуй до мальовничого
мисливського замку у Лепушна. Якщо підете
долиною річки Муреш у населеному
пункті Бринковенешть, потрапити до замку Кемені, побудований однойменною родиною.
Повіт Муреш відомий своїми колишніми замками та особняками. Багато з них ремонтуються,
але пропонують можливість провести вільний час. У районі рівнини, у напрямку до
міста Клуж- Напока, можемо відвідати інший замок в Зау де Кимпіє, замок Угрон,
також відомий як Замок Календаря. У
ньому є 365 вікон, чотири вежі скільки пір року, 52 кімнати, скільки тижнів у
році, 7 терас, скільки днів у тижні та 12 залів, що представляють собою місяці
року. Тут ви можете почути історію кохання, під знаком якої був побудований
замок, нездійснене кохання між власником замку та російською принцесою».


Ті, хто не має
багато часу, можуть відвідати представницькі замки Румунії, такі як Пелеш, Пелішор, Бран або Корвінів. Однак
якщо у вас є більше часу, ви можете зайти на сайт monumenteuitate.org, велику платформу з багатьма можливостями і дуже
корисну для досліджень та популяризації позаміських дворянських резиденцій. Ви
знайдете цікавий список менш просунутих замків.

Палац культури в Яссах (джерело фото: Овідіу Опря)
Туристична Румунія Четвер, 12 Листопада 2026

Ясси — надзвичайний культурний досвід

Яський повіт — одне з найцікавіших культурних та історичних місць Румунії. Тут архітектурна спадщина органічно поєднується з динамікою сучасного уніве…

Ясси — надзвичайний культурний досвід
Гірські мандрівки масивом Вледяса
Туристична Румунія Четвер, 05 Листопада 2026

Гірські мандрівки масивом Вледяса

Клузький повіт, розташований у самому серці Трансільванії, пропонує любителям природи одну з найкраще організованих мереж пішохідних маршрутів у Румун…

Гірські мандрівки масивом Вледяса
Замок Редней sursa foto facebookvisitmures
Туристична Румунія Четвер, 29 Жовтня 2026

Трансільванські замки, між знімальними майданчиками та історіями кохання

У Трансільванії збереглося чимало дворянських резиденцій, які приваблюють відвідувачів як своєю цінною архітектурою, так і маловідомими історіями роди…

Трансільванські замки, між знімальними майданчиками та історіями кохання
Маршрут "Via Valahia"
Туристична Румунія Четвер, 22 Жовтня 2026

«Via Valahia» — незвичайний маршрут

Південна частина Фегерашських гір приваблює дедалі більше туристів завдяки мальовничим краєвидам та новим ініціативам з популяризації культурної спадщ…

«Via Valahia» — незвичайний маршрут
Туристична Румунія Четвер, 15 Жовтня 2026

Край Хацегу, втеча на природу

Край Хацегу – це незвичайне місце для відпочинку на заході Румунії. Цей регіон приваблює туристів завдяки Геопарку динозаврів – першій такій національ…

Край Хацегу, втеча на природу
Туристична Румунія Четвер, 08 Жовтня 2026

Плато Мехедінць, «Культура, люди та природа»

Плато Мехедінць на південному заході Румунії вирізняється гармонійним поєднанням традиційної культури та природи. З метою оцінки та популяризації цієї…

Плато Мехедінць, «Культура, люди та природа»
Туристична Румунія Четвер, 01 Жовтня 2026

Арадський повіт: архітектурна спадщина та мультикультурність

Сьогодні ми відкриваємо для себе частину Арадського повіту. Цей регіон, розташований у долині ріки Муреш, є захоплюючим прикладом багатокультурності т…

Арадський повіт: архітектурна спадщина та мультикультурність
Туристична Румунія Четвер, 24 Вересня 2026

Історія та традиції в повіті Алба

Повіт Алба є туристичним напрямком із багатою культурною спадщиною, що охоплює численні об’єкти, включені до національних культурних маршрутів. Істори…

Історія та традиції в повіті Алба

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company