ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Туристичний ярмарок Румунії

Нещодавно в Бухаресті пройшов 43-ий Туристичний ярмарок Румунії, на якому були представлені найбільш привабливі турпакети.

The Corvin Castle; photo: Daniel Onea
The Corvin Castle; photo: Daniel Onea

, 05.03.2020, 09:45

Нещодавно
в Бухаресті пройшов 43-ий Туристичний
ярмарок Румунії, на якому були представлені
туристичні пропозиції для всіх любителів туризму. Протягом чотирьох днів туристичні агентства і туроператори Румунії, а також традиційні
туристичні регіони Румунії представили відвідувачам ярмарку найпривабливіші
турпакети. Керівник національного товариства залізничних пасажирських перевезень ЧФР-Пасажирипропонує туристам щоби упродовж 2020 року використовували більш екологічний засіб пересування. ЧФР-Пасажири пропонує туристам щоби упродовж 2020
року використовували більш екологічний засіб: ЧФР-Пасажири забезпечує транспорт на національному та міжнародному рівнях. Існують
прямі зв’язки
з Віднем,
Будапештом,
Софією, Стамбулом. Практично ті,
хто хоче скористатися нашими послугами, можуть почати свою подорож на поїзді, вирушаючи з вище зазначених міст до
Румунії. На національному рівні є
чимало пропозиції щодо залізничного
транспорту. У нас є пропозиції для кожної людини, для кожного
бажаного рівня комфорту та для кожного регіону країни. Усі ціни на квитки розміщені на нашому
веб-сайті, а весь персонал на вокзалах проходить навчання, щоб надати всю
необхідну інформацію, аби турист
мав можливість обрати найкращий варіант стосовно ціни та умов.


На цьогорічному туристичному ярмарку Румунії, узбережжя
Чорного Моря було дуже добре представлене. Камелія Чуря, директор турагенства в
Констанці ствердила: Протягом 20 років ми просуємо румунське узбережжя. В останні
роки інвестиції були дуже великими і на румунському узбережжі Чорного Моря відбулися
великі зміни. Колишні дво-зіркові готелі на курорті Нептун, наприклад, були
закуплені, відремонтовані та стали три і чотири-зірковими готелями. Багато з
них цього року відчиняють свої двері для туристів, пропонуючи систему «Все
включено». Ці готелі мають спа-центри, дитячі ігрові майданчики. Ми також організуємо
додаткові одноденні поїздки в регіоні. Найбільшим попитом користується дельта
Дунаю. Ми беремо туристів з готелю і доставляємо їх до населеного пункту
Мурігйол, звідки мають можливість на човнах робити тригодинну прогулянку в дельті. Потім, вони можуть спробувати рибний обід: рибний борщ та смажену рибу.
Багато туристів досі не відвідали дельту Дунаю, тому я закликаю їх до цієї
чудової поїздки.


На туристичному
ярмарку Румунії, Добруджу представив також Андрій-Разван Соріке, який
займається виноробством у населеному пункті Хаманджіа: Не слід пропускати
дельту Дунаю й Тулчанський повіт. Тут туристи можуть відвідати дельту Дунаю,
Чорне море, гори Мечінулуй винні льохи та прогулятись серед виноградників. Туристи можуть приємно провести
свій час у нашому регіоні.Є багато місць, де можна їсти дуже добру рибу.


Дан Карпов, керівник Центру туристичної інформації Марамуреського повіту ствердив,
що мобільний додаток «Visit Maramures» може стати ідеальним посібником для туристів: Ми пишаємось нашою участю на весняному випуску Туристичного
ярмарку Румунії. Для нас це важлива подія на початку року на національному
рівні. Ми підготували цілу серію пропозицій для проведення Великодніх свят. Наш
мобільний додаток був оновлений. Ми з радістю повідомляємо користувачів, що
вони знайдуть інформацію про всі заходи, які організовує Марамуреський повіт
упродовж 2020 року. У нас вже є понад 11.000 нових завантажень. Оскільки турагенства
із країн Західної Європи дуже добре організовані, ми намагалися прийняти їх модель.
Наш додаток був рекомендований тамтешніми туроператорами, включно невеличкими
організаціями зокрема любителям екологічного та сільського туризму і таким
чином ми пристосувалися до цієї форми просування нашого регіону. 2020 рік є
роком сільського та екологічного туризму.


І повіт Хунедоара пропонує туристам
мобільний додаток. Камелія Бедя, директор Агентства економічного та соціального
розвитку повіту Хунедоара ствердила: Цей повіт переповнений історією,
традиціями, прекрасними людьми. Щоб допомогти румунському чи іноземному
туристу, нещодавно ми придбали мобільний туристичний додаток «Відкрий
Хунедоару», який містить всю інформацію щодо туристичних цілей, місць розміщення,
традиційних продуктів, культурних заходів.


На стенді повіту Хунедоара ми зустріли й
Соріна Тінку, директора музею Замок
Корвінів (Castelul Corvinilor, Кастелул Корвінілор): Це один
з найкраще збережених готичних пам’ятників XV століття в Румунії, можливо,
навіть у південно-східнй Європі. Паралельно, можна тут багато дізнатися про історію
Трансільванії. Замок у досить доброму стані. Однак, почалося його відновлення, яке триватиме два роки. Протягом цього періоду, туристи можуть відвідати лише окремі його кімнати.


Аліна Ференц, працівник Центру туристичної інформації міста П’ятра-Нямц ствердила: Наш регіон пропонує чимало способів
проведення вільного часу. Існує багато варіантів відпочинку, як в місті, так і
на околицях міста П’ятря Нямц. На відстані у 40
км від міста організуються численні походи до монастирів столітньої давності.
У нашому повіті організуються також подорожі до природних заповідників. Ущелини
Біказулуй є унікальним в Румунії, там 300-метрові
скелі межують з дорогою. Туристи також можуть відвідати природний парк Винеторь Нямц, єдине
місце в країні, де зубри перебувають на напів-свободі.


Буковинська ремісниця Віорка Флоча
з міста Кtмпулунг-Молдовенеск представила на туристичному ярмарку Румунії писанки: У мене вдома можна відвідати майстерню,
де я працюю з групами дітей, яких навчаю розписувати яйця. Я також приймаю
туристів на майстерні, які хочуть бачити та навчитися цьому ремеслу. Нас
відвідували туристи з Франції, Англії
тощо. Для них це був дещо унікальний досвід. При розсипані яєць ми використовуємо коричневий та
чорний кольори та малюємо геометричні мотиви.


Траян Бедулеску, консультант з туризму, заступник
Туристичного прес-клубу FIJET Румунія стверджує, що представлення туристичних атракцій
на цьогорічному туристичному ярмарку Румунії було успішним:
Мені приємно
бачити, що все більше регіональних асоціацій, повітових рад беруть участь у туристичному ярмарку Румунії. Їхні стенди є гарними та багатими на різні туристичні
пропозиції. Представлені туристичні атракції, місцеві традиції, місцева кухня.
Мені дуже сподобався стенд Тулчанського повіту. Добруджа протягом декількох
років пропонує дуже добрі вина малих та середніх виробників. З’явилися нові
улюблені місця призначення. Все більше та більше туристів приїжджають до
Бухареста останніми роками для сіті-брейку. Все більш популярними серед
іноземних туристів є і міста Трансільванії, Орадя й Тімішоара, які мають прямі
авіарейси із Заходом.


Протягом чотирьох днів відвідувачі могли
насолоджуватися знижками для всіх туристичних
атракцій Румунії. Наступний випуск туристичного ярмарку Румунії відбудеться у
листопаді.

Палац культури в Яссах (джерело фото: Овідіу Опря)
Туристична Румунія Четвер, 12 Листопада 2026

Ясси — надзвичайний культурний досвід

Яський повіт — одне з найцікавіших культурних та історичних місць Румунії. Тут архітектурна спадщина органічно поєднується з динамікою сучасного уніве…

Ясси — надзвичайний культурний досвід
Гірські мандрівки масивом Вледяса
Туристична Румунія Четвер, 05 Листопада 2026

Гірські мандрівки масивом Вледяса

Клузький повіт, розташований у самому серці Трансільванії, пропонує любителям природи одну з найкраще організованих мереж пішохідних маршрутів у Румун…

Гірські мандрівки масивом Вледяса
Замок Редней sursa foto facebookvisitmures
Туристична Румунія Четвер, 29 Жовтня 2026

Трансільванські замки, між знімальними майданчиками та історіями кохання

У Трансільванії збереглося чимало дворянських резиденцій, які приваблюють відвідувачів як своєю цінною архітектурою, так і маловідомими історіями роди…

Трансільванські замки, між знімальними майданчиками та історіями кохання
Маршрут "Via Valahia"
Туристична Румунія Четвер, 22 Жовтня 2026

«Via Valahia» — незвичайний маршрут

Південна частина Фегерашських гір приваблює дедалі більше туристів завдяки мальовничим краєвидам та новим ініціативам з популяризації культурної спадщ…

«Via Valahia» — незвичайний маршрут
Туристична Румунія Четвер, 15 Жовтня 2026

Край Хацегу, втеча на природу

Край Хацегу – це незвичайне місце для відпочинку на заході Румунії. Цей регіон приваблює туристів завдяки Геопарку динозаврів – першій такій національ…

Край Хацегу, втеча на природу
Туристична Румунія Четвер, 08 Жовтня 2026

Плато Мехедінць, «Культура, люди та природа»

Плато Мехедінць на південному заході Румунії вирізняється гармонійним поєднанням традиційної культури та природи. З метою оцінки та популяризації цієї…

Плато Мехедінць, «Культура, люди та природа»
Туристична Румунія Четвер, 01 Жовтня 2026

Арадський повіт: архітектурна спадщина та мультикультурність

Сьогодні ми відкриваємо для себе частину Арадського повіту. Цей регіон, розташований у долині ріки Муреш, є захоплюючим прикладом багатокультурності т…

Арадський повіт: архітектурна спадщина та мультикультурність
Туристична Румунія Четвер, 24 Вересня 2026

Історія та традиції в повіті Алба

Повіт Алба є туристичним напрямком із багатою культурною спадщиною, що охоплює численні об’єкти, включені до національних культурних маршрутів. Істори…

Історія та традиції в повіті Алба

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company