ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Останні пропозиції осіннього Туристичного ярмарку Румунії

Перефразовуючи відому приказку, можна сказати, що туристичні пропозиції для проведення зимових свят, а також - весняних і літніх канікул майбутнього року, восени рахують.

Останні пропозиції осіннього Туристичного ярмарку Румунії
Останні пропозиції осіннього Туристичного ярмарку Румунії

, 27.11.2014, 09:24

Перефразовуючи відому приказку, можна сказати, що туристичні пропозиції для проведення зимових свят, а також – весняних і літніх канікул майбутнього року, восени рахують. І щоб переконати вас в цьому, сьогодні ми пропонуємо ознайомиться з найпривабливішими туристичними пакетами, представленими на осінньому Національному туристичному ярмарку Румунії.



Зимові свята мають особливий колорит в традиційному середовищі, тому особливе місце на ярмарку зайняли пропозиції з Мараморощини та Буковини. Лекремьоара Бейлик, представниця Асоціації «Туризм у Буковині», стверджує, що цей райський куточок Румунії є привабливим для будь-якого туриста, завдяки надзвичайній природі з гарними краєвидами, гостинним людям і дуже добре збереженим традиціям. Водночас буковинська кухня відома й своїми традиційними стравами. Ось, як готуються місцеві жителі до свята і до прийому гостей: «На свята готують різні страви з свинини, голубці з квашеної капусти, козонак – традиційний буковинський різдвяний пиріг, до чого даються різні міцні напої, як наприклад настоянка з чорниці, малини, полуниці та інших лісових ягід. Усе це робить відпочинок туристів більш привабливим. У тому, що стосується звичаїв, то вони дуже добре збереглися в цьому регіоні і нас дуже радує те, що ми маємо можливість передати їх майбутнім поколінням. Туристи можуть ознайомиться з такими обрядами, як наприклад колядування, Маланка тощо. Вартість туристичних пакетів різна, в залежності від включених до пакету послуг.» Ціна коливається від 800 до 1200 леїв, тобто від 189 до 270 євро, – сказала наша співрозмовниця.



Під звуки традиційних інструментів, зокрема барабану і місцевого різновиду скрипки Штрох, представник національного центру інформування та туристичного розвитку Біхор Шоран Здраур, представив основні туристичні принади Біхорського регіону: «У першу чергу поблизу міста Орадя є відомий у всій країні курорт, який славиться своїми термальними водами — Беїле Фелікс. Так само, в районі місцевостей Падіш і Глевой туристи можуть відвідати унікальні печери Кішкеу і Мезіад. У період зимових свят всюди чути колядки, у кожному селі люди збираються і колядують під музику місцевого різновиду скрипки Штрох. Запрошуємо всіх відвідати повіт Біхор, тут можна відвідати численні туристичні обєкти, печери, розслабитись у термальних озерах, пройтися по численних гірських туристичних маршрутах.»



І місто Клуж готується до свят. У центрі міста незабаром буде відкритий традиційний Різдвяний ярмарок. Мануела Кимпян, начальник Відділу з питань туризму мерії Клуж-Напока розповідає: «Ми хочемо похвалиться тим, що наступного року будемо Європейською столицею молоді, а це означає, що в нашому місті пройде найбільший в Європі фестиваль, що триватиме 365 днів. Буде багато сюрпризів, я не буду їх викривати. Доста сказати, що йдеться про найбільший в Європі фестиваль, що триватиме 365 днів, тобто кожен день буде організовано принаймні один захід. Гадаю, що це більше ніж хтось може собі уявити.»



Курорт Стража відомий завдяки можливостям для занять різними зимовими видами спорту, але й завдяки туристичним памяткам, гірським маршрутам та можливості здійснити екскурсію до гірських вершин Ретезатул Мік і Ретезатул Маре, до водоспадів, до дакійських фортець і до знаменитого Замку Корвінів. Санда Морошан, адміністратор одного кемпінгу розповіла про зимову та інші пропозиції: «У першу чергу ми представили пропозиції на Різдво і на Новий рік, але маємо й відмінні тижневі пропозиції для любителів лижних видів спорту. У рамках Різдвяного туристичного пакету ми гарантуємо гостям гарний відпочинок з дотриманням всіх традицій, з колядками, з колядкою Царя, з Дідом Морозом, зі святковою вечерею з усіма традиційними стравами. Вартість пакету становить від 400 леїв за три доби проживання, до 900 леїв за пять ночей. На Новий Рік маємо пакети на 5 діб з повним пансіоном, з урочистою вечерею, що коштує від 1400 до 1800 леїв. Є й інша дуже приваблива зимова пропозиція – пакет починаючи з неділі і до пятниці для лижників, починаючи від 450 леїв. А неподалік нашого кемпінгу знаходиться цікавий пригодницький парк, що працює і влітку і взимку.»



Хоча користується величезним успіхом і курорт Сіная рекламує свою пропозицію на ярмарку. Паул Поп, інспектор Центру інформування і туристичного розвитку Сіная розповів про новинки цього року: «Ми презентуємо наше останнє досягнення, а саме те, що нам вдалося завершити роботи з облаштування та оновлення міста. Тепер місто виглядає зовсім інакше з точки зору пейзажу та архітектури, центр міста був повністю відреставрований. Ми також представляємо наші пропозиції для любителів зимових видів спорту, а також пропозиції для відпочинку в Сінаї під час зимових канікул.»



Більшість готелів мають конференц-зали, спа-центри, бази відпочинку і лікування, організовують екскурсії по місту та у гори, тобто туристам пропонують повний пакет послуг для відпочинку, наголосив наш співрозмовник.



На ярмарку були представлені й пропозиції відпочинку на румунському узбережжі Чорного моря, де також можна провести зимові канікули. А молоді дівчата в купальних костюмах, спробували привабити бажаючих заздалегідь придбати путівку на море влітку 2015 року.

Палац культури в Яссах (джерело фото: Овідіу Опря)
Туристична Румунія Четвер, 12 Листопада 2026

Ясси — надзвичайний культурний досвід

Яський повіт — одне з найцікавіших культурних та історичних місць Румунії. Тут архітектурна спадщина органічно поєднується з динамікою сучасного уніве…

Ясси — надзвичайний культурний досвід
Гірські мандрівки масивом Вледяса
Туристична Румунія Четвер, 05 Листопада 2026

Гірські мандрівки масивом Вледяса

Клузький повіт, розташований у самому серці Трансільванії, пропонує любителям природи одну з найкраще організованих мереж пішохідних маршрутів у Румун…

Гірські мандрівки масивом Вледяса
Замок Редней sursa foto facebookvisitmures
Туристична Румунія Четвер, 29 Жовтня 2026

Трансільванські замки, між знімальними майданчиками та історіями кохання

У Трансільванії збереглося чимало дворянських резиденцій, які приваблюють відвідувачів як своєю цінною архітектурою, так і маловідомими історіями роди…

Трансільванські замки, між знімальними майданчиками та історіями кохання
Маршрут "Via Valahia"
Туристична Румунія Четвер, 22 Жовтня 2026

«Via Valahia» — незвичайний маршрут

Південна частина Фегерашських гір приваблює дедалі більше туристів завдяки мальовничим краєвидам та новим ініціативам з популяризації культурної спадщ…

«Via Valahia» — незвичайний маршрут
Туристична Румунія Четвер, 15 Жовтня 2026

Край Хацегу, втеча на природу

Край Хацегу – це незвичайне місце для відпочинку на заході Румунії. Цей регіон приваблює туристів завдяки Геопарку динозаврів – першій такій національ…

Край Хацегу, втеча на природу
Туристична Румунія Четвер, 08 Жовтня 2026

Плато Мехедінць, «Культура, люди та природа»

Плато Мехедінць на південному заході Румунії вирізняється гармонійним поєднанням традиційної культури та природи. З метою оцінки та популяризації цієї…

Плато Мехедінць, «Культура, люди та природа»
Туристична Румунія Четвер, 01 Жовтня 2026

Арадський повіт: архітектурна спадщина та мультикультурність

Сьогодні ми відкриваємо для себе частину Арадського повіту. Цей регіон, розташований у долині ріки Муреш, є захоплюючим прикладом багатокультурності т…

Арадський повіт: архітектурна спадщина та мультикультурність
Туристична Румунія Четвер, 24 Вересня 2026

Історія та традиції в повіті Алба

Повіт Алба є туристичним напрямком із багатою культурною спадщиною, що охоплює численні об’єкти, включені до національних культурних маршрутів. Істори…

Історія та традиції в повіті Алба

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company