ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Різдвяні ярмарки у Румунії

Різдвяні ярмарки зародилися в Німеччині, але зараз проводяться в багатьох країнах світу. У Румунії традиція різдвяного ярмарку не має дуже давню історію, але її швидко перейняли більшість великих міст країни.

Різдвяні ярмарки у Румунії
Різдвяні ярмарки у Румунії

, 27.12.2022, 06:46

Різдвяні
ярмарки зародилися в Німеччині, але зараз проводяться в багатьох країнах світу.
У Румунії традиція різдвяного ярмарку не має дуже давню історію, але її швидко
перейняли більшість великих міст країни. Наприклад, Різдвяний ярмарок у Сібіу був
уперше проведений у 2007 році, коли Сібіу став культурною столицю Європи. Клуж,
Тімішоара та Брашов перейняли цю традицію і з кожним роком зуміли залучити все
більше і більше відвідувачів. Бухарест також не поступається, маючи в цьому
році ярмарки, організовані в кількох секторах столиці, один, центральний, на
площі Конституції, у Дитячій комічній опері, на Оперній еспланаді, а також у
Національному музеї села ім. Дмитрія Густі.




Одним
із найбільших сюрпризів цього року став Різдвяний ярмарок у Крайові (південь
Румунії), який посів 3 місце в рейтингу найгарніших різдвяних ярмарків Європи
після Будапешта (Угорщина) та Гданська (Польща) за версією European Best Destinations.




У
Крайові магію свята можна відчути в п’ятьох місцях міста: на площі ім. Міхая
Хороброго, у старому центрі, на еспланаді Національного театру, в районі
Должана,а також у парку біля собору Св. Димітрія. Тут є унікальні
сюжетні будиночки, 20-метрова прикрашена ялинка, понад мільйон вогників і
фігурок, що світяться, а також каток площею 700 квадратних метрів.




Ніколета
Йоніч з Бухареста вже багато років традиційно бере участь у виставці в столичному
музеї села ім. Дмитрія Густі. Вона розповіла про цьогорічну
різдвяно-новорічну пропозицію:
«Традиційні різдвяні ляльки, на свята, але не тільки, кулі, дуже гарна ялинка з
хутра, з маленькими вогниками, дуже кумедні свічки, з носиком, очима та усмішкою.
Є й крига Діда Мороза, така собі в окулярах і дуже смішна, також з широкою усмішкою.
Так само це місяць на двері, великий, з кульками та квітками, теж з білого
хутра. Є й дуже великий сніговик у капелюсі. Люди приходять на ярмарок,
купують, іноземці, зокрема, цікавляться цими маленькими чи великими ляльками,
одягненими у румунські народні костюми. Звичайно є Дракула, але зі смішним
виглядом, тобто він не такий лютий. А поруч з ним селянка, тобто наступна жертва.»





Трохи
незвичними, але дуже популярними серед дітей були медові шишки, про які нам
розповів пасічник Іон Ботнаріу, який також порадив інші продукти: «У нас є
медовуха, вино з меду, яблучного соку та пилку. Це тонізуючий, загальнозміцнюючий
напій, гарний активатор кровообігу, травлення та афродизіак. Люди дуже цінують
ці властивості. Далі – яблучний оцет. Я роблю цей оцет за рецептом
американського лікаря Джарвіса, який вивчав вплив на організм людини і, крім
усього іншого, цей оцет містить багато органічного калію з яблука, який
потрапляє в наші суглоби. Коріандровий, болотний та високомінералізований
манний мед також користуються великим успіхом. Крім цього я придумав спокусу
для дітей – шишки. Ця ідея оригінальна і, здається, дає чудові результати.
Спочатку діти дещо вагалися, але зрештою, побачивши, наскільки смачний цей медовий
смаколик, з природними вітамінами та антибіотиками, стали моїми постійними споживачами.
Багато з них повертаються і знову купують ці солодощі. Це ріжки для морозива, і
це їх дуже спокушає, адже вони очікують знайти там особливі смаки. Ми продаємо
й болотний мед, який є дуже мінералізованим і кремовим, ароматним медом. Так
само й настоянку прополісу з невеликою кількістю спирту, тобто зменшили
кількість спирту до пропорції 50% прополісу, 50% спирту. Маємо й пилок, також
із узбережжя Дунаю, зі спонтанної флори Дельти. Мед із цього міксу стає
непереборним, якщо його скуштувати, а для здоров’я це природна імунна бомба,
неперевершена в алопатії.»




Й
оскільки зимові свята в селі ще зустрічають гуртами колядників, з народними
театральними виставами чи з масками, такі маски можна знайти й на ярмарках.
Стеліан Поп з Бухареста виготовляє маски понад 30 років, а навчився робити їх
на майстер-класах, організованих Музеєм села ім. Димітрія Густі. «Це традиційні
колядкові маски з Буковини, з ними колядують, починаючи від Різдва до Святого
Івана, є різні ритуали колядування. Вони з овечого хутра, з суконною спинкою, з
шапкою, з різними прикрасами та зубами з квасолі. Цього разу я отримав
запрошення від Музею села ім. Дмитрія Густі, аби показати їх та продавати. Колядуючи
від хати до хати парубки з масками
відлякують злих духів. На Буковині виготовляють лише певний тип масок, в інших
місцевостях виготовляють маски з обличчями чоловіків, жінок, дітей. І я вибрав буковинську
модель, бо вона мені дуже подобається.»




На
різдвяних ярмарках можна скуштувати традиційні страви, придбати прикраси чи
готові подарунки під ялинку або насолодитися концертами, які організовують
протягом цього періоду. З напоїв, холодних чи гарячих, на гостей чекають
глінтвейн, пиво, варена цуйка, кіндер-панч, палінка, яблучний сік, чай, кава чи
гарячий шоколад, аби добре зігріти та зарядити енергією для ще більшого
задоволення.







Французька модельєрка румунського походження Вікторія Даролці (фото: Facebook /
Неповторна Румунія Вівторок, 14 Жовтня 2025

Від румунської вишивки до от кутюр

Вікторія Даролці вже 30 років живе у Франції та здобула визнання у сфері художньої...

Від румунської вишивки до от кутюр
табір польотів facebook.com/TabaradeZbor
Неповторна Румунія Вівторок, 07 Жовтня 2025

Табір польотів для дітей

Упродовж літніх канікул близько 200 дітей отримали задоволення від досвіду, який...

Табір польотів для дітей
Найдовший стіл з матеріалів, придатних для вторинної переробки -
Неповторна Румунія Вівторок, 30 Вересня 2025

Стіл, що об’єднує

Всі, молоді й старі, багато хто вдягнений у традиційні костюми, прийшли, щоб сісти...

Стіл, що об’єднує
Афіша фільму «Кохання без слів»
Неповторна Румунія Вівторок, 23 Вересня 2025

Актор з вадами слуху

Рік тому широкому загалу був представлений дуже успішний короткометражний фільм...

Актор з вадами слуху
Неповторна Румунія Вівторок, 16 Вересня 2025

Історії з кондитерської «Casa Capșa»

У часи, коли Бухарест був відомий як Маленький Париж, тут існувала кондитерська...

Історії з кондитерської «Casa Capșa»
Неповторна Румунія Вівторок, 09 Вересня 2025

Архівне фото відтворює всесвіти через 150 років після народження королеви Марії

П’ятра Нямц, Валя Жіулуй, Алба Юлія, Фелтічень, Бухарест, Пітешть, Куртя де Арджеш,...

Архівне фото відтворює всесвіти через 150 років після народження королеви Марії
Неповторна Румунія Вівторок, 02 Вересня 2025

Висівки як домішка

Чи знали ви, що висівки можуть бути суперпродуктом? Якщо використовувати їхній...

Висівки як домішка
Неповторна Румунія Вівторок, 26 Серпня 2025

Міжнародний кінофестиваль «Екоперформанс» відроджує Долину річки Жіу

Кіно, перформанси та екологія об’єдналися в міжнародній, творчій та глибоко...

Міжнародний кінофестиваль «Екоперформанс» відроджує Долину річки Жіу

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company