ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Турист у Бістріца-несеудському повіті

Ми подамось сьогодні на північ Румунії, і загостимо до Бістріца-несеудського повіту.

Турист у Бістріца-несеудському повіті
Турист у Бістріца-несеудському повіті

, 11.10.2018, 08:23

Ми подамось сьогодні на північ Румунії, і загостимо до Бістріца-несеудського повіту. Вирушаючи з Бістріци, місто, побудоване за типом німецького бургу, цінний історичний центр, перша документальна згадка, якого сягає 1264 року, ми відправимось у гірську частину повіту. Ми розповімо вам про велике водосховище на курорті Колібіца, яке також називається море в горах», і також ознайомимось з перевалом Тіхуца, прохід з Трансільванії до Буковини.

Сьогодні нашим гідом буде Клавдіа Андрон, президент Асоціації з розвитку туризму «Турист в Бістріца-несеудському повіті: Перш за все, щоб побачити красу Румунії ви повинні прибути до нас восени. Я б рекомендувала осінній відпочинок в Бістріца-несеудському повіті. Тепер ми пожинаємо плоди, і природа дуже красива в цьому регіоні. У нас є гори, гірське море – дуже велике озеро, Колібіца, і щоб побачити всю красу цієї країни та цього краю слід прийти восени».

Клавдія Андрон радить почати відпочинок в місті Бістріца, повітовий центр. Тут ви відвідаєте Будинок срібняка, пам’ятник архітектури раннього Відродження, і Вежу бондарів, яка збереглася із старої фортеці Бістріца (XV-XVI ст.). Ви побачите, представницькі будівлі, такі як Євангельська церква, Синагога Бістріца, Повітовий музей, Палац культури або Будинок Йоганнеса Лапічіда – найдавніша будівля в Бістріці: «Я рекомендую вам відвідати Вежу євангельської церкви, найвища вежа в Трансільванії. Наші сакси в Бістріці були дуже хитрими. Більше 100 років тому, коли вони підняли цю вежу, вони обдурили людей з міста Сібіу, які прийшли виміряти висоту нашої вежі вночі. Вони виміряли її ниткою, а наші люди відрізали їх нитку на два метри. Коли вони прибули до Сібіу, їхня вежа була нижчою від нашої. Ви повинні піднятися на вежу, щоб побачити красу міста та невеликого саксонського Бурга, оскільки рідко зустрічається так добре збереженим. Потім я рекомендую вам відвідати наші традиційні ресторани в пішохідній зоні та євангельської церкви, щоб відчути смак осені. Якщо ви приїдете в суботу, відвідайте місцевий базар «Зроблено в Бістріца- Несеуд». Ви знайдете традиційні продукти з усіма місцевими інгредієнтами. Це досвід, який не слід пропустити в Бістріці. Отже, в суботу, з 9:00 до 14:00, на площі, що навколо Євангельської церкви, є цей невеликий ярмарок традиційних продуктів.

У Бістріці вже відбулись дві осінні події. Осінній фестиваль та Октоберфест. Але в Століття Великого Об’єднання, у місті відбуваються багато подій, особливо культурні: музика, поезія, театр. Навіть у сільській місцевості таких подій не бракує, і часто проводяться ярмарки, в яких рекламуються народні умільці. Клавдія Андрон натякає, що, виїжджаючи з міста, ми направляємось до гірської частини округу. Перша зупинка … «Курорт Колібіца, де море в горах, де природа видовищна, що ви не побачите в іншому місці. Ліс змінює колір в ці дні і виглядає більш красиво, ніж будь-коли. Я також рекомендую відправитись в гори Родней. Ви повинні вийти в гори, тому що є вражаючі пейзажі. Ми можемо відправити туристів і до перевалу Тіхуца. Тепер ми фактично збільшили можливості проживання в цьому регіоні. У нас дуже добрі туристичні послуги. За останні три роки дуже розвинувся перевал Тіхуца. Ви не повинні пропустити відвідування тамтешнього монастиря. Його історія особлива. Він побудований, як опозиція Замку Графа Дракули, в 1976 році. Роль монастиря -захищати від злих духів замку. Ви повинні послухати ці місцеві розповіді.

Тіхуца – гірський перевал на висоті близько 1200 метрів, що з’єднує Трансільванію з Молдовою. Пейзаж є особливим, але місце також приваблює Легенда про Дракулу. Письменник Брам Стокер уявив подорож свого персонажа Джонатана Харкера, цими місцями. І також тут є готель замок, названий на честь графа вампіра. Перед ним знаходиться статуя письменника Брема Стокера, споруджена 2 роки тому, в присутності тодішнього ірландського посла в Бухаресті.

Клавдія Андрон, президент Асоціації з розвитку туризму Турист в Бістріца-Несеуд спілкувалася з багатьма туристами. За останні чотири роки кількість тих, хто прибуває до Бістріца-Несеуд, постійно зростає: Це новий туристичний напрям. Нещодавно ми тільки почали повністю використовувати наш туристичний потенціал, і в цьому напрямку Асоціація з розвитку туризму Турист в Бістріца-Несеуд дуже сильно працювала. Перш за все ми хотіли, щоб наші люди знали про туристичний потенціал нашого регіону. Це тепер спостерігається в зростаючому числі туристів, які щороку прибувають до нас. Вони здебільшого перебувають у нас три дні. На міжнародних туристичних ярмарках, які я відвідала, я бачила, що там шукають напрямки, де турист може пережити місцевий досвід. Вони хочуть побачити, що ми їмо, як ми живемо. Бістріца-Несеуд пропонує таку можливість, і, отже, є найбільш популярним туристичним місцем призначення. Тут, якщо ви любите природу, ви знайдете природу. Якщо вам подобається традиція, то можете піти в села, де можна побачити давні предмети, і людей, які носять народні костюми. Це незабутній досвід для тих, хто хоче побачити, як румуни жили в минулому.

Казкові села повіту Алба
Туристична Румунія Четвер, 25 Червня 2026

Казкові села повіту Алба

Повіт Алба, а особливо район Апусенськіх гір, щороку приваблює тисячі румунських...

Казкові села повіту Алба
Фортеця Дева (foto: Mariana Chiriţă/ RRI)
Туристична Румунія Четвер, 18 Червня 2026

Дева, історія і туризм на заході Румунії

Розташоване на заході Румунії місто Дева є визначним туристичним напрямком, де...

Дева, історія і туризм на заході Румунії
фото: Rafting Club Nehoiu
Туристична Румунія Четвер, 11 Червня 2026

Адреналін і відпочинок у Бузеуських горах

Повіт Бузеу є важливою віхою на карті активного туризму, приваблюючи як туристів...

Адреналін і відпочинок у Бузеуських горах
Регенеративний туризм – новий погляд на Трансільванію
Туристична Румунія Четвер, 04 Червня 2026

Регенеративний туризм – новий погляд на Трансільванію

Разом із Крістіаном Чісмару з Асоціації «My Transylvania», яка активно просуває...

Регенеративний туризм – новий погляд на Трансільванію
Туристична Румунія Четвер, 28 Травня 2026

Край Дорнелор, легенди, природа та культурна спадщина

Сьогодні ми вирушаємо на північ Румунії, до Краю Дорнелор. Відомий своїми...

Край Дорнелор, легенди, природа та культурна спадщина
Туристична Румунія Четвер, 21 Травня 2026

Клуж-Напока: віхи першого міста Румунії, визнаного ЮНЕСКО містом кіно

Місто Клуж-Напока виділяється як культурний і туристичний центр, будучи першим...

Клуж-Напока: віхи першого міста Румунії, визнаного ЮНЕСКО містом кіно
Туристична Румунія Четвер, 14 Травня 2026

Бістріца-Несеудський повіт – брама у легендарну Трансільванію

Розташований у північно-центральній частині Румунії, Бістріца-Несеудський повіт...

Бістріца-Несеудський повіт – брама у легендарну Трансільванію
Туристична Румунія Четвер, 07 Травня 2026

Тімішоара та її околиці

Сьогодні ми пропонуємо вашій увазі місто європейських прем’єр, яке історично...

Тімішоара та її околиці

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company