2025年12月4日: 罗马尼亚与奥地利和匈牙利的关系

罗马尼亚与奥地利之间的合作将进一步发展，尤其是在经济和能源领域。罗马尼亚政府希望民众和企业都能享受到价格合理的电力。为此，布加勒斯特正致力于提高国家能源产量，具体措施包括：完成在建电厂的建设、增加储能容量、推进节能项目以及投资建设电网，以确保更好的互联互通。与此同时，必须加快区域内各国互联互通项目的建设，以便来自西欧和中欧的廉价能源能够更便捷地输送到罗马尼亚，尤其是在罗马尼亚需要进口能源的晚间时段；并在罗马尼亚能源过剩时，将其出口。周三，罗马尼亚总理伊利耶·博洛扬和匈牙利总理维克托·欧尔班在布达佩斯举行了“务实讨论”，讨论了“如何合作加强罗马尼亚和匈牙利之间，以及更广泛地加强包括奥地利在内的区域内各国之间的电力互联互通”。随后，罗马尼亚总理应奥地利总理克里斯蒂安·斯托克的邀请前往维也纳访问奥地利。双方举行了正式会谈，并与商界代表举行了会晤，旨在扩大双边经济合作，增加两国市场的投资，尤其关注能源领域的合作。会谈还涉及奥地利对罗马尼亚加入经济合作与发展组织（OECD）的支持。罗马尼亚总理伊利耶·博洛扬表示：“奥地利是罗马尼亚在欧洲最重要的合作伙伴之一，这不仅是因为奥地利企业在罗马尼亚的投资和创造的就业机会，还因为两国之间长期合作且相互尊重的关系。” 斯托克总理指出：“罗马尼亚和奥地利在经济和文化方面有着悠久而重要的历史。两国关系也曾经历过困难时期，但都已克服，我们必须展望未来。” 他与伊利耶·博洛扬一同出席了罗马尼亚国庆日招待会。双方借此机会向融入奥地利劳动力市场和社会的罗马尼亚社群致敬。伊利耶·博洛扬再次表示： “我必须感谢在奥地利的罗马尼亚社群所做的一切，从照顾老人、从事建筑工作到提供最专业的服务。在座的各位都是优秀的公民，你们为我们赢得了荣誉，我为此感谢你们。同时，我也要感谢奥地利人民、奥地利政府和各级政府，感谢他们对罗马尼亚社群的接纳和支持，以及他们为罗马尼亚社群融入社会所提供的帮助。”总理克里斯蒂安·斯托克指出：“在奥地利的罗马尼亚人不仅做出了贡献，而且通过他们的一言一行丰富了奥地利社会。”

Xuebin Burican (学斌), 04.12.2025, 14:39

罗马尼亚与奥地利之间的合作将进一步发展，尤其是在经济和能源领域。罗马尼亚政府希望民众和企业都能享受到价格合理的电力。为此，布加勒斯特正致力于提高国家能源产量，具体措施包括：完成在建电厂的建设、增加储能容量、推进节能项目以及投资建设电网，以确保更好的互联互通。与此同时，必须加快区域内各国互联互通项目的建设，以便来自西欧和中欧的廉价能源能够更便捷地输送到罗马尼亚，尤其是在罗马尼亚需要进口能源的晚间时段；并在罗马尼亚能源过剩时，将其出口。周三，罗马尼亚总理伊利耶·博洛扬和匈牙利总理维克托·欧尔班在布达佩斯举行了“务实讨论”，讨论了“如何合作加强罗马尼亚和匈牙利之间，以及更广泛地加强包括奥地利在内的区域内各国之间的电力互联互通”。随后，罗马尼亚总理应奥地利总理克里斯蒂安·斯托克的邀请前往维也纳访问奥地利。双方举行了正式会谈，并与商界代表举行了会晤，旨在扩大双边经济合作，增加两国市场的投资，尤其关注能源领域的合作。会谈还涉及奥地利对罗马尼亚加入经济合作与发展组织（OECD）的支持。罗马尼亚总理伊利耶·博洛扬表示：“奥地利是罗马尼亚在欧洲最重要的合作伙伴之一，这不仅是因为奥地利企业在罗马尼亚的投资和创造的就业机会，还因为两国之间长期合作且相互尊重的关系。” 斯托克总理指出：“罗马尼亚和奥地利在经济和文化方面有着悠久而重要的历史。两国关系也曾经历过困难时期，但都已克服，我们必须展望未来。” 他与伊利耶·博洛扬一同出席了罗马尼亚国庆日招待会。双方借此机会向融入奥地利劳动力市场和社会的罗马尼亚社群致敬。伊利耶·博洛扬再次表示： “我必须感谢在奥地利的罗马尼亚社群所做的一切，从照顾老人、从事建筑工作到提供最专业的服务。在座的各位都是优秀的公民，你们为我们赢得了荣誉，我为此感谢你们。同时，我也要感谢奥地利人民、奥地利政府和各级政府，感谢他们对罗马尼亚社群的接纳和支持，以及他们为罗马尼亚社群融入社会所提供的帮助。”总理克里斯蒂安·斯托克指出：“在奥地利的罗马尼亚人不仅做出了贡献，而且通过他们的一言一行丰富了奥地利社会。”