2026年1月26日:罗马尼亚参加开罗国际书展
从1月21日至2月3日,罗马尼亚以特邀嘉宾国参加了第57届开罗国际书展,以庆祝与阿拉伯埃及共和国建交120周年。罗马尼亚的参展活动内容丰富多样,涵盖当代文学、文化对话、翻译、学术研究、文化外交、文化遗产和教育等领域,汇集了罗马尼亚和埃及的作家、研究人员、翻译、出版商、艺术家和文化领域的专业人士,罗马尼亚外交官、前外交官和学术界人士。
Nora Zainea(小玉), 26.01.2026, 13:33
2026年1月26日:欧盟正在进行协调
在与美国关系高度紧张的背景下,欧盟成员国领导人上周召开了欧洲理事会的特别会议。他们表示,在美国总统唐纳德·特朗普提出以任何方式获取北极岛屿的主张之际,欧盟对丹麦和格陵兰表示团结支持。欧洲各个国家元首和首脑同意在与北约协调的情况下,进一步加大对该地区防务的投资力度。
同时,会议决定将欧盟对美国关税的暂停措施再延长六个月,并启动与美国就“和平宪章”进行谈判。“和平宪章”是特朗普总统提出的一项倡议,谈判目标是使其与国际承诺保持一致。罗马尼亚广播电台驻布鲁塞尔记者报道,欧洲领导人表示,与美国的关系极其重要,因此愿意跨越近期全球所关注的紧张局势。
不过,欧洲理事会主席安东尼奥·科斯塔表示,未来欧盟期望,美国这一战略盟友国能以同样的尊重与友好态度对待欧盟。欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩表示,在与特朗普进行的讨论中,欧盟对丹麦和格陵兰展现出的团结起到了关键作用。
不过,在这一事件之后,欧盟承认需要更加关注北极地区的安全。为此,欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩宣布,将把对格陵兰的投资增加一倍,考虑利用防务资金组建一支欧洲破冰船舰队,并与北约加强协调,以更好地保护该地区。
对布鲁塞尔进行正式访问的罗马尼亚总统尼库绍尔·丹并不排除未来罗马尼亚以北约成员国的身份参与欧盟在北极地区行动的想法。他表示:“如果有请求或者我们达成共识,我们也会这样做。但我们的当务之急显然是加强欧盟东翼,因为这里存在直接的威胁。美国仍然是罗马尼亚安全不可或缺的战略伙伴国,但这一观点也要得到许多欧盟成员国的认同。近期跨欧盟大西洋关系中确实出现了一些动荡,但有充分理由让这一关系继续下去,而对话极其重要。”
此外,特别会议的议程还包括乌克兰、加沙以及南方共同市场的问题。欧盟一方面继续支持乌克兰,另一方面也在就乌克兰的安全保障以及由美国协调的和平计划展开讨论。关于加沙问题,多数欧盟成员国认为,欧洲应当参与该地区的和平进程。最后,优先事项还包括落实与南方共同市场国家协议的临时阶段以及与其他参与国谈判新的贸易协定。
从1月21日至2月3日,罗马尼亚以特邀嘉宾国参加了第57届开罗国际书展,以庆祝与阿拉伯埃及共和国建交120周年。罗马尼亚的参展活动内容丰富多样,涵盖当代文学、文化对话、翻译、学术研究、文化外交、文化遗产和教育等领域,汇集了罗马尼亚和埃及的作家、研究人员、翻译、出版商、艺术家和文化领域的专业人士,罗马尼亚外交官、前外交官和学术界人士。在13天内,罗马尼亚参加30场不同的文化活动,这包括60位特别嘉宾,10本首次译成阿拉伯语的图书和10家罗马尼亚出版社的参加。文学活动涉及到当代罗马尼亚文学、诗歌、散文和跨文化对话的讨论和圆桌会议。重点在于翻译和编辑对话上。同时,罗马尼亚和埃及的出版商还举行专业会议,讨论如何加强出版合作和文学翻译。学术和研究方面,通过举办庆祝罗马尼亚–阿拉伯研究活动75周年。活动内容涉及阿拉伯印刷史、文化外交和国际关系,罗马尼亚知名专家将参加活动。活动还包括一场关于罗马尼亚和埃及120周年的辩论,以及与埃及欧洲文化机构联盟和罗马尼亚文化研究所合作举办的圆桌会议。年轻观众和家庭可以参加丰富的文学活动,如互动阅读、工作坊和罗马尼亚儿童书籍最新阿拉伯语译本的介绍。罗马尼亚–埃及摄影展“罗马尼亚的未知之美”展示了罗马尼亚的风景和传统,同时举行罗马尼亚传统音乐和舞蹈表演。一个特别的时刻是“帕奈特·伊斯塔蒂在埃及”活动。该活动是献给与地中海地区有着缘分的罗马尼亚作家。在书展期间,罗马尼亚和埃及的文化部长德梅特尔·安德拉斯和艾哈迈德·汉诺就签署两国文化部间的文化合作谅解备忘录。