2025年10月21日：从罗马尼亚面料到高级定制
今天我们介绍的嘉宾维多利亚·达罗尔茨旅居法国30年，是艺术刺绣和高级定制刺绣领域的知名人士，但她的祖籍是在罗马尼亚的瑟拉日县。在那里，她像许多在村里长大的孩子一样，从母亲那里学习了编织和针织。维多利亚·达罗尔茨为香奈儿、迪奥、阿玛尼、华伦天奴等大型时装品牌打造了独一无二的作品。如今，她拥有自己的工作室，并正在扩大个人收藏，计划开设一家小型博物馆。27岁时，也就是罗马尼亚革命五年后，她离开了祖国。尽管维多利亚·达罗尔茨的职业道路并不平坦，但她在2019年获得了“法国最佳工匠” 的殊荣（Le Meilleur Ouvrier de France，即“国家功绩骑士勋章”，这个勋章由戴高乐将军于1963年创立）。这是授予工匠的最高荣誉，拥有百年历史。达罗尔茨女士向我们讲述了细节，她说：“我很荣幸能够获得这项由法国政府、法国总统颁发的荣誉，我不确定自己是如何获得的。为了获得这项荣誉，有人在背后长期暗中跟踪我，监视我的工作、我如何展示我的作品，以及我如何保持市场竞争力。这个人创建了一份关于我的档案，并提交给了政府，最终他们认定我应得这项荣誉。”
Xuebin Burican (学斌), 14.10.2025, 14:22
今天我们介绍的嘉宾维多利亚·达罗尔茨旅居法国30年，是艺术刺绣和高级定制刺绣领域的知名人士，但她的祖籍是在罗马尼亚的瑟拉日县。在那里，她像许多在村里长大的孩子一样，从母亲那里学习了编织和针织。维多利亚·达罗尔茨为香奈儿、迪奥、阿玛尼、华伦天奴等大型时装品牌打造了独一无二的作品。如今，她拥有自己的工作室，并正在扩大个人收藏，计划开设一家小型博物馆。27岁时，也就是罗马尼亚革命五年后，她离开了祖国。尽管维多利亚·达罗尔茨的职业道路并不平坦，但她在2019年获得了“法国最佳工匠” 的殊荣（Le Meilleur Ouvrier de France，即“国家功绩骑士勋章”，这个勋章由戴高乐将军于1963年创立）。这是授予工匠的最高荣誉，拥有百年历史。达罗尔茨女士向我们讲述了细节，她说：“我很荣幸能够获得这项由法国政府、法国总统颁发的荣誉，我不确定自己是如何获得的。为了获得这项荣誉，有人在背后长期暗中跟踪我，监视我的工作、我如何展示我的作品，以及我如何保持市场竞争力。这个人创建了一份关于我的档案，并提交给了政府，最终他们认定我应得这项荣誉。”
由于维多利亚·达罗尔茨的故事始于童年，她回顾了在罗马尼亚的往事： “我很自豪能回顾童年时光！我在瑟拉季县的伊内乌长大。小时候，我从母亲那里学到了很多东西：刺绣、编织、针织、蕾丝制作。我的姐姐比我大16岁，她的丈夫是锡盖图-马尔马切伊著名的裁缝，她非常优雅，我非常羡慕她。当她来找我母亲时，我会剪下她的衣服，做我自己的衣服。母亲坚持让我玩耍，我更多地和她、她的朋友、我的祖母待在一起，学习针线活。我热爱针线活。我记得12岁那年，我开始在村里种植最后一批亚麻和大麻。我还记得我如何从地里收集大麻，把它带到索梅什，泡在水里，每隔两天我们就会去那里，我会把那捆大麻翻过来软化，然后带回家。加工，直到最终成品。我母亲织床单、桌布，这些我都跟她学的。”
我们了解到，维多利亚·达罗尔茨一直想去时尚之都巴黎。但在这里，她必须找到一所学校来证明自己的手艺，她向我们讲述了细节：“我在刺绣学校的时候，老师问维多利亚，你来学校干什么？你什么都会做。我需要文凭才能进入时装公司的工坊。没有文凭，就算懂这行也没用。我毕业了，两周后就在一个工坊找到了一份工作。和我在罗马尼亚学到的针绣截然不同的是，法国有一种叫做吕内维尔钩针刺绣（croquette de Lunéville embroidery）的针，它用的针和蕾丝针很像。这种钩针刺绣技术能让我们勾住宝石和亮片。用钩针刺绣，我们可以做出完美、高品质的作品，因为我们也可以用针绣珍珠，但永远达不到那种品质。”
2008年，维多利亚·达罗尔茨开设了自己的工坊，2011年，她创办了自己的刺绣学校，以进一步发展这门手艺。维多利亚·达罗尔茨的工坊位于巴黎郊区，专营刺绣配饰（手套、鞋子、手袋）、晚礼服、戏剧服装以及豪华酒店、游艇和私人飞机的室内装饰。维多利亚·达罗尔茨告诉我们说：“我创作时，我的家乡也融入了那里。我将从母亲那里学到的知识与在法国学到的知识相结合，这就是我与众不同之处。我在作品中加入了彩色的羊毛，还添加了珍珠和珠宝。我在法国找到的某些线与我在罗马尼亚找到的线很相似，我非常喜欢这些颜色搭配。我经常在作品中添加蕾丝和花边结。我为瑞士、非洲、意大利的名人和富豪们工作，为他们私人飞机的靠背设计个性化图案。除了承接订单外，我还为个人收藏创作作品，并计划开设一家小型博物馆。我最喜欢的一件服装名为“地球娃娃”：一件带有花边编织裙摆的连衣裙，上身绣有从大自然中采集的彩色宝石，运用了在巴黎学校学到的吕内维尔工艺。
