2020年5月5日

新闻提要：-在罗马尼亚死于COVD-19的人数达到827人，而受感染人数超过了13,800；-罗总理称，现在罗马尼亚拥有所有必要的治疗药物。

Corina Cristea, 05.05.2020, 13:52

布加勒斯特

在罗马尼亚死于COVD-19的人数达到827人，而受感染人数超过了13,800。在苏恰瓦（Suceava东北，3,010）和布加勒斯特（1,376）被感染的Covid-19病例最多。宣布被治愈的人数超过5,400，占所有病例的40％。在国外已确认2,300多名罗马尼亚公民感染了新冠状病毒。散居海外的约100名罗马尼亚人死亡，其中大多数在意大利。罗总统约翰尼斯警告说，局势并没有改善，疫情尚未过去，但他重申宣布，在5月15日之后，紧急状态将不会延长，将由戒备状态取代。罗马尼亚人将能够在没有证明文件的情况下在当地旅行，但只在与工作、健康和体育有关的地区之间被允许旅行。护理沙龙、牙科诊所和博物馆将重新开门，但必须保持距离，且必须戴上防护口罩。戴上口罩也成为公共交通中的强制性规定。在隔离地区不将放宽目前存在的限制。据卫生部长称，流行病可能在本周末将达到高峰。

布加勒斯特

罗马尼亚总理卢多维科·奥尔班（Ludovic Orban）在接管政府总理职务6个月后，其中近一半期间受冠状病毒大流行的影响，星期一晚间，总理举行了新闻发布会。他解释说，罗马尼亚没有为这种情况做好准备，并作出了巨大的努力为配备必要的防护设备和产品。他还表明，采取了严格的限制性措施已在抗击这一流行病方面取得了有效成果。同时，现在罗马尼亚拥有所有必要的治疗药物。他还强调说，这些限制是暂时的，并将根据医疗情况的发展逐步取消。政府的目标是尽可能少地影响经济，而且情况要好于专家的预测。奥尔班总理表示，目前正在评估经济复苏所需的资源和金融工具，增长的支柱将是公共和私人投资。 罗政府主要将投资于交通基础设施、能源、卫生、教育、农业。罗马尼亚还准备为希望从某些国家转移生产的公司提供条件。

布加勒斯特

罗马尼亚情报局局长爱德华·赫尔维格（Eduard Hellvig）将于周二出席议会控制委员会会议，以澄清约翰尼斯总统关于社会民主党、匈族民主联盟（UDMR）和匈牙利领导人之间可能就在罗马尼亚中部的所谓塞克勒地区达成协议的声明。该地区是匈牙利族占多数的唯一的罗马尼亚地区，汇集了Harghita和Covasna县以及Mures县的一部分。上周，关于该地区自治的一项立法提案罗马尼亚众议院无声地，但被参议院明确拒绝。总统约翰尼斯指责社民党（最重要的反对党）- 其临时领导人马塞尔·乔拉库（Marcel Ciolacu）也是众议院主席 – 通过批准这项立法提案来帮助匈族民主联盟。星期一，约翰尼斯明确表示他对匈牙利人民没有任何问题，但重申了他对社民党和匈族民主联盟在促进违宪项目中的共谋的指控。作为回应，乔拉库在国家反歧视委员会向总统提出申诉，他指责“他蓄意而反复地对社民党，其成员和领导人发表歧视性的声明”。

布鲁塞尔

欧盟委员会周一在布鲁塞尔主持了一次国际视频会议，该会议专门为筹集资金开发疫苗和有效治疗新型冠状病毒的方法。借此机会筹集了74亿欧元，欧盟委员会和挪威分别捐款10亿欧元。德国和法国分别捐款约5亿欧元，意大利1亿4千欧。加拿大宣布捐款8.5亿美元，沙特阿拉伯捐款5亿美元、英国3亿8千8百万 英镑，以色列6千万美元。 美国未参加该倡议。法国总统马克龙表示，任何针对新型冠状病毒的疫苗都必须视为“全球公共物品”。联合国秘书长古特雷斯（Antonio Guterres）强调，将需要历史上最大的公共卫生的努力。尽管最近的进展令人鼓舞，但是许多研究人员并不认为在2021年之前将这种疫苗会广泛使用。

今天的新闻是由马利安播送的，感谢您的收听，下次节目再见！