2020年3月31日
新闻提要：-罗马尼亚当局决定将苏恰瓦市（东北部）和其他8个邻近村镇进行全面检疫；-总统约翰尼斯再次呼吁罗马尼亚人尊重当局打击COVID-19大流行的规定。
Marian Mizdrea (马利安), 31.03.2020, 14:45
布加勒斯特
罗马尼亚当局星期一晚决定将苏恰瓦市（东北部）和其他8个邻近村镇进行全面检疫。因此，苏恰瓦市区成为罗马尼亚第一个被封的地区。内政部长维拉解释说，将允许货物运输以及居住在该地区但从事经济活动或在其他重要领域人员的出入。此外，国务秘书阿拉法特在周一晚间宣布，罗马尼亚迄今已登记了2,109例感染病例，其中593例发生在苏恰瓦县。
布加勒斯特
星期一罗马尼亚总统约翰尼斯再次呼吁罗马尼亚人尊重当局打击COVID-19大流行的规定。战略沟通小组宣布，罗马尼亚的最新报告显示1,952感染病例。官方数据还显示209例患者治愈了。迄今为止，由于新病毒引起的并发症，数几十名罗马尼亚人在国内外死亡。卫生部长塔塔鲁说，他预计罗马尼亚的大流行高峰将在4月中旬发生，届时感染人数可能达到10,000人。罗马尼亚微生物学会主席拉菲拉在接受罗马尼亚广播电台采访时估计，在下个月达到最高数量之后，冠状病毒感染人数将从5月份开始减少。 他还认为，在秋天受感染人数再次增加。
布加勒斯特
罗马尼亚总理奥尔班表示，在冠状病毒大流行的背景下，政府已在几个国家进行政治和外交接触，以购买保护卫生专业人员的医疗设备。他还说，口罩、防护服和手套的短缺尚未得到解决。总理解释说，他是在罗马尼亚境内首例冠状病毒出现之前就开始了这一程序，但当时生产者的生产能力已经大大低于国际需求量的水平，并许多国家限制了这种产品的出口。
阿拉德
在新的冠状病毒引起的危机期间，罗马尼亚的华人社区继续支持当地卫生部门。罗马尼亚华人女企业家协会向阿拉德县医院为医生和护士送去了数千只一次性口罩。借此机会，协会副主席郭金南表示：“中国已经受到该病毒的严重考验。我们知道，每个人参与消除这一祸害是多么重要。受到最大影响之一的是卫生系统，我们很高兴能够向阿拉德的医院捐款。”
XXX
西班牙外交部长萨雷斯星期二提议增加欧盟预算，以减少由COVID-19疫情引起的危机的影响。她补充说，欧洲中央银行和欧盟委员会已宣布在这方面正在作出努力，但强调指出，欧盟成员国之间需要更多的团结。此外，欧元集团主席森特诺宣布，欧元区财政部长将在定于4月7日举行的会谈中提出旨在支持该地区经济的金融工具。他补充说，在未来几天，部长们将加快关于使用欧盟稳定机制和欧洲投资银行应对因冠状病毒大流行引起的经济下滑的讨论。
维也纳
奥地利当局星期一在维也纳欢迎来自罗马尼亚和保加利亚的231名护理人员，以防止由于欧盟境内的行动限制而引起的劳动力短缺。法国新闻社回顾指出，奥地利的老年人护理部门高度依赖来自东欧国家工人为提供在家中的援助。一名当地官员称，这些看护者在旅馆被隔离之后，将在奥地利东部的地区分发为期四到六个星期。
今天的新闻是由马利安播送的。感谢您的收听，下次节目再见！
