ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

У Клуж-Напоці відзначили 212-ту річницю від дня народження Тараса Шевченка

Клузька філія Союзу українців Румунії у партнерстві зі відділом «Українська мова та література» Філологічного факультету Університету ім. Бабеша-Бояї вшанували славетного українського письменника та художника, громадського діяча Тараса Шевченка.

Відзначення Тараса Шевченко у Клужі
Відзначення Тараса Шевченко у Клужі

, 12.03.2026, 08:44

Клузька філія Союзу українців Румунії у партнерстві зі відділом «Українська мова та література» Філологічного факультету Університету ім. Бабеша-Бояї вшанували славетного українського письменника та художника, громадського діяча Тараса Шевченка. Захід був організований 7 березня 2026 року, відмітивши 212-ту річницю від дня народження Тараса Шевченка за участі представників Клузької філії СУРу, професорів, студентів, а також українських переселенців.

RadioRomaniaInternational · У Клуж-Напоці відзначили 212-ту річницю від дня народження Тараса Шевченка

З цієї нагоди були представлені кілька доповідей. Голова Клузької філії, доцент д-р Іван Гербіл говорив про вшанування Тараса Шевченка у творчості інших майстрів слова, зокрема у новелі «Марія» Василя Стефаника. Доцентка д-р Діана Тетян представила доповідь під назвою «Інтерсемантична транспозиція в оповіданні „Варнак” Тараса Шевченка», а лекторка д-р Міхаела Гербіл зачитала доповідь «Тарас Шевченко – художник».

«Молоденький козак так довго та гарно просив, що врешті увійшла з ними в хату.

Станула біля порога, а вони позасідали коло стола.

— Продайте нам що-небудь їсти; голодні ми, матусю.

— Що ж вам дам їсти? Там, на полиці, є хліб; а грошей ваших мені не треба, бо одні даєте, а другі заходите і назад відбираєте, та ще й б’єте. Цар ваш такий великий та богатий, та посилає вас без хліба воювати? Станьте на лавку та досягніть з полиці богоня.

З хлібом стягнув з полиці й образ Шевченка, який був повернений лицем до стіни.

— Хліб бери, а образ віддай мені, то моїх синів. Такі, як ви, здоймали його з-під образів, кинули до землі і казали мені толочити по нім. Я його сховала в пазуху, а вони кроїли тіло пугами, що й не пам’ятаю, коли пішли з хати.

Вихопила Шевченка з рук, поклала в пазуху.

— Можете мене отут і зарізати, а образа не дам. Той молоденький козак, що так її гарно просив увійти в хату, приступив до неї, поцілував у руку і сказав:

— Матусенько, я ж за свято Шевченка сидів довго в тюрмі. Хіба ж ви не дасте нам образа, щоб ми його привели назад до честі й поставили під образами?»

Лекторка д-р Міхаела Гербіл у своєму виступі під назвою «Тарас Шевченко – художник» відмітила мистецькі грані особистості Великого Кобзаря, що доповнює наше сприйняття його місця та ролі, не лише в українській культурі та літературі, а й в світові: «Тарас Шевченко — художник не є менш важливим ніж Тарас Шевченко — поет. Однак цей вимір його творчого генія або залишався поза увагою критиків або ж був затьмарений його літературною творчістю, зокрема лірикою, що призвело до неповного сприйняття багатогранної особистості того кого називають Кобзарем української нації. Лише в останнє десятиліття 20 століття його мистецькі твори почали привертати особливу увагу фахівців і широкої громадськості, отримувати ґрунтовний та компетентний аналіз з боку мистецтвознавців, іншими словами здобувати належне визнання. Тараса Шевченка вважають засновником критичного реалізму в живописі, одним з найталановитіших митців у техніці офорту того періоду. Талант художника проявився в Шевченка значно раніше, ніж талант поета. Якщо перші літературні спроби припадають на 1836–1837 роки, то найбільш ранній малюнок, що дійшов до нас, – “Погруддя жінки”, датований 1830 роком. З цієї юнацької роботи і розпочалася творчість видатного художника. Мистецька спадщина Тараса Шевченка в галузі образотворчого мистецтва протягом трьох десятиліть 1830 -1861 роки налічує понад 1200 робіт більшість із яких тематично пов’язані з Україною, Росією та Казахстаном. Широка палітра художніх жанрів — портрети, композиції на міфологічні, історичні та побутові теми, пейзажі, малюнки зображень історичних пам’яток — свідчать про різноманітність зацікавлень українського художника. На завершенні хочу зачитати із щодинника Шевченка, цитую: «Серед усіх витончених мистецтв зараз мені найбільше подобається гравюра. І не без причин. Бути хорошим гравером означає бути поширювачем краси та освіти в суспільстві. Це означає поширювати світло істини. Це означає бути коресним людям і приємним Богові. Це найприкрасніша, найпишніша професія гравера. Скільки прикрасних творів, доступних лише багатим, лежали б лише у темних галереях якби не існувала твоя чудотворна стамиска. Покликання гравера це Божествне покликання!» 

Далі відбувся перегляд документального фільму, присвяченого життю та діяльності Шевченка, із серії, створеної продюсером Акімом Галімовим. Після цього виступив український драматург Костянтин Соловієнко, який представив кілька фрагментів із постановки вистави «Шевченко 2.0»  Харківського національного академічного театру. Захід, присвячений Великому Кобзареві, завершився зворушливим поетично-ліричним моментом, підготовленим вокальним гуртом «Maльви» у супроводі Володимира Альбула, під час якого звучали вірші Тараса Шевченка та пісні на його слова.

Захід проведений Клузькою філією СУРу відбувся у контексті відзначення впродовж березня місяця 2026 року 212-ї річниці від Дня народження Тараса Шевченка у всіх філіях Союзу українців Румунії, а також в школах, де викладається українська мова, в інших наукових, культурних та культових закладах та біля пам’ятників Великому Кобзареві, встановлених у містах та селах Румунії.

У Радівцях стартував новий румунсько-український освітній проєкт
Українці в Румунії Четвер, 05 Березня 2026

Про діяльність «Kлубу української малечі» в Клужі

«Клуб української малечі», який діє в місті Клуж-Напока з кінця 2019 року в рамках...

Про діяльність «Kлубу української малечі» в Клужі
Вшанування пам'яті жертв війни РФ проти України
Українці в Румунії Четвер, 26 Лютого 2026

Українці Румунії провели заходи до роковин повномасштабної війни в Україні

З нагоди четвертої річниці повномасштабного вторгнення Росії в Україну,...

Українці Румунії провели заходи до роковин повномасштабної війни в Україні
Повітовий конкурс «Свято рідної мови» у Балківцях
Українці в Румунії Четвер, 19 Лютого 2026

Повітовий конкурс «Свято рідної мови» у Балківцях

З нагоди Міжнародного дня рідної мови, який відзначається з ініціативи ЮНЕСКО з...

Повітовий конкурс «Свято рідної мови» у Балківцях
Транскордонне співробітництво
Українці в Румунії Четвер, 12 Лютого 2026

Транскордонне співробітництво

Посилення транскордонного співробітництва між СУРом, громадою Тарна-Маре та...

Транскордонне співробітництво
Українці в Румунії Четвер, 05 Лютого 2026

Вечорниці в Негостині

Село Негостина розташоване в Сучавському повіті, на північному сході країни,...

Вечорниці в Негостині
Українці в Румунії Четвер, 29 Січня 2026

День Соборності України та День об’єднання румунських князівств відзначили у Клужі

Клузька філія Союзу українців Румунії провела 24 січня 2026 року захід під назвою...

День Соборності України та День об’єднання румунських князівств відзначили у Клужі
Українці в Румунії Четвер, 22 Січня 2026

Міжнародний освітній проєкт «Сусіди в об’єднаній Європі»

У приміщенні Сучавської філії Союзу українців Румунії, 15 січня 2026 року, відбулося...

Міжнародний освітній проєкт «Сусіди в об’єднаній Європі»
Українці в Румунії Четвер, 15 Січня 2026

33-й Міжнародний фестиваль колядок, зимових звичаїв та обрядів українців

У місті Сігету-Мармацієй пройшов 11 січня 2026 року 33-ий Міжнародний фестиваль...

33-й Міжнародний фестиваль колядок, зимових звичаїв та обрядів українців

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company