ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Подорожуюче фортепіано

Сьогодні дізнаємося історію одного проекту, метою якого є подарувати місту концертне фортепіано для користування в наступні роки, і тим самим заохотити й інші музичні заходи.

Подорожуюче фортепіано
Подорожуюче фортепіано

, 03.05.2016, 02:38

Сьогодні дізнаємося історію одного проекту, метою
якого є подарувати місту концертне фортепіано для користування в наступні роки,
і тим самим заохотити й інші музичні
заходи. Проводячи вже шосте турне, Подорожуюче фортепіано, надане Радіо
Румунія, а також і піаніст, який знаходиться в центрі цієї історії,
розкривають свої секрети.


Ми
запитали піаніста Хорію Міхаїла, яким чином він приєднався до цього
проекту: Історія є такою: шість
років тому я знайшов у підвалі радіо з Бухареста два інструменти, які були у
свій час, у 50-60 роки, на сцені Залу Радіо. Це були два концертні фортепіано,
забуті там протягом багатьох десятиліть. Я запропонував тодішньому керівництву,
щоб ці фортепіано повернулися до музичного життя в тих місцях, де не існує
фортепіано. На жаль, культурна інфраструктура в Румунії часто залишає бажати
кращого. Цей проект був відразу ж прийнятий громадським радіо, і тепер він
дійшов уже до шостої річниці. Є чотири подорожуючих інструменти, вони
подорожують разом зі мною в різні зони, де немає жодного концертного
фортепіано, й повертають до життя музичні твори Франца Ліста, Моцарта,
Бетховена, цього року Фридерика Шопена. І ці фортепіано залишаються протягом
певного періоду в концертних залах, де ними користуються на радість любителів
музики тих міст.




За шість років паломництва вони
пройшли через різні теми з варіаціями Бетховена й Моцарта, щоб поринути в 2015
році в найглибший і беззаперечний романтизм із Брамсом, Лістом, Шуманом і
Рахманіновим, і дійти цього року до романтизму Шопена. Де побував Хорія Міхаіл з подорожуючим фортепіано?
Дотепер Синніколау Маре місто в повіті Тіміш, скористався таким
фортепіано, Медіаш у повіті Сібіу, а в даний час є три міста: Роман з повіту
Нямц, Тульча й Дева, де відбувається дуже багато з допомогою цих інструментів.
Четверте подорожуюче фортепіано, з яким я зустрінуся найближчим часом,
зупиниться на деякий час в Алба-Юлії. Наша ідея полягала в тому, що події, які
відбуваються у великих містах: Бухарест, Клуж, Тімішоара, Ясси й інші, могли
відбуватися і в містах, які поки-що не мають такого бурхливого культурного
життя. І такі міста як Тульча, Роман, Дева й Алба-Юлія вже знаходяться на карті
важливих музичних турне Румунії, не обов’язково класичних.


Брамс, із його строгістю, йде паралельно зі
свободою й оновлюючою ритмічною винахідливістю. Ліст, з його експансивною
перспективою у підході до клавіатури, говорить у кожній роботі, присвяченій
своєму інструменту, про нові простори, про силу асиміляції, підходячи до нього
як до справжнього мікрокосмосу. Шуман, із творчістю, яка розвинулася тільки у
плані внутрішнього життя, пристрасті, поезії, прагнув розкрити справжню природу
й таємну мету речей, залишаючись в історії романтиком у найповнішому сенсі
цього слова. Рахманінов, з його піаністським стилем та мелодійною
винахідливістю, яка носить його незаперечний відбиток, відзначений бурхливим,
галасливим і болючим ліризмом, робить
зі своєї музики пряме відображення нервової, неспокійної, замкненої в собі
особистості.


Ми запитали Хорію Міхаїла, чому він вибрав Шопена
в цьому році: Просто-напросто, це була ідея, яка прийшла мені раптово і я
відразу ж прийняв рішення. Це абсолютно фантастична музика, музика Шопена
визнана й дуже відома, незалежно від того, на яких меридіанах її виконують, це
чиста і щира музика. Чисте мистецтво! Свого роду дискурс, який йде
безпосередньо у серця слухачів.


Шосте турне Подорожуючого фортепіано проходить з
24 березня по 21 травня 2016 року в 19 населених пунктах країни, а також і в
Кишиневі, і за маршрутом турне можна буде слідкувати на www.pianulcalator.ro
або на частотах суспільного радіо. З докладною інформацією про місця, де провів
і буде й надалі проводити концерти – піаніст Хорія Міхаіл: Я вирушив
з Кишинева, Республіка Молдова, а потім
поїхав по маршруту, який повів мене до Романа, там я зустрівся з подорожуючим
фортепіано, потім я грав у Яссах,
Бирладі, в Тульчі і Галацах. Потім
відбулося два концерти в Бухаресті, сольний концерт та концерт за участю
Національного оркестру радіо, потім прийшла черга Сібіу, Деви, а також мого
рідного міста Брашов, а потім Пітешть та Буштень. Подорожуюче фортепіано
триватиме й після Великодня з появою четвертого подорожуючого фортепіано у
Каракалі, Слатіні, Дробета Турну- Северині, Турді і, нарешті, в Алба-Юлії.
Турне завершиться двома концертами, один в Клуж-Напоці, а другий – в Орадії, а
також сольним концертом у Думбревень Сібіуського повіту.


Віртуозність Хорії Міхаїла була винагороджена
публікою довгими оплесками, а подорожуюче фортепіано відновить свій благородний
курс до тих пір, поки люди з любов’ю до культури будуть підтримувати цей
проект.



На подіумі навіть після 35-ти
Неповторна Румунія Вівторок, 03 Листопада 2026

На подіумі навіть після 35-ти

Наприкінці жовтня вже увосьме відбулася презентація моди «Cardinalia», яка об’єднала колекції відомих румунських дизайнерів і 37 моделей – жінок та чо…

На подіумі навіть після 35-ти
Реміснича гастрономія «La pas»!
Неповторна Румунія Вівторок, 27 Жовтня 2026

Реміснича гастрономія «La pas»!

Банат готується стати Європейським гастрономічним регіоном. На щоденні рішення впливають кліматичні зміни або, навпаки, вони можуть мати значний вплив…

Реміснича гастрономія «La pas»!
(фото: facebook.com/AFU Romania oficial/Ancaio Cam)
Неповторна Румунія Вівторок, 20 Жовтня 2026

Новий голос університетських жінок

Асоціація університетських жінок Румунії (AFU Romania) на початку жовтня провела в Бухаресті конференцію «University Women of Europe» (UWE) 2026 — євр…

Новий голос університетських жінок
Румунія зсередини
Неповторна Румунія Вівторок, 13 Жовтня 2026

Румунія зсередини

«Виїхали з країни, але ніколи не виїхали з Румунії» – так звучить підзаголовок документального фільму, автори якого досліджують, що відбувається з наш…

Румунія зсередини
Неповторна Румунія Вівторок, 06 Жовтня 2026

Там, де це можливо!

У комуні Троянул на заході повіту Телеорман є молодіжний центр, музей та нагороди від Nike для юнацької футбольної команди. За цією історією стоїть фі…

Там, де це можливо!
Неповторна Румунія Вівторок, 29 Вересня 2026

Печера Колібоая — на шляху до визнання ЮНЕСКО

Робота над підготовкою досьє для ЮНЕСКО щодо печери Колібоая в повіті Біхор ведеться ще з 2017 року. Згодом документацію неодноразово доповнювали та п…

Печера Колібоая — на шляху до визнання ЮНЕСКО
Неповторна Румунія Вівторок, 22 Вересня 2026

На хвилях до професіоналізму 

Створення національної спортивної федерації в Румунії здійснюється шляхом об’єднання спортивних клубів та повітових асоціацій за видами спорту за умов…

На хвилях до професіоналізму 
Неповторна Румунія Вівторок, 15 Вересня 2026

Трансільванська кішка – за крок від міжнародного визнання

Для породистої кішки, яка бере участь у змаганнях, краса — це не лише те, що бачить суддя. Мова йде про характер та родовід. Цього року трансільванськ…

Трансільванська кішка – за крок від міжнародного визнання

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company