2014年3月18日：罗马尼亚外贸局势的发展

2013年中国家贸易逆差比2012年降低41，3%，到57亿欧元，原因是出口增加 9，1%，达到历史空前纪录496亿欧元。2013年在欧盟市场出口最多的有“达契亚汽车公司、Honeywell Technologies、石油公司“OMV Petrom、海边曼加利亚市的“Daewoo船厂、“Continental轮胎公司、吕工厂“Alro和炼油公司“Rompetrol。

Florin Orban, 18.03.2014, 19:10

据罗马尼亚国家统计机构发布报告，2013年中国家贸易逆差比2012年降低41，3%，到57亿欧元，原因是出口增加 9，1%，达到历史空前纪录496亿欧元。此外，进口增加0，2%，达到553亿欧元。同欧盟国家贸易交换方面，进口额达到345亿欧 ，占总出口69，6%，进口为418亿欧元，占总进口的75，7%。

经济分析家多吉亚先生对本台记者说，由于罗外贸的重要伙伴国-欧元地区成员国还没有超越经济危机，可以说罗的出口水平取得很好成绩。但国家出口方面还是有些弱点，原因是大部分是依靠几个专门领域。“确实我们出口大部分只靠几个领域或大工厂，这是个弱点。比如，在汽车市场出现疲软时，我们的出口和经济就受到影响。所以最好具出口企业要多样化。”

多吉亚还说，尽管在最后一段时间发现欧盟外市场有更大的出口，我们还是依赖欧盟伙伴国，特别是欧元区成员国。所以，在2013年最后两个月罗出口减弱继续依赖欧元地区成员国。多吉亚称：“我认为最好是看总局势的发展因为过去也有出口减速。出现这种情况后也会有复苏的期间。尽管如此，欧洲局势发展决定了我国2014年出口的情况。欧洲经济复苏会引起罗出口增加。相反，在2014年中会有继续去年两个月减弱的危险。”

另一位经济分析家，康斯坦丁先生预计2014年出口的发展时指出：“了解到出口的信号后可以说2014年不是简单的一年。就是说，我们要发现至今年以来的良好条件并出口增长会不会继续到2014年底，因为已作出能源、天然气和电能市场自由化的新计划。此外，在罗经济和财政领域实行新的税收，如特殊建筑的收税。还有，尽管继续讨论特许权使用费问题但还没达成共识。由于这些因素，罗产品在国外市场竞争力减低，而生产者必要的费用提高。”

罗全国进出口协会秘书长约内斯库注意到国家出口系统几年来的变化：“对罗经济来说，经济危机是很好的一课。一方面调整商贸报价。经济危机前罗经济有冶金、石油化学和轻工业三个较强企业。危机后，这三个部门落到最低点，上升到第一位的是电器、电子和IT企业，第二位的是汽车工程，包括汽车部件，第三位是机械和设备，这是质量的问题。”

从地理位置来看，此次经济危机让我们回到现实。为什么呢？罗绝不会总是完全依赖欧盟市场，尽管出口在欧盟市场占四分之三。有关机构，包括私人企业和政府，都对进入 欧盟外的新市场有兴趣，并几个月以来有较好成绩。发现罗产品在世界上的许多地区还有竞争力。我们确认有能力并可以继续发展。比如俄罗斯市场、中国、北非洲、西非洲、东南亚洲市场。这都是罗产品可进入的市场。”

2013年在欧盟市场出口最多的有“达契亚”汽车公司、Honeywell Technologies、石油公司“OMV Petrom”、海边曼加利亚市的“Daewoo”船厂、“Continental”轮胎公司、吕工厂“Alro”和炼油公司“Rompetrol”。罗最大出口量市场有德国、意大利、法国、土耳其、匈牙利、保加利亚、英国、西班牙。此外，最大进口来自德国、意大利、匈牙利、法国、中国、俄罗斯、奥地利及荷兰。

今天的节目到此结束，主持人马利安感谢您的收听，下次节目再见！