2018年1月9日：罗马尼亚和欧元区

2007年罗马尼亚加入欧盟，但此前使用统一货币欧元已列为议事日程。这些年来，人们就进入欧元区的时间有各种预测，但最可能的是2019年。经济危机和欧元的脆弱使得此辩论复杂起来，但没有提出其它的时间。

Florin Orban, 09.01.2018, 13:24

2007年罗马尼亚加入欧盟，但此前使用统一货币欧元已列为议事日程。这些年来，人们就进入欧元区的时间有各种预测，但最可能的是2019年。经济危机和欧元的脆弱使得此辩论复杂起来，但没有提出其它的时间。最近，本台记者就是否2019年进入欧元区为目标采访了欧盟议员、前副总理和财务专家特奥多尔·斯托洛然(Theodor Stolojan)。他回答说：“绝不是。罗马尼亚应已在外汇监督机制里，这个期限为两年。此外，在此期间，国家银行不会对国家货币列伊的汇率予以支持。就是说货币汇率取决于经济的平衡稳定可预计性。所以2019年不可能进欧元区”。

近期国家货币列伊汇率降到史上最低点，从政治到经济和社会各个层面引起担忧。那么，央行应采取有何种反应措施呢？斯托洛然说：“在有能导致列伊汇率或利息不稳的临时状态下，中央银行可以介入，或维持列伊的利息，或维持列伊的汇率。但在全球任何一个银行绝不应为国家经济失去竞争力产生的情况而浪费货币储备来维持汇率。可以看到我国引进欧盟资金有很大的延误，对国外罗人寄回的外币的兑换也很缓慢。当然，这种趋势对列伊汇率施加了压力，所以列伊贬值。但是，央行应该对此提供更多的数据和分析结果。

银行系统坚持认为，除非罗货币与欧元达到真正一致才能进入欧元区。首先人均GDP应接近欧盟平均水平。但我想说，目前罗马尼亚也可以加入欧区，条件是应遵守所需的平衡。作为欧盟成员不一定是要发展到欧盟的平均的水平。在维持竞争力，并在经济领域保持可预测和稳定平衡的情况下，我们还是会进入欧元区。不幸的是，就目前罗经济的发展情况，尽管有经济增长，还是有经济的不平衡。往来账户赤字上升，预算赤字正承受压力。因此，我们就进入欧元区应达到的平衡没有预测方式”。

除了财政经济方面，斯托洛然还强调另一主要方面，就是政治。他指出：“入盟时罗马尼亚就承诺为进入欧元区采取措施。因此，我们必须完成这些承诺。此外，罗马尼亚由于在欧元区外，不能参加欧盟决策。当然，我们可以参加有关的活动，表示我们的立场，但欧盟越来越关注欧元区及在欧元区之内所作的决定”。

今天的节目到此结束。主持人马利安感谢您的收听，下次节目再见！

马利安（翻译），苏燕（译审）