18-ий театральний фестиваль UNDERCLOUD
Два тижні незалежного театру, мистецтва та творчої енергії! Перший фестиваль незалежного театру в Румунії «UNDERCLOUD» пройшов з 18 вересня по 5 жовтня у 18 приміщеннях в районі Каля Грівіцей в Бухаресті...
Йон Пуйкан і Христина Манта, 04.10.2025, 06:43
«UNDERCLOUD», перший фестиваль незалежного театру в Румунії, повернувся з 18 вересня по 5 жовтня з ювілейним випуском — він досяг повноліття, ставши 18-м за рахунком. Цей випуск проходив у 18 приміщеннях в районі Каля Грівіцей в Бухаресті. Два тижні незалежного театру, мистецтва та творчої енергії!
Фестиваль був започаткований у 2008 році театральною режисеркою Кріс Сіміон-Меркуріан і проводиться Фондом «Каля Грівіцей». Кожна вистава має лише один виступ на фестивалі, що підкреслює неповторність театрального досвіду. «UNDERCLOUD» пропонує кураторський підхід, зосереджений на живому, протестному, провокативному мистецтві, що схиляється до контекстів, які безпосередньо і негайно впливають на життя глядачів.
Ми поговорили з актрисою Даною Русу, кураторкою відділу вистав, про цей ювілейний випуск «UNDERCLOUD»: «Те, що «UNDERCLOUD» цього року виповнюється 18 років, для нас, для команди фестивалю, це повноліття. І відчувається, що ми сповнили 18 років точно як дитина. У програмі фестивалю відчувається, що ми подорослішали, що ми еволюціонували так само, як і незалежний театр у Румунії. Ми еволюціонували разом з ним. У цьогорічному випуску фестиваль святкує ювілей, тому він розпочався 18 вересня, тривав 18 днів і проходив у 18 приміщеннях на Каля Грівіцей та в околицях».
Яка вистава або захід визначили дух цьогорічного фестивалю «UNDERCLOUD»? На це питання відповіла Дана Русу, кураторка відділу вистав: «Не думаю, що існує якась окрема вистава або подія, які визначають дух 18-го фестивалю. Кожен виступ окремо визначає дух цього видання. Виступи були ретельно відібрані. Вони, звичайно, разом із командою волонтерів, представляють фестиваль «UNDERCLOUD». Важливо зазначити, що актори відгукнулися на наш виклик адаптувати вистави, які вони грають, до певного формату в приміщенні, в нетрадиційних просторах або на відкритому повітрі, як, наприклад, у дворі UNARTE, який вже є традиційним простором, де ми будуємо велику сцену, на якій вони можуть виконувати вистави на відкритому повітрі. І так ми продовжили до 1 жовтня, влаштовуючи по одній виставі на відкритому повітрі в цьому просторі».
Яка інша особливість характерна для фестивалю «UNDERCLOUD»?: «Також читацькі вистави. Вони дійсно визначають дух «UNDERCLOUD». Ми завжди маємо принаймні одну читацьку виставу, і цьогорічна версія не була винятком. У нас навіть було більше читацьких вистав у надзвичайно красивому просторі Primitiv Plants. У нас є «Листи до Доті» з Іонуцом Грамою та Александріною Халік і «Разом» з Шербаном Павлу та Офелією Попій».
Що підготував фестиваль «UNDERCLOUD» для молодої аудиторії, майбутніх театральних глядачів, розповідала актриса Дана Русу: «MiniCloud повернувся і цього року із заходами для дітей. Вони відбулися протягом 3 вихідних фестивалю, також у дворі UNARTE, з 10 до 14 години. Це безкоштовні курси для всіх дітей, які заздалегідь зареєструвалися. Курси театру, театру-танцю та виготовлення ляльок і маріонеток. Звичайно, дуже важливо залучати дітей до мистецтва змалку, і тому ми продовжили MiniCloud і не хочемо відмовлятися від цього розділу, тому що ми знаємо, що, з одного боку, ми виховуємо майбутню театральну аудиторію, а з іншого боку, це дуже важливо для розвитку дітей, тому що розвиває їхню уяву, креативність і, звичайно, здатність виступати перед публікою. Є дуже багато навичок, на розвиток яких спрямовані ці курси».
Наприкінці розмови про фестиваль незалежного театру «UNDERCLOUD» актриса Дана Русу, кураторка розділу вистав цьогорічного фестивалю, заявила: «UNDERCLOUD» відомий своєю сміливістю виходити із зони комфорту. Так я його і знала, коли була студенткою і не входила до організаційної команди. Так я його і помітила. Кожне видання приносить нові виклики, і в організації цьогорічного фестивалю, в першу чергу, викликом було розтягнути його на 18 днів і зробити його не таким, до якого ми звикли, тобто 7, максимум 10 днів. Ми сподіваємося, що після 18 днів театру і мистецтва глядачі захочуть бачити більше незалежного театру, відвідувати більше подібних вистав і культурних подій, які якось виходять за межі зони комфорту. Ми сподіваємося оживити цю історичну частину району Каля Грівіцей з культурної точки зору, залучити громаду та мешканців району до проведення цього фестивалю. А також ми хочемо просувати молодих митців, які увійшли в цей незалежний культурний сектор, і сподіваємося, що глядачі не забудуть їх і захочуть бачити їх ще раз і ще раз».
