ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

традиції

Нове бачення колива

Нове бачення колива

Коливо (рум. colivă) — це традиційна ритуальна страва, що займає особливе місце в румунській культурі та духовності.

Нове бачення колива
XVI-ий Національний конкурс «Історія і традиції українців Румунії»

XVI-ий Національний конкурс «Історія і традиції українців Румунії»

XVI-й Національний конкурс «Історія і традиції українців Румунії» відбувся 22-24 травня 2026 року в місті Сучава. Організаторами виступили Сучавський повітовий шкільний інспекторат та Сучавський Національний коледж імені Міхая Емінеску в партнерстві з Союзом українців Румунії.

XVI-ий Національний конкурс «Історія і традиції українців Румунії»
Великдень у Рускові

Великдень у Рускові

Cьогодні, шановні радіослухачі, представимо вам як відсвяткували Великдень етнічні українці села Рускова Марамороського повіту. Настоятель цієї парафії отець Іван Юрча говоритиме про Великий піст, Великий тиждень, Осоношну, Святу літургію, освячення великодніх кошиків, протесію, про другий і третій день Великодня.

Великдень у Рускові
Фегераський край, місце для справжніх вражень

Фегераський край, місце для справжніх вражень

Розташований в самому серці Румунії, Фегераський край є однією з найскладніших внутрішньогірських западин у Карпатах. Відомий в історичному та етнографічному плані збереженням місцевої ідентичності, цей регіон за останні роки став орієнтиром для сталого та пригодницького туризму.

Фегераський край, місце для справжніх вражень
Румунські зимові традиції

Румунські зимові традиції

«Мандрівник зимовими традиціями» та «Фестиваль звичаїв і традицій Різдва та Нового року, Флоріле Далбе» — це два з заходів, які Національний музей села імені Дімітрія Густі в Бухаресті регулярно організовує з нагоди зимових свят.

Румунські зимові традиції
Свята зимового циклу та відповідні обряди в Негостині

Свята зимового циклу та відповідні обряди в Негостині

У сьогоднішній передачі з нагоди Різдва Христового, вчитель Євсебій Фрасинюк розповідає про свята зимового циклу та відповідні обряди в селі Негостина Сучавського повіту, його рідному селі.

Свята зимового циклу та відповідні обряди в Негостині
Різдвяні ярмарки 2025 року в Румунії

Різдвяні ярмарки 2025 року в Румунії

Різдвяні ярмарки – це не тільки привід для радості, але й значний імпульс для місцевої економіки та зимового туризму. Згідно з даними спеціалізованої платформи з бронювання туристичних послуг, найпопулярнішими напрямками у цей період є Брашов, Сібіу та Бухарест, за якими слідують Крайова, Орадя та Клуж-Напока.

Різдвяні ярмарки 2025 року в Румунії
Села, що варто відвідати

Села, що варто відвідати

На відміну від міської метушні, села Банату пропонують оазу спокою та автентичності, повернення до коренів та ритму життя серед природи та традицій. Цей регіон Румунії, багатий культурою та краєвидами, відкриває свою красу тим, хто готовий досліджувати його поза межами традиційних туристичних маршрутів.

Села, що варто відвідати
Національний конкурс «Історія та традиції українців Румунії»

Національний конкурс «Історія та традиції українців Румунії»

XV-й Національний конкурс “Історія та традиції українців Румунії” відбувся 23-25 травня 2025 року в місті Сучава. Організаторами виступили Сучавський повітовий шкільний інспекторат та Сучавський Національний коледж ім. Міхая Емінеску в партнерстві з Союзом українців Румунії.

Національний конкурс «Історія та традиції українців Румунії»
Весна у Марамуреші

Весна у Марамуреші

Марамуреш, розташований на півночі Румунії, є традиційним напрямком для святкування Великодня. Окрім національних страв і знайомства з традиціями, туристам тут пропонується активний відпочинок.

Весна у Марамуреші
Незвичайні великодні звичаї

Незвичайні великодні звичаї

Свято Великодня в християнських країнах відзначають по-різному, у багатьох країнах досі прийнято розписувати яйця, в тому числі робити писанки...

Незвичайні великодні звичаї
30 березня 2025 року
Новини 30.03.2025

30 березня 2025 року

Новини Румунії та найактуальніші новини світу ...

30 березня 2025 року
Фегераський край

Фегераський край

Гори Фегераш є унікальними в Європі. Тут можна побачити безперервні лісові масиви зі здоровими та різноманітними популяціями диких тварин. Це територія з цікавою історією, безліччю форм рельєфу та багатством місцевих культур.

Фегераський край
Новорічні традиції, переосмислені?

Новорічні традиції, переосмислені?

З початку грудня на вулиці починають виходити групи колядників, які дотримуються різних архаїчних звичаїв. Тому навіть у великих містах напередодні Нового року можна зустріти колядників з Ведмедем, Козою чи Плугом.

Новорічні традиції, переосмислені?
Різвдо у Румунії

Різвдо у Румунії

Колядування, прикрашання ялинки, релігійні вистави та щедрі обіди - звичне явище в усіх куточках Румунії, особливо в селах, де звичаї збереглися найкраще.

Різвдо у Румунії

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company