RRI直播!

收听罗马尼亚国际广播电台直播

2014年1月16日:阿尼塔·哈尔蒂格(ANITA HARTIG)

维也纳国立歌剧院中最负盛名的歌手之一是阿尼塔·哈尔蒂格。她是在1983年出生于罗马尼亚北部的比斯特利察市;曾在克卢日纳波卡市的“乔治·迪马音乐学院上学。她在2年级的时候,意外地在布拉索夫市举行的艺术歌曲竞赛上第一次获奖,该竞赛是由罗马尼亚著名女高音玛丽亚纳·尼克雷斯库主持(Mariana Nicolesco)。阿尼塔·哈尔蒂格是2013年春季在英国的皇家歌剧院考文特花园首次登场,扮演了普契尼的“波希米亚人里的米米这个角色,给观众和音乐评论家留下的印象深刻。此后,英国的“电报是这样描她的:有罗马尼亚血

2014年1月16日:阿尼塔·哈尔蒂格(ANITA HARTIG)
2014年1月16日:阿尼塔·哈尔蒂格(ANITA HARTIG)

, 16.01.2014, 15:51

维也纳国立歌剧院中最负盛名的歌手之一是阿尼塔·哈尔蒂格。她是在1983年出生于罗马尼亚北部的比斯特利察市;曾在克卢日纳波卡市的“乔治·迪马”音乐学院上学。她在2年级的时候,意外地在布拉索夫市举行的艺术歌曲竞赛上第一次获奖,该竞赛是由罗马尼亚著名女高音玛丽亚纳·尼克雷斯库主持(Mariana Nicolesco)。此后在布勒伊拉市举行的“Haricleea Darclee”歌唱竞赛上也出人意外地获得了奖项。当时罗马尼亚有名的男中音尼克拉耶·黑尔雷亚(Nicolae Herlea)保证,她正步上了康庄大道。阿尼塔·哈尔蒂格首次担负的主角是普契尼的“波希米亚人”,在克卢日纳波卡的歌剧院。接着首都的国立歌剧院增选了她。



之后,她在国立歌剧院扮演过两个主角。在克卢日纳波卡市的“乔治·迪马”音乐学院毕业后,阿尼塔·哈尔蒂格继续同罗马尼亚有名的音乐家伊雷亚纳·格特鲁巴什(Ileana Cotrubaş)进修歌唱艺术。从2009年以来,她一直是维也纳国立歌剧院的团员。去年借罗马尼亚国庆节的机会,罗马尼亚驻伦敦文化学院举办了一次节日独唱音乐会,由阿尼塔•哈尔蒂格主唱,钢琴家马茨·克努特松(Mats Knutsson)伴奏。



借机,本台驻当地记者卡尔·约瑟夫(Carl Josephs)问她是如何发现了歌剧的呼召?这位罗马尼亚女高音回答说:“我一向喜欢唱歌。但不是歌剧,我是比较晚的时候才发现歌剧的。我有一位女朋友很欣赏我的声音给了我两张玛丽亚·卡拉斯(Maria Callas)的CD盘。当时我才17岁半。当我听过那些CD盘后,当时就决定了要唱歌剧;因为歌剧那么复杂,我认为是人们表达情感和经历的一种最复杂的方式。我觉得连戏剧都不能表达,只有歌剧才可以。通过唱歌、场景和其上的表演、在乐团音乐的支持下来对话,这种艺术的表达是全面的。”



阿尼塔·哈尔蒂格的音乐教育结束不久后,被伊万·荷伦德邀请加入维也纳国立歌剧院。她在罗马尼亚的舞台上的演唱很少,因此国内的观众不太认识她。她在风靡了全世界的音乐大都市后,国内的人才开始逐渐提到她的名字。她成功的秘诀是什么呢?是不是天份就足够了呢?阿尼塔·哈尔蒂格认为不是。



她解释说:“单靠天才一向是不够的,努力工作要占70%,30%才是天才。不努力工作的话不行,不能仅仅依靠天才,还需要有收集信息的能力,把它们加工融入歌唱。要从芭蕾舞或书书籍里得到灵感,要考察并且把大量的信息应用储藏。这涉及到努力的工作,还加上大量的学习时间。因为一种技术至少需要10年的时间来发展。我认为这取决于每一个人的敏感度和个性。如果某人有特别好奇的话,我认为她会处处出色。当然,还需要给你一次或两次机会的人,及时得到他们的支持,但总的来说还需要自己做出很大的努力、需要很多耐心。我曾多次打算放弃,但我相信并期望我的梦想。对我来说这很重要:通过自己的声音、唱歌和情感能够抚摸、感动、拥抱观众,一如文字、意念、语言一般。”


阿尼塔·哈尔蒂格是2013年春季在英国的皇家歌剧院考文特花园首次登场,扮演了普契尼的“波希米亚人”里的米米这个角色,给观众和音乐评论家留下的印象深刻。此后,英国的“电报”是这样描她的:有罗马尼亚血统的一系列辉煌的女高音的最新歌手。

2014年9月25日:达尼埃尔·雷什和他捏陶土的爱好
嘉宾访谈 星期六, 27 9 月 2014

2014年9月25日:达尼埃尔·雷什和他捏陶土的爱好

达尼埃尔·雷什1972年出生于罗马尼亚北部的马拉姆列什地区,一个名叫伊昂·雷什画家兼陶瓷艺术家的家庭。从小就已经对每天在父亲的作坊里看到的陶土开始感兴趣,同时又喜欢赤着踩踏潮湿的泥土,用自然的非常规的材料制造玩具。他此外还学习画画儿,从青少年开始就已经形成了自己的艺术表达方式:形象的有图案的陶瓷。

2014年9月25日:达尼埃尔·雷什和他捏陶土的爱好
2014年9月11日:奥菲利亚·斯坦球及歌剧长廊
嘉宾访谈 星期四, 11 9 月 2014

2014年9月11日:奥菲利亚·斯坦球及歌剧长廊

歌剧长廊是布加勒斯特国家歌剧院专为歌剧吟唱而举行的最大室外音乐会。2014年8月底在歌剧院前面的草坪上举行了第8届,题为“露天纯净歌剧演出。奥菲利亚·斯坦球创作了这次演出的导演设计,也是本台的特别嘉宾。我们邀请她给听众朋友们介绍2014年的歌剧长廊。

2014年9月11日:奥菲利亚·斯坦球及歌剧长廊
2014年8月28日:布兰迪·贝茨介绍 “流动图书馆”
嘉宾访谈 星期四, 28 8 月 2014

2014年8月28日:布兰迪·贝茨介绍 “流动图书馆”

布兰迪·贝茨是在美国洛杉矶出生的,但她15年以来决定跟他的爱人和两个孩子在罗马尼亚中部日乌河谷从前一个采矿镇卢佩尼定居。日乌河谷是罗马尼亚最贫穷的地区之一,但没阻碍这两个美国人在这里创建了一个美好的生活,并为当地社团带来丰厚的好处。在今天的节目时间里我们仅介绍贝茨家庭计划中的一部分:就是一所儿童图书…

2014年8月28日:布兰迪·贝茨介绍 “流动图书馆”
2014年6月26日:罗马尼亚女作家劳拉·巴班:关于照片、连衣裙和一条叫做“迪克”的小狗
嘉宾访谈 星期四, 26 6 月 2014

2014年6月26日:罗马尼亚女作家劳拉·巴班:关于照片、连衣裙和一条叫做“迪克”的小狗

劳拉·巴班是一位罗马尼亚雅西市的年轻的女作家,她在6月20号发行了第一本创作:“迪克先生和一些街头爱情故事。“迪克先生是一只白色的比熊犬,劳拉每天把它的故事登在自己的facebook网页上,目前已有700个网友。劳拉和迪克住的那条街叫做“木沙丁,劳拉的男朋友安德雷也跟他们一块儿住。

2014年6月26日:罗马尼亚女作家劳拉·巴班:关于照片、连衣裙和一条叫做“迪克”的小狗
嘉宾访谈 星期四, 12 6 月 2014

2014年6月12日:罗马尼亚女画家阿纳·卢苏

罗马尼亚首都布加勒斯特的军人俱乐部最近举办了画家阿纳·卢苏的画展。她是首都视觉艺术家协会的会员,从学校毕业后参加了许多集体画展。她的作品曾经到过丹麦、德国、瑞典,也参加过匈牙利、法国的集体画展。但阿纳·卢苏最近的画展获得了可喜的成就。

2014年6月12日:罗马尼亚女画家阿纳·卢苏
嘉宾访谈 星期三, 14 5 月 2014

2014年5月15日:索拉纳·乔治斯库·戈尔然 – 价值百万的接吻

罗马尼亚著名的雕塑家康斯坦丁·布朗库西的“接吻的6种雕塑之一最近在纽约一次拍卖中以高达 8百56万5千美元出售。这座36公分高的作品是1946年独一无二的创作,是随继着1920年代的石雕系列来雕刻的。关于这个作品,布朗库西曾说,他是用来纪念所有在离开这个世界前曾经相爱过的情侣。

2014年5月15日:索拉纳·乔治斯库·戈尔然 – 价值百万的接吻
嘉宾访谈 星期三, 30 4 月 2014

2014年5月1日:罗马尼亚摄影家弗拉德·埃弗泰尼耶(VLAD EFTENIE)

弗拉德·埃弗泰尼耶是布加勒斯特“杨·民库建筑学-城市规划大学的讲师。他的爱好,摄影,最近在业余摄影家大赛上获得一枚重要的奖项:“索尼世界摄影奖。他在“低亮度公开赛(Low-Light Open Competition)项目上获胜,他的作品是摄制2013年11月份晚間布加勒斯特首雪中的电车站影像。

2014年5月1日:罗马尼亚摄影家弗拉德·埃弗泰尼耶(VLAD EFTENIE)
嘉宾访谈 星期四, 17 4 月 2014

2014年4月17日:多琳·斯坦球,锡吉什瓦拉城堡的鼓手

他被誉为“帅疯子。他在城堡里拿着火炬、脖子上挂着鼓,穿上几百年前时髦的衣服。他打着鼓就像洪水涌入了大海,同时还喊着:“世界啊,世界上的人啊,请注意,鼓手要报告了......,然后他宣告各种各样当地居民感兴趣的事儿。多林是中世纪城堡锡吉什瓦拉的鼓手,接下来让他介绍一下自己。

2014年4月17日:多琳·斯坦球,锡吉什瓦拉城堡的鼓手

伙伴

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

RRI 隶属关系

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

广播/转播服务提供商

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company