ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Прем’єра фільму «Положення дитини»

Найочікуваніший фільм року «Положення дитини», нагороджений «Золотим ведмедем» на Берліналє.

Прем’єра фільму «Положення дитини»
Прем’єра фільму «Положення дитини»

, 16.03.2013, 15:08


Найочікуваніший фільм року «Положення дитини», нагороджений «Золотим ведмедем» на Берліналє, потрапив цього тижня на екрани Румунії. Паралельно з цим, стрічка режисера Келіна Петера Нецера продовжує міжнародну кар’єру — вона є однією з найбажаніших придбань дистрибюторів усього світу. Проекції фільму, чиїм міжнародним продажем управляє німецька компанія «Beta Cinema», відбудуться у Франції, Німеччині, Австрії, Швейцарії, Греції, Сербії, Чорногор’ї, Австралії, Новій Зеландії, Тайвані.


За ними настане черга Сполучених Штатів Америки та Великобританії. “Положення дитини” є третьою повнометражною стрічкою Келіна Петера Нецера, після багато премійованих фільмів “Марія” (2003) та “Медаль честі” (2010). Фільм говорить про драматизм, розповідає з емоціями та гумором про травми надмірної любові до дітей та про відбиток, який залишають батьки над їхньою особистістю. У той же час, стрічка є рентгеном сучасного вищого класу суспільства і розповідає про корупцію в сьогоднішньому румунському суспільстві. Сценарій належить Резвану Редулеску та Келіну Петеру Нецеру.


На прем’єрі стрічки в Бухаресті головна актриса з «Положення дитини» Лумініца Герогіу зізнається, що емоції перед автохтонною публікою сильніші. «Це перший контакт з нашою публікою, з людьми, яких зустрічаємо на вулиці. Тут ми живемо, працюємо. Завжди, коли прем’єри відбуваються тут, у нас вдома, я маю дуже великі емоції. Я зустрічаюся з людьми на вулиці і хочу могти дивитися їм в очі і почути від них: «Добре, що ви зробили цей фільм!» Послухаймо й далі Лумініці Георгіу: «Гадаю, що румунські кінематографісти знаходяться в момент сповіді. Пригадую, як в певний момент мені набрид італійський неореалізм зі всією тією бідністю, яку ми бачили в тих фільмах. І я гадаю, що румунські кінематографісти знаходяться в тому ж періоді. Як казав Крісті Пую, не треба прикрашати дійсність. А дійсність є такою. Звичайно ж, існують і веселі речі, які стаються в сьогоднішній Румунії, але не розумію, чому румунських режисерів звинувачують в тому, що вони зачіпають життєві історії. Повертаючись до «Положення дитини», зізнаюся, що я була егоїсткою. Я зрозуміла, що зустріла дуже добрий сценарій, що мені пропонують роль з негативними аспектами. Це був настільки добрий сценарій, що я зрозуміла його після першого читання і він дав мені дуже багато даних про мого героя. Я дуже щаслива, що мені дали цю можливість.»


Богдан Думітраке виконує у фільмі роль сина, який намагається відокремитися від авторитарної матері. Актор зізнається, що наблизився до кожного героя, якого йому випало зіграти: « Потрібно спочатку зрозуміти, що відбувається і через що проходить герой, якого я зіграв. В іншому випадку я не можу відтворити емоційну сюїту того героя. Щоразу я намагаюся відтворити контекст і поглибити його, довести його, наскільки далеко можу, зрозуміти, що відбувається. Завжди, коли я працюю з новим режисером, його стиль роботи впливає на мене, спонукає й мене і веде в певні напрямки. Повертаючись до “Положення дитини”, я думаю, що цей зв’язок матері-сина й любові-ненависті йде далі. Мені особисто у фільмі Келіна найбільше сподобалося те, що в трьохденній історії ти відчуваєш ті 30 років відносин. Ти розумієш, звідки виникають між ними ті конфлікти. Це правда, ми помічаємо екстремальний момент, коли відносини екстремальні, коли кажуться дуже болючі речі, але все це накопичилося з часом.»


До Лумініци Георгіу та Богдана Думітраке, які зіграли в головних ролях матір та сина, приєдналися імена таких акторів як Наташа Рааб, Флорін Замфіреску, Ілінка Гоя, Адріан Тітієні, Черасела Йосіфеску, Мімі Бренеску та Влад Іванов. Коли актрису Наташу Рааб запитали, чи може дати історія фільму зарубіжним глядачам не зовсім позитивне бачення про Румунію, вона відповіла так: «Не гадаю, що те, що стається у фільмі, є негативною історією. Подібне могло статися будь-де у світі. Звичайно, історія не специфічно румунська, будь-де може трапитися постраждати від нещесного випадку. Я гадаю, що це скибка життя, це універсальна історія, і гадаю, що те, як вона була сказана з кінематографічної точки зору, наштовхнуло журі Берліналє присудити цю премію нам. Окрім цього, в порівнянні з іншими румунськими фільмами у цьому фільмі нам представляють і життя тих, хто розбагатів після Революції, це не той мінімалістський вид, з яким ми звикли. Це мені здається великою заслугою цього фільму, що історію може зрозуміти будь-хто з будь-якого куточка світу.»


«Моїм наміром було, щоб ця психологічна драма стала привабливою і для публіки, тому що існують ситуації і герої, де багато хто може побачити себе, навіть якщо це більш суворий фільм, який важче «перетравити» і в якому дуже багато напруження. Але не думаю, що глядач, який піде подивитися фільм, постраждає. Я думаю, що, говорячи з психологічної точки зору, він буде винагороджений. Це не фільм, який матиме негайний ефект, це не «feel good movie», це фільм із середніми і довгостроковими ефектами. Не гадаю, що він змінить тебе як людину, але поставить перед тобою деякі запитання і може мати терапевтичний ефект» – каже режисер Келін Петер Нецер.

«Винні» — нова постановка Національного радіотеатру
Світ культури Субота, 14 Листопада 2026

Винні – коли мистецтво відкидає вирок

«Винуватці» — нова постановка Національного радіотеатру, яка бере за основу вбивство, скоєне підлітком на початку цього року, — справу, що шокувала ру…

Винні – коли мистецтво відкидає вирок
Бринкуш. Фотографія. Невидима майстерня
Світ культури Субота, 07 Листопада 2026

Бринкуш. Фотографія. Невидима майстерня

У 2026 році, проголошеному законом «Роком Константіна Бринкуша» з нагоди 150-річчя від дня народження видатного скульптора, у Румунії та за кордоном о…

Бринкуш. Фотографія. Невидима майстерня
Виставка «Picasso en visite» (sursă foto: facebook Art Encounters
Світ культури Субота, 31 Жовтня 2026

Виставка «Picasso en visite»

17 вересня в місті Тімішоарі відбулося відкриття виставки-події «Picasso en visite». Виставку організувала Фундація Art Encounters у партнерстві з Mus…

Виставка «Picasso en visite»
У жовтні в столиці реалізується проєкт «Ти — сусід літератури в 1-му районі».
Світ культури Субота, 24 Жовтня 2026

Літературна карта 1-го столичного району

У жовтні в столиці проходить проект «Ти — сусід літератури в 1-му районі». Ця серія заходів є частиною ініціативи «Літературна карта» — культурного пр…

Літературна карта 1-го столичного району
Світ культури Субота, 17 Жовтня 2026

Animest.21 – 21 рік анімації

Міжнародний фестиваль анімаційного кіно «Animest», який цього року відбувся вже в двадцять перший раз, завершився 11 жовтня після десяти днів показів,…

Animest.21 – 21 рік анімації
Світ культури Субота, 10 Жовтня 2026

Габріель Спахіу у новому фільмі Мартіна Скорсезе

За понад три десятиліття кар’єри Габріель Спахіу знявся у фільмах, які визначили сучасне румунське кіно — від «Термінус Парадіс» (Terminus Paradis) «З…

Габріель Спахіу у новому фільмі Мартіна Скорсезе
Світ культури Субота, 03 Жовтня 2026

Дослідження про сади. «Cultivators of Life»

Програма «Cultivators of Life» або «Ми плекаємо життя» прагне об’єднати три види знань, які досі, як правило, залишалися розділеними: знання предків, …

Дослідження про сади. «Cultivators of Life»
Світ культури Субота, 26 Вересня 2026

Акторка Олівія Ніце грає у фільмі «Сірий дім/The Gray House»

Міжнародна кінопродукція, повністю знята в Румунії, об’єднує Кевіна Костнера, Моргана Фрімена та режисера Роланда Жоффе у фільмі «Сірий дім/The Gray H…

Акторка Олівія Ніце грає у фільмі «Сірий дім/The Gray House»

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company