2016年12月20日：罗马尼亚农业至今情况

罗马尼亚从事农业工作的人口占了三分之一，并且保证了国内生产总值的5%-6%，而在已发展国家里的农业领域人口约占3%-4%，对生产总值提供了6-7%的贡献。

Florin Orban, 20.12.2016, 15:38

据罗马尼亚农业及发展部发布的报告，今年罗马尼亚玉米收成量，因着夏季的严重干旱，仅达8百47万吨，比2015年低降5，6%，而比2014年创记录的收成量1千1百30万吨降低了25%。今年，2百17万公顷农田的玉米平均收成量是每公顷3.9吨，比2015年2百60万公顷农田所得的每公顷3.4吨收成量要高。因罗马尼亚玉米的内部需求量是4百50万吨，这就给出口供应了重要的机会。今年前7个月，罗马尼亚对欧盟内外的国家出口了1百40万吨玉米。

关于葵花籽的收成量，农业部的报告指出2016年的产量是1百80万吨，约达每公顷1、9吨的平均收成，比去年的1百78万吨收成量要大点。对于这种作物，罗马尼亚也有出口的潜力，因为国内的需求量只有75万吨。此外，今年罗马尼亚小麦和黑麦的收成达到8百50万吨，比2015年增加了6%，在2百万公顷里造成每公顷4吨以上的平均收成。

罗马尼亚农业部部长伊利梅斯库，在接受国家广播电台采访时表示：“罗马尼亚农业生产已有效率，从所获得的成绩就能证明。罗马尼亚48%可耕地的高度使用者都归于中型农场，他们有好的生产效率。不过他们仍然受到不公的惩罚，因为有85%的农场所有者，其耕种面积不超过5公顷，可以得着直接付款的收益。这是对的，因为收成量比大面积的农场低得多。在畜牧领域内有类似的情况。如，在普通农民家庭的一头牛每年会收成3吨牛奶/一年，但牛场一年的牛奶生产量很简单会达到10-11吨。我认为，在中长期内，我认为小型家庭农户，特别是在丘陵和山区草原上的，应该专注肉类牛的伺养，让大型商业性农场关注牛奶的生产，因为它们的效能可以很容易的满足市场需求”。

伊利梅斯库部长还对市场上的猪肉危机继续说：“在猪肉危机的背景下，许多生产者或者减少产量或者面临破产，因此目前猪肉市场的供应大大减少。但是，过去因为经济困难而减少消费的中国已经恢复如旧，继续进口大量的食品，而中国人是最大的猪肉消费者。我们还希望明年夏季不再继续对俄罗斯的禁运，并且其它国际市场也继续存有欧洲市场缺乏猪肉的情况”。

应注意的是，罗马尼亚从事农业工作的人口占了三分之一，并且保证了国内生产总值的5%-6%，而在已发展国家里的农业领域人口约占3%-4%，对生产总值提供了6-7%的贡献。

今天的节目到此结束，主持人马利安感谢您的收听，下次节目再见！