2021年11月17日
罗马尼亚众议院专门委员会星期三继续就有关在员工进入工作场所时必须出示新冠“绿色通行证的法律进行辩论。众议员们有关使用绿色通行证的方式持不同观点，并对法律原文提出了数项修正案。社会民主党不支持国家自由党有关向没有接种疫苗，新冠病毒检测呈阳性结果的员工，在需要住院的情况下，必须自己承担医疗服务费用提出的议案。社民党建议为期两个月向没有接种疫苗的员工提供免费进行新冠病毒检测的机会，自由党建议将社民党提出的期限减少到一个月。
România Internațional, 17.11.2021, 20:53
布加勒斯特
罗马尼亚众议院专门委员会星期三继续就有关在员工进入工作场所时必须出示新冠“绿色通行证”的法律进行辩论。众议员们有关使用绿色通行证的方式持不同观点，并对法律原文提出了数项修正案。社会民主党不支持国家自由党有关向没有接种疫苗，新冠病毒检测呈阳性结果的员工，在需要住院的情况下，必须自己承担医疗服务费用提出的议案。社民党建议为期两个月向没有接种疫苗的员工提供免费进行新冠病毒检测的机会，自由党建议将社民党提出的期限减少到一个月。
布加勒斯特
据战略传播小组星期二下午报道，罗马尼亚24小时内的新冠病毒新增确诊病例为3500例，新增死亡病例为299例。最近两周积累的感染率继续下降。首都布加勒斯特的感染率降低到千分之5.03。国家44个城镇的感染率高于首都，达千分之6。全人口的新冠疫苗接种率依然很低。政府为对各院校的师生进行检测而采购的新冠病毒非侵入性的唾液检测试剂盒将在未来几天要抵达学校。目前，罗马尼亚大约3/4的幼儿园和学校接种新冠疫苗的工作人员所占的比例高于60%，并被允许教堂授课，其它学校依然以网上授课方式开展活动。
布加勒斯特
主要执政党国家自由党星期三与主要反对党社会民主党继续就完成新内阁的施政纲领进行磋商。与会者的讨论议题包括司法和财政领域。自由党领导人周二晚上以自由党任命第一位总理为条件，表示同意建议轮值总理制度。社民党主席马尔切尔·乔拉库（Marcel Ciolacu）对此表示同意，但他还补充说，在任命总理上，各政党在议会所占席位至关重要，而占多数席位的政党就是社民党。自由党、社民党和匈牙利族民主联盟目前准备组建新内阁是因为在拯救罗马尼亚联盟9月份退出执政联盟之后，由自由党和匈民联组成的少数派政府通过社民党提出的不信任案被罢免。
XXX
星期二，数名警察在与试图从白俄罗斯进入波兰的移民发生的冲突中受伤。最近几周来，数千名移民聚集在白俄罗斯和波兰之间的边境，希望能通往欧盟国家。波兰当局向边境地区派遣部队，以进一步加强边境安全，并阻止移民非法入境。波兰政府谴责白俄罗斯当局引发了这场移民危机。白俄罗斯反驳说，波兰将移民强行驱逐到白俄罗斯境内。为了应对紧张趋势，欧盟通过题为“战略指南针”计划向波兰与白俄罗斯之间的边境派遣了由5千名士兵组成的快速反应部队。
布加勒斯特
罗马尼亚广播公司举办的第28届高德阿穆斯（Gaudeamus）书展星期三开幕。本届书展自11月17日至12日在www.gaudeamus.ro网页上举行，有70个虚拟展厅和60项网上文化活动，主要是书籍推介会。读者可以在参加本届书展的公司的网页上订购他们所喜欢的书籍。本届书展上举行的各项活动可以在高德阿穆斯书展的网页、脸书网页和参加者的社交网上用在线直播或录制视频的方式观看。
逸雪（翻译）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
