2024年8月4日
罗马尼亚农业部长弗洛林·巴尔布（Florin Barbu）周五在一次新闻发布会上表示，干旱灾害赔偿金将于10月份支付给农场主，以确保他们有资源进行秋季耕作。
Irina Ivașcu （逸雪）, 04.08.2024, 17:30
布加勒斯特
罗马尼亚农业部长弗洛林·巴尔布（Florin Barbu）周五在一次新闻发布会上表示，干旱灾害赔偿金将于10月份支付给农场主，以确保他们有资源进行秋季耕作。他说，200 万公顷农作物受灾，国家提供的最低金额为每公顷 200 欧元。有关在今年干旱的情况下满足谷物需求的问题，农业部长确保说，罗马尼亚有 160 万公顷的农作物得到灌溉，于是有足够的谷物供本国消费和出口。农业部计划扩大国家灌溉计划，并将为此向欧洲投资银行借款 15 亿欧元。弗洛林·巴尔布在接受本台记者的采访时说，五年内最大可灌溉面积应达到 270 万公顷。
XXX
据路透社报道，以色列总理本雅明·内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）办公室周五宣布，以色列代表团将于未来几天前往开罗进行谈判，以达成停火协议并释放加沙地带的人质。以色列国防部长约阿夫·加兰特（Yoav Gallant）在与美国国防部长劳埃德·奥斯汀（Lloyd Austin）的电话交谈中表示，他将致力于达成协议，允许仍在加沙地带的 111 名人质被释放。周三，哈马斯政治领导人伊斯梅尔·哈尼亚（Ismail Haniyeh）在德黑兰在一次被归咎于以色列的袭击事件中身亡之后，伊朗誓言对此进行报复。在此背景下，五角大楼宣布将向中东增派部队和军舰。
巴黎
周六，罗马尼亚在巴黎奥运会女子八人单桨比赛中夺得金牌。罗赛艇选手米哈伊·奇鲁泽（Mihai Chiruță）在男子单人双桨决赛 B 项目中夺冠。罗运动员还将参加周六举行的巴黎奥运会田径、马球、射箭和帆船比赛。到目前为止，罗运动员共获得七枚奖牌：三金三银一铜，全部来自赛艇和游泳项目。游泳运动员大卫·波波维奇（David Popovici）获得了 200 米自由泳金牌，赛艇运动员安德烈·科尔内亚（Andrei Cornea）和马里安·埃纳奇（Marian Enache）获得了男子双人双桨金牌。罗赛艇选手伊万娜·弗伦恰努（Ioana Vrînceanu） 和 罗克桑娜·安杰尔（Roxana Anghel）获得女子双人双桨银牌。加尼娜·凡·格罗宁根（Gianina van Groningen ）和约内拉·克兹米乌克（ Ionela Cozmiuc）也在女子双人双桨轻量级比赛中获得银牌。安库察·波德纳尔（Ancuța Bodnar）和西蒙娜·拉蒂什（Simona Radiș）也获得了女子双人双桨银牌，大卫·波波维奇则获得了 100 米自由泳铜牌。
逸雪（翻译）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
