“Вдома, My Home” Раду Чорнічука, найбільш нагороджений документальний фільм року
Вдома, My Home, дебютний документальний фільм Раду Чорнічука, був показаний у світовій прем'єрі на кінофестивалі «Sundance», найважливішому фестивалі незалежного кіно в США, де отримав спеціальний приз журі оператору (World Cinema Documentary)...
Corina Sabău, 14.11.2020, 02:22
Вдома, My Home, дебютний документальний фільм Раду Чорнічука, був показаний у
світовій прем’єрі на кінофестивалі «Sundance», найважливішому фестивалі
незалежного кіно в США, де отримав спеціальний приз журі оператору (World Cinema Documentary).
Документальний фільм,
який розповідає історію сім’ї, що 20 років прожила в нетрях дельти Векерешть,
поки місце не набуло статусу заповідної території – Природний парк Векерешть,
також було нагороджено головним призом на Мюнхенському міжнародному фестивалі
документального кіно, премією спеціальне журі на Фестивалі документального кіно
в Салоніках, Гран-при Міжнародного кінофестивалю в Кракові, премією за права
людини на Сараївському кінофестивалі та Премією за моральний підхід на Фестивалі
документального кіно MakeDox (Македонія).
Спочатку Раду Чорнічук та сценаристка Ліна Вдовий планували зробити
репортаж про дельту Векерешть, найдикіше місце в Бухаресті. Історія родини Енаке,
яка майже 20 років прожила в дельті Векерешть і якій довелося переїхати з
дев’ятьма дітьми до міста у 2016 році, як тільки парк був оголошений природним
заповідником, переконала їх відмовитися від ідеї репортажу та зняти фільм.
Фільм, над яким вони попрацювали чотири роки, спостерігаючи за переходом сім’ї від
життя серед природи до міської суєти. Раду Чорнічук: «Моє захоплення цією
історією пов’язане з тим, що я бачив, як ці люди будували та зміцнювали свою
сім’ю. По-друге, абсолютно казкові стосунки дітей з природою були ще однією
темою, яка для мене мала дуже велике значення. Так само, очевидно, після
переїзду сім’ї Енаке до міста, мені було дуже цікаво прослідкувати цей процес
інтеграції. Історія виявилася досить складною, хоча чотири роки тому, коли я
почав цей проєкт, то подумав тоді, що все буде досить просто, і ми навіть не
думали знімати фільм. Ми думали, що знімимо репортаж, який додасть соціального
виміру історії про дельту Векерешть. Цілком закономірно було те, як
розгорталася історія. Працюючи над цим фільмом стільки років, протягом часу нам
прийшли інші ідеї, і речі почали зв’язуватися. Щодо монтажу, то завжди великим
викликом є переглядати сотні годин матеріалу та обрати суть історії. Це виклик -
перетворити, як режисер, майже триста годин зйомок на 86-хвилинний фільм. Здавалося
майже неможливим зробити це, але разом із сценаристкою фільму Ліною Вдовий,
продюсером фільму Монікою Лезурян-Горган та особливо редактором фільму Андрієм
Горганом нам вдалося витягти суть із трьохсот годин матеріалу, не втрачаючи
важливих тем фільму. Монтаж тривав два роки саме тому, що не завжди дуже просто
надати історії найкращу форму за кілька десятків хвилин».
Раду Чорнічук та сценарист Ліна Вдовий хотіли, перш за все, зробити почутими
голоси героїв. Лише таким чином, маючи доступ до точки зору персонажів, ми
можемо співчувати їм і зрозуміти, наскільки важко інтегрувати ромську громаду у
суспільство, вважають вони. Хоча Вдома, MyHome користувався міжнародним визнанням, Раду Чорнічук не мав можливості
супроводжувати свій фільм на фестивалях: «Я дістався багатьох місць з власного маленького
офісу шляхом онлайнового зв’язку. Однак нам вдалося фізично дістатися до
Цюріха, де ми виграли спеціальну відзнаку, та до Кельна, де нам було присуджено
іншу важливу нагороду. Це було дуже емоційно і перш за все це було захоплююче,
тому що ми зустріли реальних людей, зібраних навколо проєкту, над яким ми
багато працювали, проєкту, щодо якого ми хотіли провести дебати та дискусії, ми
хотіли привернути увагу до тем фільму. І нас порадувало те, що у нас були повні
зали і що люди надзвичайно цікавилися нашою історією, і ми провели сеанс
запитань та відповідей, з якого ми вийшли дуже енергійними та оптимістичними,
думаючи про те, що ми, люди, є справжніми виживачами, які вміємо зберігати
хороші речі у своєму житті. А однією з цих хороших речей – це зустріч людей
навколо історії. І це здається мені надзвичайним, бо ми ніколи не втратимо
інтересу та цікавості до історій».
Документальний фільм Вдома, My Home також входить до
офіційного відбору премій Європейської кіноакадемії (EFA) та був вперше показаний на HBOGO 15 жовтня.
