ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Береган 3Д 

Cьогодні говоритимемо про віртуальний проєкт, а саме про запуск першого туристичного путівника присвяченого виключно південно-східному регіону Румунії - Провідник у Берегані.

Береган 3Д 
Береган 3Д 

, 05.01.2021, 06:14


Ще з весни цього року ми
почали зосереджуватись на проєктах, які використовують віртуальну реальність.
Тож ми сьогодні говоритимемо теж про віртуальний проєкт, а саме про запуск у
листопаді першого туристичного путівника присвяченого виключно південно-східному
регіону Румунії – Провідник у Берегані.


Зацікавленим особам забезпечується повний ресурс
для виявлення матеріальної та нематеріальної спадщини цього району. На
платформі також можна знайти перший аудіо-путівник регіону, перший 3D-музей Берегана та віртуальні екскурсії,
присвячені диригенту Іонелу Перлі і скульптору Нікапетре.


Крістіан Куруш, керівник проєкту, розповів, що на
першому етапі було визначено 100 об’єктів з туристичним потенціалом: «Деякі вже
функціонують, це музеї на території, археологічні пам’ятки, куди туристи можуть
їхати безпосередньо і можуть відвідати за низькі ціни. Але є багато атракцій,
яких не було включено до туристичної мережі. Вони вважаються об’єктами
спадщини, перебувають на списку пам’ятників Румунії, але вони не були введені
в експлуатацію. Багато з них – це особняки, церкви і навіть археологічні
пам’ятки, до яких люди не мають доступу. Наприклад, на ділянці Попіна
Бордушані, що у повіті Яломіца, два роки вже немає доступу для туристів, але з
огляду на цей проєкт, ми разом із Повітовим музеєм Яломіца намагаємося
розпочати з наступного року серію турів для туристів. Путівник регіону Береган
пропонує чотири види турів. Перший з них «Верхній Береган», з найважливішими атракціями
у повітах Келерашь та Яломіца, другий – «Береган з півдня на північ», де ми включили ряд атракцій уздовж Дунаю, між містами
Келерашь та Бреїлою, «Тур особняками» та Тур церквами. Це тури, які
туристи можуть організувати самі. Щоб допомогти їм, на веб-сайті проєкту itinerama.ro буде доступна серія інтерактивних карт, де туристи зможуть підрахувати відстань
у кілометрах між пунктами призначення, час, необхідний для їх перегляду, щоб могли
самостійно скласти план».


Фотограф
проєкту Адріана Лукачіу розповіла нам про власний досвід у цьому проєкті: «Я сфотографувала багато особняків, які, на жаль, занедбані
та знаходяться у не дуже хорошому стані, сфотографувала
заповідну територію Попіна
Бордушані, що є феєричним і дуже маловідомим місцем. Я сфотографувала багато хрестів, що датуються 1800 роком, які розташовані посеред
поля і на яких є всілякі символи, що
можна розшифрувати
побачивши виставку в Музеї сільського господарства в місті Слобозія».





Адріана Лукачіу порекомендувала
нам відвідати: «Музей сільського господарства в Слобозії
дуже цікаво побудований. У
ньому є місце, де люди, які його відвідують, можуть бачити майстерні, як це
було в минулому. Ви йдете коридором і бачите коваля, пекаря, бачите,
як виглядав класний зал з дерев’яними партами та старими підручниками, як
виглядала колись кухня, а також є виставка кам’яних хрестів з 1800
років , виявлених у
селі Пояна».





Ми попросили
Адріану Лукачіу розповісти про новинку цього району, і ось що ми дізналися: «Одного разу, переглядачючи список об’єктів спадщини, ми дізналися про те, що десь в районі Лехліу є
прокляте кладовище. І ми поїхали його шукати, бо він ніде не згадувався, і
коли ми прибули до Лехліу і
почали розпитувати місцевих жителів про це кладовище, ніхто нічого не знав про цього. Нарешті ми знайшли молодого
чоловіка, який пригадав собі, що десь у селі є занедбане кладовище, але він
точно не знав, де воно є, однак вказав нам провулок. Ми прогулювалися по тій вулиці поки не вийшов літній
чоловік, який, почувши про цвинтар, сказав що він був покинутий давно. Вказав нам здалека місце.
Там ми натрапили на кам’яні хрести, багато з них обвалені, однак були й такі хрести, що вистояли в
діалозі з природою на березі озера».




Проєкт
здійснюється за підтримки Адміністрації Національного фонду культури,
Національного інституту спадщини та музеїв-партнерів у регіоні Береган.

HortiURB/фото з особистого архіву Йоани Петреке
Неповторна Румунія Вівторок, 08 Вересня 2026

Історії з саду

Вони є мешканцями столиці, у районі, де завдяки містобудівним планам зараз працює безліч будівельних майданчиків. Це, здебільшого, мешканці околиць Ун…

Історії з саду
Коливо Foto: Mariana Chiriță/RRI
Неповторна Румунія Вівторок, 01 Вересня 2026

Нове бачення колива

Коливо (рум. colivă) — це традиційна ритуальна страва, що займає особливе місце в румунській культурі та духовності. Приготована з вареної пшениці, пі…

Нове бачення колива
фото: facebook.com/AnimestRO
Неповторна Румунія Вівторок, 25 Серпня 2026

Мистецтво для всіх

Ми щодня бачимо системні проблеми, з якими стикаються люди з інвалідністю — від фізичних бар’єрів і відсутності адаптованих послуг до соціальної ізоля…

Мистецтво для всіх
Завжди молоді душею
Неповторна Румунія Вівторок, 18 Серпня 2026

Завжди молоді душею

Кілька років тому навколо публікацій однієї жінки похилого віку згуртувалася значна кількість людей. Тоді її донька вирішила створити спільноту, яку, …

Завжди молоді душею
Неповторна Румунія Вівторок, 11 Серпня 2026

«Динозавр із качиним дзьобом» в краю Гацегу

Басейн Гацегу є одним із найважливіших місць у Європі для вивчення динозаврів пізнього крейдового періоду. Палеонтологи з Бухарестського університету …

«Динозавр із качиним дзьобом» в краю Гацегу
Неповторна Румунія Вівторок, 04 Серпня 2026

Румунка слідами Нансена

Багатонаціональна експедиція з дослідження полярних регіонів дійшла до Арктики на судні «Поларштерн» («Полярна зірка») — судні-лабіринті, наповненому …

Румунка слідами Нансена
Неповторна Румунія Вівторок, 28 Липня 2026

Традиції зі смаком

Спіралки, макарони, локшина-гнізда або лешкуце та інші назви, що походять з історичного місцевого словника Марамурешу, є різними сортами макаронних ви…

Традиції зі смаком
Неповторна Румунія Вівторок, 21 Липня 2026

Публічні виступи та самопізнання

«Хто ти був до того, як тобі сказали, ким ти повинен бути?» — це одне з питань кампанії, започаткованої Театром Simplu під девізом «Ми досягли успіху!…

Публічні виступи та самопізнання

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company