2020年5月11日:罗马尼亚前驱模特儿梅丽珂·阿梅德
节目主持人小玉在本周栏目中向您介绍我国上世纪70-80年代最有魅力的专业模特儿: 梅丽珂·阿梅德(Melek Amet)。 梅丽珂1960年10月4日出生在布加勒斯特市,是我国一个塔塔尔族家庭的独生女。父母给她取的名字,在克里米亚-塔塔尔(Crimean Tatar )语中的意思是“天使。
Nora Zainea(小玉), 11.05.2020, 09:35
亲爱的听众朋友们,大家好!节目主持人小玉在本周栏目中向您介绍我国上世纪70-80年代最有魅力的专业模特儿: 梅丽珂·阿梅德(Melek Amet)。
梅丽珂1960年10月4日出生在布加勒斯特市,是我国一个塔塔尔族家庭的独生女。父母给她取的名字,在克里米亚-塔塔尔(Crimean Tatar )语中的意思是“天使。梅丽珂的父亲曾是我国东南部多布罗恰地区梅吉迪亚市(Medgidia)里的一位富有的商人。他在购买土地的投资上获得厚利,而成为康斯坦察县最有名的地主之一。他在国内拥有100多公顷的土地,并且在康斯坦察港口和土耳其伊斯坦布尔市内还保有不少高价的房产。但是,罗马尼亚共产党登台执政后,没收了梅丽珂父亲所有的房地产,并将他下放到多瑙河-黑海人工运河边的强制劳动营里。经过10多年的修建运河艰苦劳役后才获释回家。之后,同一位比他年轻20岁的小学教师相恋成婚,并且为了脱离政府对多布罗恰当地塔塔尔族人的迫害,夫妻俩决定改迁到首都开始新的生活。1960年,他们唯一的女儿梅丽珂在布加勒斯特出生。
梅丽珂的天生丽质承袭于她的母亲。儿童时代就着迷于舞台表演,但没想到长大后会踏上专业模特儿的道路。她生活在塔塔尔族群中,虽然受到伊斯兰教的严肃思想约束,但是她父母相当开放,支持她作出的自我生命的选择。她在高中毕业后,与当时副总理的儿子密尔恰·特鲁芬结婚,并经丈夫的推荐得以进入首都著名“维纳斯(Venus)时装店见习。1981年梅丽珂与这家时装店签署了长达10年 的时装模特合同。这位焕发着异国情调的美女及其文雅姿态的动作引起了不少服装设计师及公众的注意,成了时尚走秀的明星,妇女时装的典范,报刊记者的娇纵女 郎。她为“维纳斯时装店主顾,共产党中央委员会,使馆的外交使团等当时达官显贵推出了普通百姓无缘一见的高端时装表演。
1992年退出模特儿职业之后,成立了自己的时装店,也经管两位模特设立的时装展厅。不但如此,还创建了一所私营电视台,并且应邀出任土耳其-塔塔尔族民主联盟妇女委员会的会长。与她在“维纳斯时装店共事过的同仁曾这样介绍梅丽珂:“除了天生的魅力外,梅丽珂是个活泼可爱,性格开朗,凡事乐观,喜欢朋友和辛勤工作的女孩。 但是,正当她的事业蒸蒸日上,经营的才华开始显露时,无情的命运却对梅丽珂当头一击,让她得了卵巢癌症。2006年,她经历了复杂的手术及痛苦的化疗后仍未能制止病情发展,虽然勇敢地面对这场生死的搏斗,但两年后终因癌症晚期不治而在2008年5月22日离世,享年47岁。
梅丽珂没有子女,去世前曾对母亲表示希望能要求政府退还父亲当年被没收的房地产,来融资建造一家私营肿瘤医院。虽然她母亲在法庭打赢了归还没收房地产的案子,但是因为政府的官僚主义风行,而造成执行的阻碍。时至今日,梅丽珂的母亲都无法将女儿的希望付诸实现。
梅丽珂·阿梅德是我国塔塔尔族的第一位模特儿,也是上世纪80年代模特儿界的典范。通过努力,她成功地克服了不同文化间的差异和偏见,排除了种族障碍,成为社会文化现代化的象征性人物。
小玉(翻译),苏燕(译审)
注意:本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有,并受国家版权法保护。任何复制,引用及转载需得本电台同意,并不得超过500字,且须在文后注明文本出处及链接网页。