2016年2月9日：国家竞争委员会对电力公司的罚款

2003年至2012年期间，这些长期合同对水电公司造成100多亿欧元的损失，这是合同内指定低价格和市场上交易价格的差别造成的损失。此外，在某些合同内，购买电的价格比生产价格还低。

Florin Orban, 09.02.2016, 16:39

国家竞争委员会对国营水力发电公司Hidroelectrica及前曾签约的10家合作伙伴发出3千7百万欧元的罚款单，原因是在生产和交易电能市场上进行反竞争的联手把持。国营水力发电公司、Elsid和Electrocarbon公司承认参与反竞争的行为，因此得到减少罚款的收益。

反竞争委员会会长，博格丹在接受国家广播电台的采访时表示：“我们责备他们是因为所签订的长期合同消费了水电公司全部的生产量，没留任何电力给愿意加入电能市场上的其它公司，这样一来，就没有了电力交易平台，就是所谓OPCOM供电市场来供应一般家庭便宜的电力消费。这使家用电力必须来自燃煤的火电站所生较贵的电力。11家公司之中的3家包括水电公司和两家供电企业承认犯罪，违反了法律，因此受到较少的罚款。

其它企业呢，很可能会为罚款向法院提出异议。但是我们满怀信心因为这是个很明确的案件，所以相信法院会确认我们的提案。不管怎么样，这些企业必须支付所决定的罚款，并由国家财政管理局来收取。还有一个重要问题，就是在2012年，水电公司业已终止大部分合同，但是该决定在法院受到挑战，就是说这些供电企业已经在法院反对了水电公司停止合同的决定。”

但目前在水电公司终止长期合同之后，电能市场会存在什么样的情况呢？

博格丹会长解说：“终止这些合同之后，情况会越来越顺利。目前家庭所需的电力能从国内最便宜的生产者 — 水电公司与核电公司 – 直接购买。所以从这个角度来看，情况已经逐步地对消费者有利。当然，条件是法院不会裁决水电公司终止协议不合法律规定。但就目前看来，一般家庭已能买到便宜的电力。”

博格丹会长还说：“我们还有对电能交易操作上的关注。所有的交易活动应有透明的方式而且要通过这些平台，就是交易所来进行是非常重要的。这样才能保证在生产者得到公平的价格时，也能使电力消费者得着有利的价格。过去几年来，情况逐渐改善，我们已经看到有大笔的电力交易，而电力价格近来也逐渐减低。从市场操作的角度来说，这是积极的信号。这些长期合同扭曲了竞争，我们因此制裁这些公司。终止长期合同之后，交易活动也越来越顺利。”

此外，水电公司的法律顾问公司Euro Insol的代表珀尔扎在AgerPres的报刊上表示，国家竞争委员会采取的决议将会帮助水电公司对付电能领域这些所谓的《聪明家伙》在法院里的控诉，因为能够证明长期合同是违法的。他表示：“2012年终止长期合同后，这些《聪明家伙》想要6亿多欧元的赔偿，但是竞争委员会的裁决将会就撤消他们任何的机会。”他继续解释说，原来存在的75件上诉案件，目前只有9件留存。

珀尔扎先生补充说：“我宁愿向国家支付竞争委员会提出的罚款4百60万欧元，而不愿意向生活中从来不工作而且将所有利润投往国外的人。”

他还表示，2003年至2012年期间，这些长期合同对水电公司造成100多亿欧元的损失，这是合同内指定低价格和市场上交易价格的差别造成的损失。此外，在某些合同内，购买电的价格比生产价格还低。

听众朋友们，今天的节目到此结束。主持人马利安感谢您的收听，下次节目再见！