ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Школа інакше: Знай більше! Будь кращим!

Українські учні в Румунії проходять позашкільні заходи під назвою Знай більше! Будь кращим!

Школа інакше: Знай більше! Будь кращим!
Школа інакше: Знай більше! Будь кращим!

, 04.04.2013, 16:18

Знай більше! Будь кращим!” так називаються цьогорічні позашкільні заняття, які проходять з 1 по 5 квітня у Румунії. Минулого року вперше учні, викладачі та батьки змогли побачити “школу інакше”, коли уроки та звичайні контрольні роботи були замінені на позашкільні заходи, а класичний розклад уроків був перетворений на спеціальний. Той, хто мріяв про альтернативні методи навчання, з проведеними уроками історії на вулиці перед будинками історичного значення, або уроками ботаніки під час гірських маршрутів, чи навчитись танці, пісні, писанкарству або краще проявити себе у різних галузях, був повністю задоволений саме перед весняними канікулами.



І етнічні українські учні в Румунії, яких майже 8000 беруть активну участь у позашкільних подіях, організованих цього тижня. Про спосіб, в якому розгортається ця програма в українському ліцеї ім. Тараса Шевченка у місті Сігету-Мармацієї Марамуреського повіту, розповідає викладачка інформатики Оксана Ферцаді, яка координує всі позашкільні заходи: ”Оскільки, у нашому ліцеї учні навчаються своєю рідною українською мовою, ми намагаємось зберігати традиції, які передаються їм батьками, дідами та бабусями, тому і наші заходи мають зокрема таке завдання. Наприклад, одним із заходів називається “Бабусина скриня — майстерня ляльок”. Цей захід проводиться упродовж чотирьох днів, тому що його не можна закінчити за один день. Тут учні виготовляють чоловіче і жіноче народне вбрання притаманне всім українським селам Мараморощини, а також одну пару ляльок, яка представлятиме українське народне вбрання з України. Вони самі його викроюють, вишивають. Вони спочатку мали поцікавитися у своїх батьків, бабусь, подивитися, якою була вишивка саме тієї місцевості, який одяг носили у ті часи, щоб могти пошити одяг для наших ляльок. Після того, коли вони закінчать цю роботу буде організована виставка.



Також, якщо говорити про традиції, у нас організуються уроки писанкарства, уроки вишивання та в’язання гачком. На писанкарстві беруть участь і хлопці, але на вишиванні та в’язанні лише дівчата. Їхні мами вміють ткати, вишивати, плисти, чого не вміють наші дівчата, тому ми намагаємось заповнити цю прогалину. Інший цікавий захід називався “Дозвольте познайомитесь”, який проходив у вівторок та який був проведений у партнерстві із технологічним ліцеєм “Мармація” з м. Сігету-Мармацієї, де група учнів 10 класу, серед яких немає жодного учня українця, познайомилися з нашими учнями. Вони донесли історію, культуру свого краю, а українські учні нашого краю, хоча українські села з Румунії межують з румунськими, вони дуже мало знають одні про одного.



Для старшокласників був організований тренінг для майбутніх молодіжних лідерів, а у п’ятницю відбудеться тематична професійна екскурсія до міста Бая-Маре, де вони зможуть відвідати факультет. Були проведені також теоритично-практичні курси першої медичної допомоги, у понеділок — теорія, а у вівторок — практика. Курси очолювала викладачка біології разом з шкільним лікарем. Тиждень ще не закінчився, ще будуть організовані заходи. На жаль, нам не пощастило з погодою, тому змагання з футболу та курси екологізації були перенесені.”



Ми запитали викладачку Оксану Ферцаді як ставляться учні та батьки до позашкільної програми “школа інакше”. Ось що вона відповіла: ”Вони зацікавлені. На жаль, можемо зауважити і те, що кого не цікавить навчання, його не цікавить і позакласна робота. Є і учні, які слабші у навчанні, але які нас дивують, ми їх викриваємо по-інакшому, бачимо що вони дуже здібні та зацікавлені цими заходами. Цього року було легше, але минулого року ми провели дуже клопітну роботу з батьками, через те, що вони вважали, що краще дитина залишиться вдома і поможе у господарстві ніж буде ходити і не цікавитися школою. Але вже цього року, вони побачили, що не була проста втрата часу, а що це пішло на користь учням. Наприклад, минулого року ми мали партнерство з школою, де готують прикордонників у місті Орадя. Вони нас запросили. Діти жили там, брали участь у їхніх курсах і коли повернулися додому розказали своїм батькам як було і вже цього року було набагато легше.”



На думку викладачів позашкільні заходи важче провести, але цікавіше, оскільки приємно бачити, як діти проявляють свій талант і, навіть обирають майбутню професію, стверджує Оксана Ферцаді: ”Наприклад були діти, які побачили, що робота лікаря або медичної сестри є цікавою. Народжується у них інтерес. Коли ліцеїсти працюють з малими дітьми, бо у нас є і педагогічний профіль, де ми готуємо майбутніх вчителів або вихователів, вони відчувають, хто дійсно має покликання для цієї професії і чи хотів би продовжувати її. Ті, учні, які брали участь у тренінгу молодіжного лідера побачили, що вони дійсно можуть керувати групою людей. Коли закінчимо тиждень, ми чекаємо на те, щоб при подальшій підготовці якогось шкільного свята чи концерту, не буде йти ініціатива тільки від викладачів або педагогічного працівника, а і від дітей. Вони вже будуть тими, які нам запропонують, а ми тільки будемо їх підтримувати або допомагати у реалізації того чи іншого заходу.”





Слід уточнити, що пані Оксана Ферцаді заснувала у ліцеї ім. Тараса Шевченка театральну групу “Скоморохи”, яка користується великим успіхом. У рамках цієї гурпи, учні мають можливість проявити свій акторський талант. Неодноразово театральна була запрошена на різні заходи, де її члени мали нагоду донести до відома румунського глядача і не лише український фольклор.





Негостинська восьмирічка також організує позашкільні виховні заходи “школа інакше”, які повинні відповідати інтересам учнів а також їхнім батькам — стверджує вчителька Діана Фрасенюк: ”Ціллю цієї позашкільної програми є участь всіх учнів та дошкільнят у різних заходах, щоб виявити таким чином їхні таланти, нахили та здібності у іншому форматі, ніж під час звичайних уроків, стимулювати їх краще проявляти себе. У нашій Негостинській школі, разом з вчительками Лідією Даскалюк та Нарчісою Плекан, ми провели різні заходи з метою заохотити учнів приділяти більше інтересу українській рідній мові. Ми організували конкурси декламування українських віршів, різні ігри, конкурси українських танців і співів, щоб діти не забували обряди та звичаї своїх предків. Також, учні мали нагоду виявити свій акторський талант, виступаючи з драматизацією українських народних казок “Рукавичка”, “Ріпка”. Діти були дуже раді, що були залучені у таких заходах.”





І для українських учнів, які вчаться на відмінно цей тиждень проходить по-інакшому. Вони беруть участь у Національній олімпіаді з української мови, яка проходить цими днями у місті Карансебеш, Караш-северінського повіту, де мають нагоду продемонструвати свої знання з української мови, літератури, цивілізації та культури, познайомитися з дітьми зі всіх регіонів країни, обмінятися думками, відвідати різні місцеві туристичні атракції але й розважатися. Про здобуті результати учнями на національній олімпіаді з української мови ми розповімо у наступній нашій передачі “Українці в Румунії”.

Зустріч із синами села та українські кулінарні традиції foto uur ro
Українці в Румунії Четвер, 24 Вересня 2026

Захід «Зустріч із синами села та українські кулінарні традиції» у Кричунові

Захід «Зустріч із синами села та українські кулінарні традиції» це тепле та душевне традиційне культурно-громадське свято єднання місцевої громади, ви…

Захід «Зустріч із синами села та українські кулінарні традиції» у Кричунові
Колишній вікарій Іван Піцура Foto Vicariatul Ortodox Ucrainean Facebook_16x9.jpg
Українці в Румунії Четвер, 17 Вересня 2026

Помер отець Іван Піцура, колишній вікарій Українського Православного Вікаріату Румунії

Відхід у вічність 11 вересня 2026 року отця Івана Піцури, колишнього генерального вікарія Українського Православного Вікаріату Румунії, є великою втра…

Помер отець Іван Піцура, колишній вікарій Українського Православного Вікаріату Румунії
школа foto: https://uur.ro
Українці в Румунії Четвер, 10 Вересня 2026

Стартував новий навчальний рік для українських учнів Румунії

Близько двох мільйонів дев'ятисот тисяч дітей дошкільного та шкільного віку розпочали 7 вересня 2026 року в Румунії новий навчальний рік, серед них кі…

Стартував новий навчальний рік для українських учнів Румунії
Повітовий конкурс «Свято рідної мови» у Балківцях
Українці в Румунії Четвер, 03 Вересня 2026

Повітовий конкурс «Свято рідної мови» у Балківцях

З нагоди Міжнародного дня рідної мови, який відзначається з ініціативи ЮНЕСКО з 2000 року, 14 лютого 2026 року, в Будинку культури села Балківці Сучав…

Повітовий конкурс «Свято рідної мови» у Балківцях
Українці в Румунії Четвер, 27 Серпня 2026

Національний фестиваль традиційної української пісні «Червона ружа трояка»

Бухарестська філія Союзу українців Румунії організувала 5 липня 2026 року, у своєму новому приміщенні в столиці Румунії, VIII-ий Національний фестивал…

Національний фестиваль традиційної української пісні «Червона ружа трояка»
Українці в Румунії Четвер, 20 Серпня 2026

XVI-ий Національний конкурс «Історія і традиції українців Румунії»

XVI-й Національний конкурс «Історія і традиції українців Румунії» відбувся 22-24 травня 2026 року в місті Сучава. Організаторами виступили Сучавський …

XVI-ий Національний конкурс «Історія і традиції українців Румунії»
Українці в Румунії Четвер, 13 Серпня 2026

Вшанування поетів та письменників у Лузі над Тисою

Кожна місцевість пишається своїми синами та дочками, які сприяли розвитку рідного краю, його культури, економіки, освіти чи духовності, залишаючи ваго…

Вшанування поетів та письменників у Лузі над Тисою
Українці в Румунії Четвер, 06 Серпня 2026

Українська громада у Клужі відзначила 825 років від дня народження Данила Галицького

Останню зустріч 2025-2026 навчального року українська громада Клуж-Напоки присвятила темі «825 років від дня народження Данила Галицького – великого к…

Українська громада у Клужі відзначила 825 років від дня народження Данила Галицького

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company