2021年6月9日
罗马尼亚全国地区依然处于新冠病毒绿色警报状态。据战略传播小组星期三下午报道，在进行了约2万8千次检测之后确诊的新冠病毒新增病例为140例。重症监护室病例为272例。接种疫苗活动继续进行，但每天接种疫苗的人数呈现下降趋势。在24小时内仅有5万人接种了疫苗。医生提醒说，目前依然有社区传播，并补充说，旅游季节将会促进感染率更高的病毒株的传播。迄今为止，有四百万人接种了两剂疫苗。自给青少年开始接种新冠疫苗一周以来，有8500名12岁至25岁的青少年接种了辉瑞疫苗。
România Internațional, 09.06.2021, 18:31
布加勒斯特
罗马尼亚全国地区依然处于新冠病毒绿色警报状态。据战略传播小组星期三下午报道，在进行了约2万8千次检测之后确诊的新冠病毒新增病例为140例。重症监护室病例为272例。接种疫苗活动继续进行，但每天接种疫苗的人数呈现下降趋势。在24小时内仅有5万人接种了疫苗。医生提醒说，目前依然有社区传播，并补充说，旅游季节将会促进感染率更高的病毒株的传播。迄今为止，有四百万人接种了两剂疫苗。自给青少年开始接种新冠疫苗一周以来，有8500名12岁至25岁的青少年接种了辉瑞疫苗。
布加勒斯特
以色列总统鲁文·里夫林（Reuven Rivlin）自6月8日至10日对罗马尼亚进行国事访问。星期二，罗总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）在与以总统做出的联合新闻声明中表示，罗以两国之间有着优惠战略性关系。约翰尼斯还补充说，两个种族社团对两国之间的友谊关系做出巨大的贡献，并对以色列的罗人社团为我国在该国在技术、医学、艺术、体育等领域享受的名誉表示感谢。罗总向以总统表示，罗政府最近通过了全国打击反犹太主义、排外主义和、激进主义和仇恨言论战略。另外，约翰尼斯还说，罗马尼亚认为，以色列人和巴勒斯坦人都有权利和平安全生活，并补充说，罗方与其主要国际伙伴一起支持以巴双方按照国际法的标准找到解决冲突的途径。两国总统的会谈以进一步加深罗以双方在所有共同利益领域的合作为主。以总统的此次访问的目的是庆祝6月11日罗以两国建交73三周年。鲁文·里夫林星期三在罗议会上发表了讲话，并同参议院议长安卡·德拉古和众议院议长鲁多维克奥尔班（Ludovic Orban）进行了会谈。当天在议会里还举行了罗以经济论坛会。
布加勒斯特
反对派社会民主党议员们星期三对投资与欧盟计划部长克里斯蒂安·盖尼亚（Cristian Ghinea）递交了有关国家经济复苏计划的简单不信任案。社民党主席马尔切尔·乔拉库（Marcel Ciolacu）表示，保加利亚、匈牙利、波兰等国与罗马尼亚不同通过国家经济复苏计划为灌溉计划获得欧盟资助。执政联盟中的拯救罗马尼亚联盟及而自由、统一与团结党联盟的两主席之一丹·巴尔纳（Dan Barna）表示，社民党对克里斯蒂安·盖尼亚提出的不信任案实际上只不过是为了“展示肌肉”而已，因为社民党是有最少理由表示不满的党派。社民党此前对前卫生部长弗拉德·沃伊库雷斯库（Vlad Voiculescu）、经济部长克拉乌蒂乌·讷苏伊（Claudiu Nasui）和农业部长阿德里安·奥罗什（Adrian Oros）提出了不信任，但都曾遭到拒绝。
XXX
据欧洲议会星期二发布的一份通报，欧洲议会星期二在斯特拉斯布尔举行全体会议，就新冠“数字绿色证书”进行辩论后表示，绿色证书将会对逐渐取消限制做出贡献，但同时提醒说，欧盟公民自由流动的权利不应受影响。数字绿色证书的目的是允许欧盟公民在安全、简单的条件下在欧盟旅游，为此将只需出示新冠疫苗证书、检测阴性证明或感染新冠病毒后治愈证明。欧盟已经建立了为此所需的基础设施，23个欧盟成员国已经做好技术性准备，9个成天医院过已经发放并检查至少一种证书。欧盟司法专员迪迪尔·雷音德斯（Didier Reynders）以欧委会的名义表示，数字绿色证书将免费由各成员国发放，并将对逐渐取消限制做出贡献。据worldometers网站的数据显示，自从新冠疫情爆发以来，在全球范围，新冠病毒确诊病例为1亿7千4百万例，死亡病例为约370万例。大多数确诊病例和死亡病例在美国、印度和巴西。
逸雪（翻译）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
