ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Приваблива Румунія, історія, традиції та природа

Програма „Приваблива Румунія“ покликана показати туристам усю культурну, історичну та природну різноманітність країни, об’єднавши автентичні пам’ятки та сучасні цифрові технології для захопливої подорожі.

Приваблива Румунія, історія, традиції та природа
Приваблива Румунія, історія, традиції та природа

і , 01.01.2026, 06:47

«Приваблива Румунія» — це перша національна програма підтримки історичного культурного туризму, що фінансується з європейських фондів у межах Національного плану відновлення та стійкості (НПВС). Програму було запущено у травні 2024 року, а її координацію здійснює Міністерство інвестицій та європейських проєктів — установа, відповідальна за залучення європейських коштів до Румунії. У період, коли світовий туризм дедалі більше орієнтується на автентичні та стійкі враження, Румунія робить важливий крок до модернізації своєї культурної пропозиції.

В ефірі Всесвітньої служби Радіо Румунія міністр інвестицій та європейських проєктів Драгош Пислару окреслив масштаби цього проєкту.

«Проєкт передбачає 12 тематичних культурно-туристичних маршрутів, що охоплюють усю країну. Поряд із уже добре відомою Via Transilvanica він пропонує як румунам, так і іноземним відвідувачам 12 маршрутів, які об’єднують понад 700 туристичних об’єктів і супроводжуються мультимедійною платформою для їхнього відкриття. Фактично йдеться про добір визначних місць Румунії, згрупованих за 12 темами та запропонованих туристам у зрозумілому й привабливому форматі.

До програми включено 275 основних об’єктів і 450 супутніх, кожен з яких має власну ідентичність, інструменти просування та пов’язані події. Показовим прикладом є маршрут замків, що охоплює відомі туристичні пам’ятки, зокрема замок Корвінів, замки Апафі, Гергей і Телекі, маєток Іона Гіки та замок Угрон. Частина цих об’єктів реставрується за кошти Національного плану відновлення та стійкості. Таким чином, проєкт поєднує їхню популяризацію з фактичним відновленням, виводячи на передній план об’єкти національного туристично-культурного значення та роблячи їх доступними для відвідувачів.»

Центральним елементом програми є спеціальний мобільний додаток, доступний безкоштовно кількома міжнародними мовами. Він перетворює звичайне відвідування пам’ятки на захопливу подорож, пропонуючи не лише історичні довідки, а й легенди, місцеві оповіді та цифрові реконструкції.

«Найважливіше – усвідомити, що сьогодні йдеться не просто про об’єкти культурної спадщини, а про те, що кожне з цих місць має власну історію. У створеному нами додатку та підготовленому контенті ми пропонуємо концепцію «Слідами лицарів – легендарна подорож замками Румунії». Для кожного замку подано як опис архітектури, так і історичні оповіді, які дають змогу уявити життя за часів графів і дворянських дворів у Румунії. Маршрут замків фактично формує замкнене туристичне коло, яке заохочує мандрівників затриматися на кілька ночей, отримати додатковий стимул для відвідування країни й не обмежуватися короткою зупинкою в одному місті з подальшим від’їздом.»

Однією з важливих цілей програми є також зменшення навантаження на традиційно популярні туристичні зони, такі як долина річки Прахова чи узбережжя Чорного моря, та спрямування туристичних потоків до сільських і віддалених територій. Завдяки включенню нішевих об’єктів – кул, укріплених церков, місцевої гастрономії чи ремісничих майстерень – програма може стимулювати розвиток малих локальних економік. Драгош Пислару:  

«У міру реалізації цих цілей потенційний приплив туристів природно сприятиме появі або розвитку місцевостей, які не обов’язково належать до найбільш відвідуваних. Наведу приклад: у повіті Арджеш, в Аніноаса, ми популяризуємо гастрономічні традиції. Йдеться не лише про історичні будівлі — відвідувачі можуть знайти пропозиції, пов’язані з місцевими звичаями, ремеслами або елементами монастирського туризму. В історичному регіоні Молдова на сході Румунії, наприклад, уже існує модель відвідування, але нині ми структуруємо інформацію та робимо її доступною, щоб вона була зібрана в одному місці. Ми підтримуємо розвиток місцевих екосистем для малого бізнесу — як у гастрономії, так і в сфері розміщення, використовуючи те багатство, яким володіє Румунія.»

Окрім цифрової складової, проєкт має й важливий фізичний вимір: встановлення дорожніх знаків та інформаційних таблиць для 275 основних об’єктів. Цю інфраструктуру доповнює масштабний цифровий архів із понад 2000 мультимедійних матеріалів — текстів, фотографій, відео, путівників, 3D-анімацій і віртуальних турів. Усе це охоплює щонайменше 35 повітів. Паралельно реалізується проєкт E-patrimoniu вартістю майже 30 мільйонів євро, спрямований на оцифрування всього культурного спадку Румунії, що підкреслює взаємозв’язок між відновленням, цифровізацією та туристичним просуванням.

Платформа «Приваблива Румунія» вже демонструє значні результати, маючи понад 300 тисяч активних користувачів і підвищений інтерес з боку туристів із Німеччини, Угорщини, Італії та Франції. На завершення міністр Драгош Пислару звернувся з простим запрошенням до румунів і іноземних гостей: «Це справді чудова країна. Нині ми використовуємо європейські кошти, щоб підвищити її доступність за допомогою застосунку Romania Atractivă/“Приваблива Румунія”. Завантажте його та ознайомтеся з можливостями. Якщо ви відчуєте натхнення, вирушайте й відкрийте для себе ці прекрасні місця – вони збагатять ваші враження і дадуть більше впевненості в тому, що Румунія розвивається в ногу з часом.»

Загальна вартість програми становить близько 36,35 мільйона леїв (7,155 мільйона євро). Основними бенефіціарами є місцеві органи влади, а також туристи — як румунські, так і іноземні. Ідеї для подорожей доступні на сайті romania-atractiva.ro та в мобільному додатку România Atractivă/«Приваблива Румунія» для платформ Android та iOS.

Музей села Вилчан (foto: Muzeul Satului Valcean)
Туристична Румунія Четвер, 19 Листопада 2026

Повіт Вилча — місце для відпочинку в будь-яку пору року

Повіт Вилча приваблює відвідувачів у будь-яку пору року. Туристична пропозиція ґрунтується на природній спадщині та місцевих традиціях, а потенціал ре…

Повіт Вилча — місце для відпочинку в будь-яку пору року
Палац культури в Яссах (джерело фото: Овідіу Опря)
Туристична Румунія Четвер, 12 Листопада 2026

Ясси — надзвичайний культурний досвід

Яський повіт — одне з найцікавіших культурних та історичних місць Румунії. Тут архітектурна спадщина органічно поєднується з динамікою сучасного уніве…

Ясси — надзвичайний культурний досвід
Гірські мандрівки масивом Вледяса
Туристична Румунія Четвер, 05 Листопада 2026

Гірські мандрівки масивом Вледяса

Клузький повіт, розташований у самому серці Трансільванії, пропонує любителям природи одну з найкраще організованих мереж пішохідних маршрутів у Румун…

Гірські мандрівки масивом Вледяса
Замок Редней sursa foto facebookvisitmures
Туристична Румунія Четвер, 29 Жовтня 2026

Трансільванські замки, між знімальними майданчиками та історіями кохання

У Трансільванії збереглося чимало дворянських резиденцій, які приваблюють відвідувачів як своєю цінною архітектурою, так і маловідомими історіями роди…

Трансільванські замки, між знімальними майданчиками та історіями кохання
Туристична Румунія Четвер, 22 Жовтня 2026

«Via Valahia» — незвичайний маршрут

Південна частина Фегерашських гір приваблює дедалі більше туристів завдяки мальовничим краєвидам та новим ініціативам з популяризації культурної спадщ…

«Via Valahia» — незвичайний маршрут
Туристична Румунія Четвер, 15 Жовтня 2026

Край Хацегу, втеча на природу

Край Хацегу – це незвичайне місце для відпочинку на заході Румунії. Цей регіон приваблює туристів завдяки Геопарку динозаврів – першій такій національ…

Край Хацегу, втеча на природу
Туристична Румунія Четвер, 08 Жовтня 2026

Плато Мехедінць, «Культура, люди та природа»

Плато Мехедінць на південному заході Румунії вирізняється гармонійним поєднанням традиційної культури та природи. З метою оцінки та популяризації цієї…

Плато Мехедінць, «Культура, люди та природа»
Туристична Румунія Четвер, 01 Жовтня 2026

Арадський повіт: архітектурна спадщина та мультикультурність

Сьогодні ми відкриваємо для себе частину Арадського повіту. Цей регіон, розташований у долині ріки Муреш, є захоплюючим прикладом багатокультурності т…

Арадський повіт: архітектурна спадщина та мультикультурність

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company