2022年2月9日
罗马尼亚外交部长瓦西里·登库（Vasile Dincu）星期二宣布，美国为进一步加强其东欧伙伴的安全而派遣的第一个军事分队已经抵达罗马尼亚。他强调说，有大约一百位专家负责对一个即将派遣到罗马尼亚的规模更大的新军事分队进行培训。本月初，美国宣布打算向北约东翼派遣三千名额外官兵，其中一千名将前来到罗马尼亚，另1700名前往波兰。
România Internațional, 09.02.2022, 16:06
布加勒斯特
据战略传播小组星期二下午报道，在24小时内进行了11万3千次检测之后确诊的新冠病毒新增病例为3万4千例，这意味着感染率维持在31%的水平。住院病例的数量呈下降趋势，重症监护室病例为1100例。国家的300个城市和2400个村镇最近两周积累的感染率超过千分之三，但任何县的病床占用率都不接近75%的水平，这就是学校必须采用网络远程授课方式的门槛。专家认为，罗马尼亚大概达到了集体免疫，第五波疫情春天将会结束。疫苗接种工作的速度依然很慢，完成接种疫苗的人数为约8百万人。
巴黎
罗马尼亚卫生部长亚历山大·拉菲拉（Alexandru Rafila）星期三和星期四将参加分别在法国里昂（Lyon）和格勒诺布尔（Grenoble）举行的有关全球健康的欧盟外交部长和卫生部长会议和非正式部长理事会会议。两届会议是在现任欧盟理事会轮值主席国法国的主持下进行的。与会者的讨论议题涉及欧盟向发展中国家为了在新冠疫情期间公平获得药物提供的支持以及为进一步加强各国卫生系统应采取的措施。非正式部长理事会会议的讨论议题包括各国公共卫生系统在卫生危机的情况下进行干预和适应的能力以及共同制定建立‘卫生联盟政策。
布加勒斯特
罗马尼亚外交部长瓦西里·登库（Vasile Dincu）星期二宣布，美国为进一步加强其东欧伙伴的安全而派遣的第一个军事分队已经抵达罗马尼亚。他强调说，有大约一百位专家负责对一个即将派遣到罗马尼亚的规模更大的新军事分队进行培训。本月初，美国宣布打算向北约东翼派遣三千名额外官兵，其中一千名将前来到罗马尼亚，另1700名前往波兰。法国表示愿意向罗马尼亚派遣军事部队。法国总统府马克龙指出：“如果做出这方面的决定，我们愿意参加新军事使命，并将担负全部责任，派遣大量部队，尤其是在罗马尼亚。我再次对我们北约内的欧洲盟友表示声援。罗马尼亚2004年被接纳为北约成员国，目前已经有900名美国、140名意大利和250波兰官兵部署在我国。
XXX
国际社会继续致力于通过对话和外交手段缓和俄罗斯与乌克兰之间的紧张局势。法国总统埃玛纽埃尔·马克龙（Emmanuel Macron）希望与俄罗斯进行积极对话，认为这是和平解决乌克兰冲突的唯一途径。马克龙分别在莫斯科和基辅与俄总统普京（Vladimir Putin）和乌总统弗拉基米尔·泽连斯基就缓解危机的途径进行了会谈。他表示相信，俄乌双方之间的和谈有很大的希望取得进展，但他强调说，和谈将会持续几个月的时间，而目前依然有危险。乌总统泽连斯基指出，他希望尽快开始以诺曼底格式与俄罗斯进行由法国和德国充当调解人的和平谈判，以期恢复和平。基辅总统坚决敦促普京遵守明斯克协议，并通过停止对抗和由莫斯科支持的亲俄罗斯分离主义分子控制的国家东部地区的非军事化，保护乌克兰的主权。德国总理奥拉夫·朔尔茨（Olaf Scholtz）星期二在柏林同法国总统马克龙和波兰总统安杰伊·杜达（Andrezj Duda）举行会晤，就俄乌冲突进行了会谈。朔尔茨表示，维护欧洲和平是三方共同的目标。他下周将前往莫斯科。
布加勒斯特
据罗马尼亚国家统计局星期三公布的数据显示，罗马尼亚2021年的贸易赤字达236亿9万欧元，比2020年增加53亿欧元，去年的出口额和进口额分别为747亿欧元和980亿欧元。国家统计局公布的数据还表明，2021年的主要进出口产品是：汽车和运输设备（占全出口额的44.9%和全进口额的35.2%）及其它制成品（占全出口额的30.5%和全进口额的29.8%）。
逸雪（翻译）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
