2021年2月20日：一周要闻回顾
每年的2月19日，罗马尼亚纪念著名的艺术家康斯坦丁· 布朗库西的诞辰日。1876年2月19日康斯坦丁· 布朗库西出生在罗马尼亚奥尔特尼亚地区戈尔日省的霍比察村，是尼科拉和马利亚·布朗库西夫妇的第五个孩子。从克拉约瓦市艺术与手艺学校毕业后，1898年他来到布加勒斯特，1902年从美术大学毕业。在大学期间，他的很多作品赢得了不少奖项。布朗库西艺术生涯的起点是雕塑，特别是包括人体的古典创作。1900年至1902年间他创作的人体模型，可以作为人体的一种研究。为了这个作品他赢得了铜牌。这幅作品细节的精确程度使布朗库
România Internațional, 20.02.2021, 12:31
每年的2月19日，罗马尼亚纪念著名的艺术家康斯坦丁· 布朗库西的诞辰日。1876年2月19日康斯坦丁· 布朗库西出生在罗马尼亚奥尔特尼亚地区戈尔日省的霍比察村，是尼科拉和马利亚·布朗库西夫妇的第五个孩子。从克拉约瓦市艺术与手艺学校毕业后，1898年他来到布加勒斯特，1902年从美术大学毕业。在大学期间，他的很多作品赢得了不少奖项。布朗库西艺术生涯的起点是雕塑，特别是包括人体的古典创作。1900年至1902年间他创作的人体模型，可以作为人体的一种研究。为了这个作品他赢得了铜牌。这幅作品细节的精确程度使布朗库西的一些复制作品在罗马尼亚医学大学内使用。该作品被列入1933 年纽约一家美术馆举行的展览会。1897 年至1907年期间，布朗库西积累了知识和技能，同时他对寻找材料加工的各种各样方法特别感兴趣。从1905年起，艺术家的观念更加清晰、更有力。因此，其作品构想经过了 快速的发展。1904 年他前往慕尼黑学习，6 个月后他越过巴伐利亚和瑞士，最终坐火车达到巴黎。1905 年他考上著名的法国高等美术学院，到1906年，他在阿托宁·梅尔谢的工作室学习，由于达到年龄的限制，后来他离开了学院。他拒绝在著名艺术家奥古斯特·罗丹的工作室做实践生，因为正如他所说，“ 在大树的阴影中，什么也不能生长。” 康斯坦丁·布朗库西不仅仅被认为是重要的雕塑家，同时也被看成伟大的思想家。罗马尼亚著名的思想家语录荟萃中总不会缺少布朗库西的语录。布朗库西于1906年首次在巴黎的国家美术社和秋季展厅展出其作品。1907年他创作了“亲吻”一组作 品的第一个版本，到1940年为止他多次创造属于这个主题的作品，特尔古·日乌市的纪念碑 群中的“吻之门”使他的艺术生涯达到了巅峰。到1914年为止，布朗库西定期参加在布加勒斯特和巴黎组织的公共展览，在这里他展出了 如“神鸟”、 “波加尼小姐” 等一组作品。
过去的2020年，临时停止生产的工厂、餐厅和旅馆的艰难生存、被关闭的剧院和电影院、由于室内菜市场也被封闭小型农产主临时被迫在露天出售产品，这些都是罗马尼亚去年经济的部分缩影。去年，新冠疫情几乎影响了全部的罗马尼亚经济和社会。众所周知，经济实际上影响了全世界，中东欧国家也没有能够逃脱：在保加利亚，作为经济发动机之一的旅游业被叫停；没有遭受 10年前经济危机影响的波兰去年首次失衡。罗马尼亚经济2020年比2019年缩减了近4 %。不过，据罗马尼亚统计署公布的数据显示，在欧洲范围内罗马尼亚在第4季度里有最高的经济增长。此外，罗马尼亚排在经济衰退最小的国家行列中。持乐观态度的罗马尼亚总理克足也希望罗经济的正面演变将在今年持续下去。在前任内阁担任财政部长职务的现任总理、自由党人克足认为部分成绩应该归功于他自己，并且强烈批评作为反对派的社会民主党。克足说，去年的经济收缩是 3.9 %，但在第4季度有大约 3%的经济增长，因此罗马尼亚是避免技术衰退的少数欧洲国家之一。总理还表示，罗马尼亚经济有希望在今年的头季度里恢复增长。不过，反对派对统计署提供的数字的分析表示不同意见。前劳工部长、社会民主党众议员布德伊说，这些数据实际上不等于经济增长，反而是衰退。他说，罗马尼亚人应该了解真相：罗马尼亚经济在第4季度里比第1季度降低了 16 %。他还说，在现任政府采取紧缩措施的条件下，罗马尼亚经济将无法复苏，因为紧缩政策不会有利于经济。社会民主党代表还批评了政府星期二公布的若干财政跟预算措施，如推迟提高养老金及铁路局工作人员的奖金额度。此外，政府还将准备取消今年给国家机构职员提供的假期券。社民党代表说，这些措施将影响罗马尼亚人的生活水平。
