RRI直播!

收听罗马尼亚国际广播电台直播

2017年7月7日:首届“大使奖学金”颁奖仪式暨2017年罗马尼亚汉语师生招待会(二)

各位听众, 在两周之前的“汉学在罗马尼亚节目里,我们报道了首届大使奖学金颁奖仪式的部分内容,这次获奖者中除了汉学生还有4位获得优秀教育工作者奖,他们是:布加勒斯特孔院中方院长董京波,布加勒斯特孔院罗方院长罗米,锡比乌孔院中方院长宋少峰,特兰西瓦尼亚大学孔院中方院长杨兆宇及罗方执行院长阿迪丽亚娜。今天我们向您介绍对他们其中几位的采访。

2017年7月7日:首届“大使奖学金”颁奖仪式暨2017年罗马尼亚汉语师生招待会(二)
2017年7月7日:首届“大使奖学金”颁奖仪式暨2017年罗马尼亚汉语师生招待会(二)

, 05.07.2017, 12:59


各位听众, 在两周之前的“汉学在罗马尼亚”节目里,我们报道了首届大使奖学金颁奖仪式的部分内容,这次获奖者中除了汉学生还有4位获得优秀教育工作者奖,他们是:布加勒斯特孔院中方院长董京波,布加勒斯特孔院罗方院长罗米,锡比乌孔院中方院长宋少峰,特兰西瓦尼亚大学孔院中方院长杨兆宇及罗方执行院长阿迪丽亚娜。今天我们向您介绍对他们其中几位的采访。



首先被采访的是孔子学院中方院长董京波女士,她说:这次活动是中国大使馆组织我们孔院协助完成的,颁奖仪式是一个最后的呈现,中间经过几个严格的程序,是经由几个孔院的推荐,大使馆组织相关人员及企业人员参事组成的评委来评选。 评选过程是公正、透明的。在筹资方面,这次活动成功的集合了华侨企业和商会的捐资。整个过程由孔院协助使馆策划了很久,各个环节的准备都是严格的 。作为获奖人员,我认为,我代表的只是一小部分,主要是以鼓励学生为主,但是也是对老师辛勤工作的奖励。我个人感觉其意义一方面是推动管理者、教师更加努力的工作,把教学和文化活动做好,另一方面是鼓励学生更加热爱汉语,取得更好成绩,持续为中罗文化的交流做出贡献。就这个意义上讲,“大使奖学金”确实有非常大的鼓励作用,在推选时我们特意做了一个宣传工作,让所有的学生都知道有这个奖学金的存在,获奖对他将来持续学汉语、去中国留学或作与中国有关的工作有很大帮助,这样以来更加提升汉语学习者的热情。我希望这个活动会越办越好。



孔子学院罗方院长罗米教授对记者说:今天的活动非常好,很有意义,因为这样我们的学生就会知道中国大使馆、中国大使对他们的支持很大,我希望他们将来继续努力学习汉语,因为中方罗方都需要他们。他们也许会成为翻译家、汉学家,会对中罗两友谊做出很大贡献,所以我们也鼓励他们努力学习,可以获得好成绩取得这样的奖学金。



来自特兰西瓦尼亚大学孔子学院的杨兆宇院长更是感慨不已, 他说: 这次活动非常有意义,特别是以大使奖学金命名同时有中国驻罗马尼亚的企业商业代表的资助,这加强了这个奖学金的力度,表示了中国官方的重视,并且物质和荣誉的奖励也对学汉语的学生有很大推动力。我个人认为要大力的宣传,让广大的罗马尼亚公众了解这个奖学金。 我个人立即编写了一片文章,当然不是针对国内的读者,主要是针对罗马尼亚当地民众和学习汉语的学生们。



杨院长为这次活动编写的报道如下: 6月17日布拉索夫特兰西瓦尼亚大学孔子学院三十余人参加了中华人民共和国驻罗马尼亚大使馆举办的首届“大使奖学金”颁奖典礼暨罗马尼亚师生招待会活动。本次活动特来西瓦尼亚大学孔子学院共有四名师生获得大使奖学金。其中中文系大学生罗曼·尼古拉达获得了A类奖学金3000列伊和一部中兴手机,中学生岳莎获得了B类奖学金2000列伊和一部中兴手机,成人学生老克获得了C类奖学金1000列伊和一部中兴手机,孔院外方执行院长阿迪丽亚娜获得优秀教育工作者称号,并获得一部中兴手机。本次活动在特来西瓦尼亚大学孔子学院师生中产生了很大的反响,获奖学生纷纷表示要继续努力学习汉语,争取早日成为中国和罗马尼亚友谊和文化的使者,很多没获奖的学生也受到了极大的鼓舞,极大地激发了特兰西瓦尼亚大学孔子学院的学生们学习汉语的热情。



各位听众朋友,首届“大师奖学金”颁奖仪式在中国驻罗马尼亚大使的关照,教育参赞邓理明先生及各个孔院的院长的策划和组织下取得圆满成功。在今天的“汉学在罗马尼亚”节目时间里,我们介绍了几位孔院院长对这次活动意义发表的讲话。节目是由苏燕为您编辑逸雪为您播送的,谢谢你的收听,下次节目再见!





注意:本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有,并受国家版权法保护。任何复制,引用及转载需得本电台同意,并不得超过500字,且须在文后注明文本出处及链接网页。

2021年2月18日:罗马尼亚汉学家Ileana Hogea-Velişcu(杨玲)
汉学在罗马尼亚 星期四, 18 2 月 2021

2021年2月18日:罗马尼亚汉学家Ileana Hogea-Velişcu(杨玲)

...

2021年2月18日:罗马尼亚汉学家Ileana Hogea-Velişcu(杨玲)
2017年9月29日:魏山老师的翻译工作
汉学在罗马尼亚 星期五, 29 9 月 2017

2017年9月29日:魏山老师的翻译工作

在今天的节目时间里我们介绍中国文学和中国思想经典的翻译者之一:魏山老师(Florentina Vişan)。...

2017年9月29日:魏山老师的翻译工作
2016年9月8日:布加勒斯特大学的汉学小组(第二部)
汉学在罗马尼亚 星期五, 08 9 月 2017

2016年9月8日:布加勒斯特大学的汉学小组(第二部)

...

2016年9月8日:布加勒斯特大学的汉学小组(第二部)
2017年9月1日:布加勒斯特大学的汉学小组(第一部)
汉学在罗马尼亚 星期五, 01 9 月 2017

2017年9月1日:布加勒斯特大学的汉学小组(第一部)

2016年秋天,布加勒斯特大学外语系的汉语专业将庆祝成立...

2017年9月1日:布加勒斯特大学的汉学小组(第一部)
汉学在罗马尼亚 星期五, 25 8 月 2017

2017年8月25日:罗汉学家迪努·卢卡的教学生涯

...

2017年8月25日:罗汉学家迪努·卢卡的教学生涯
汉学在罗马尼亚 星期五, 18 8 月 2017

2017年8月18日:罗汉学家迪努·卢卡

...

2017年8月18日:罗汉学家迪努·卢卡
汉学在罗马尼亚 星期五, 11 8 月 2017

2017年8月11日:尼古拉•米列斯库•斯帕塔鲁出使中国之旅

熟悉罗中文化交流史的人,对尼古拉•米列斯库•斯帕塔鲁(Nicolae Milescu...

2017年8月11日:尼古拉•米列斯库•斯帕塔鲁出使中国之旅
汉学在罗马尼亚 星期五, 21 7 月 2017

2017年7月21日:东西方文化家交流:普遍性和相对性

...

2017年7月21日:东西方文化家交流:普遍性和相对性

伙伴

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

RRI 隶属关系

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

广播/转播服务提供商

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company