2026年4月9日 : 各主要检察机关新任负责人
罗马尼亚总统尼库索尔·丹表示，打击腐败必须是各主要检察机关新任负责人的首要任务。罗马尼亚总统尼库索尔·丹在司法部组织的面试和最高司法委员会的听证会后，任命了各主要检察机关的新任负责人。他们分别是：总检察长克里斯蒂娜·基里亚克、国家反腐败局局长维奥雷尔·切尔布，以及负责打击黑手党犯罪的反腐败检察机关局长科德林·米龙。总统强调，打击腐败、大型毒品走私和逃税网络必须是新任负责人的首要任务。他还表示，他预计在任命这些主要检察机关领导层后，各检察机关的工作效率将有所提升，因为罗马尼亚民众在与国家机关的日常互动中都能感受到腐败，尤其是重大腐败。“国家反腐败局负责处理重大腐败案件，总检察长办公室负责处理日常腐败案件。我希望反腐败和打击犯罪调查局能够瓦解大型贩毒网络和大型逃税网络。”尼库索尔·丹指出。与此同时，总统强调，他希望三位新任命的首席检察官能够与他们下属的检察官保持密切沟通。他还希望在检察官的日常工作和他们投入到对社会产生重大影响的案件的时间之间找到平衡。另一方面，拯救罗马尼亚联盟对此表示不满，认为这些任命应该遵循一个“明确体现信任和透明度”的程序，并声称这些任命“带有社会民主党的烙印”。该党报告称，提名新任司法部长的社会民主党人拉杜·马里内斯库主导了一项存在缺陷的程序，未能赢得司法系统中众多正直检察官的信任。据拯救罗马尼亚联盟称，公民社会的担忧并非空穴来风，这些警告来自司法系统内部正直的检察官，来自最高法院，来自反腐败非政府组织，也来自过去几十年在关键时刻走上街头抗议、捍卫司法独立的民众。总统承诺，六个月后就会开始看到成效。现在，新任命的官员有责任用实际行动驳斥所有批评，不辜负罗马尼亚人民对司法系统的期望。拯救罗马尼亚联盟在一份声明中表示。国家元首尼库索尔·丹表示，他并未就各检察院负责人的任命与执政联盟（包括社会民主党、自由党、社会主义联盟和民主联盟）的领导人进行磋商，而是在与数十名检察官讨论后，自行形成了对候选人的看法。他表示，他有信心在主要检察院负责人的任命上做出正确的选择，并强调他做出了正确的决定，且有信心这些决定在当前情况下是合适的。司法部长拉杜·马里内斯库则表示，整个过程完全透明，最终结果不涉及任何个人利益、名誉或荣誉。
Xuebin Burican (学斌), 09.04.2026, 15:47
罗马尼亚总统尼库索尔·丹表示，打击腐败必须是各主要检察机关新任负责人的首要任务。罗马尼亚总统尼库索尔·丹在司法部组织的面试和最高司法委员会的听证会后，任命了各主要检察机关的新任负责人。他们分别是：总检察长克里斯蒂娜·基里亚克、国家反腐败局局长维奥雷尔·切尔布，以及负责打击黑手党犯罪的反腐败检察机关局长科德林·米龙。总统强调，打击腐败、大型毒品走私和逃税网络必须是新任负责人的首要任务。他还表示，他预计在任命这些主要检察机关领导层后，各检察机关的工作效率将有所提升，因为罗马尼亚民众在与国家机关的日常互动中都能感受到腐败，尤其是重大腐败。“国家反腐败局负责处理重大腐败案件，总检察长办公室负责处理日常腐败案件。我希望反腐败和打击犯罪调查局能够瓦解大型贩毒网络和大型逃税网络。”尼库索尔·丹指出。与此同时，总统强调，他希望三位新任命的首席检察官能够与他们下属的检察官保持密切沟通。他还希望在检察官的日常工作和他们投入到对社会产生重大影响的案件的时间之间找到平衡。另一方面，拯救罗马尼亚联盟对此表示不满，认为这些任命应该遵循一个“明确体现信任和透明度”的程序，并声称这些任命“带有社会民主党的烙印”。该党报告称，提名新任司法部长的社会民主党人拉杜·马里内斯库主导了一项存在缺陷的程序，未能赢得司法系统中众多正直检察官的信任。据拯救罗马尼亚联盟称，公民社会的担忧并非空穴来风，这些警告来自司法系统内部正直的检察官，来自最高法院，来自反腐败非政府组织，也来自过去几十年在关键时刻走上街头抗议、捍卫司法独立的民众。总统承诺，六个月后就会开始看到成效。现在，新任命的官员有责任用实际行动驳斥所有批评，不辜负罗马尼亚人民对司法系统的期望。拯救罗马尼亚联盟在一份声明中表示。国家元首尼库索尔·丹表示，他并未就各检察院负责人的任命与执政联盟（包括社会民主党、自由党、社会主义联盟和民主联盟）的领导人进行磋商，而是在与数十名检察官讨论后，自行形成了对候选人的看法。他表示，他有信心在主要检察院负责人的任命上做出正确的选择，并强调他做出了正确的决定，且有信心这些决定在当前情况下是合适的。司法部长拉杜·马里内斯库则表示，整个过程完全透明，最终结果不涉及任何个人利益、名誉或荣誉。
