2018年10月28日：皮亚特拉·尼亚姆茨的自然、历史与文化之游

今天我们会参观罗马尼亚东北部摩尔多瓦地区最古老的一个城镇，皮亚特拉·尼亚姆茨市（Piatra Neamț）。根据1387年的文献记载，该城市从旅游的角度讲是个连续不断发展的地区。此城还被誉为“摩尔多瓦之珠”，其首要观览名胜当推举旧城中心的王公府，以及斯特凡大公的钟楼和圣施洗约翰教堂。

皮亚特拉·尼亚姆茨市政府的旅游推广与活动组织中心的工作人员弗拉德·图多尔说：”皮亚特拉·尼亚姆茨对自然、历史与文化爱好者来说是理想的目的地。皮亚特拉·尼亚姆茨是围绕着王公府-这城的历史中心来建筑的，其间还包括了斯特凡大公在1499年兴建的圣施洗约翰教堂和钟楼。这城四面环山，可以爬山游览，冬季也能滑雪。圣诞节前，人们用数以百万计的灯饰来装扮此城，在历史中心也布置安排来圣诞集市。运动爱好者可以来此地滑雪。在夏季呢，人们可以在本地区进行各种各样的活动，从散步到极限运动。喜爱滑降和山地自行车运动的人们有好几条路线可选择。在皮亚特拉·尼亚姆茨有一个露天游泳池，位于切讷古拉山脚下（Cernegura）比斯特里查（Bistrița）河岸一个风光美丽地区，附近还有一个体育运动场。”

历史与考古学博物馆属于皮亚特拉·尼亚姆茨博物馆建筑群的一部分，在这里人们可以欣赏到一些很有意思的展览会。弗拉德·图多尔说：“历史博物馆是在1934年由康斯坦丁·玛塔塞神父发起而建立的，展示出尼亚姆茨地区的民众社团从旧石器时代到现代的变迁过程。最珍贵的展品中有众女神像，弗鲁姆什格地区的霍拉舞，还有黄金与白银容器等等。 在皮亚特拉·尼亚姆茨市我们还能看到很特殊的库库泰尼文明博物馆（Muzeul Cucuteni）。”

库库泰尼博物馆在这世上是独一无二的，是一个兼顾考古、历史和文化层面的博物馆，专为探讨欧洲主要史前文明-库库泰尼- 特利珀里耶文明（Cucuteni-Tripolie）而设。这里有机会欣赏到世界上最重要的库库泰尼文化收藏品和东欧最重要的史前文化收藏品。参观者也能有机会来熟悉这个质量与数量极高的遗迹的文明，就如库库泰尼文明博物馆的科技研究员康斯坦丁·普雷奥迪亚萨所说：“皮亚特拉·尼亚姆茨博物馆收集了罗马尼亚领土上库库泰尼文化遗产的70%。15个世纪的此地生活在这一个博物馆里一览无遗。库库泰尼文明可以分成两个发展阶段。第一个在公元前5千年至4千年，第二个在公元前4千年至3千5百年。在第一个艺术发展阶段发现有单脚、形状细小、用刻划纹、沟槽凹线和彩绘曲线装饰的陶器，使用两个或三个颜色。‘库库泰尼’著名的三色是白、红、黑，双色图案的组合是白色和黑色或白色和红色，但从来没有红和黑色的组合。最初，图案是在炉灶中烧烤陶器之后画上的。遗憾的是，大部分这类图案都已退色。后来，由于技术的发展，绘画是在烧烤陶器之前画上的，烤熟后就固定了。这种陶器的质量非常好。”

皮亚特拉·尼亚姆茨市一年四季都会举办各种各样的活动，旅游者可以按照活动日程表来安排假期。弗拉德·图多尔说：“在博物馆里，我们是按照库库泰尼文明的两个基本元素来安排展出。底层展出库库泰尼装饰艺术的主要物件，通常是是彩绘的陶器。上层展出的是具象艺术，拟人和动物形象的杰作。每年5月底还会举办题为“嫁妆箱”（Lada cu Zestre） 的民间艺术节，借此机会来自罗马尼亚各地的民间手工艺术家会显示他们的工艺。参观者也可以与他们交谈，询问工艺品是如何完成的。这里每个月都有活动，从4月开始先是献给王公府的活动，接着是各种值得参观的活动。”

皮亚特拉·尼亚姆茨的旅游景点提供价位不等的住宿，适合不同群体。旅游者可以选择市内的宾馆，也可以选择周围地区的客栈。

洛河（翻译），苏燕（译审）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。