2022年9月26日：壁毯展览

亲爱的听众朋友们大家好,节目主持人小玉 在今天栏目中向您介绍首都农民博物馆举办的壁毯展览。在摩尔多瓦共和国驻罗使馆的支持下，我国首都农民博物馆和基希纳乌市人种史和自然史博物馆共同筹办了一个壁毯展览。2016年联合国教科文组织的“保护非物质文化遗产政府间委员会将罗摩两国的壁毯编织传统技术列入世界文化遗产的名单上。

Nora Zainea（小玉）, 26.09.2022, 01:00

亲爱的听众朋友们大家好,节目主持人小玉 在今天栏目中向您介绍首都农民博物馆举办的壁毯展览。在摩尔多瓦共和国驻罗使馆的支持下，我国首都农民博物馆和基希纳乌市人种史和自然史博物馆共同筹办了一个壁毯展览。2016年联合国教科文组织的“保护非物质文化遗产政府间委员会将罗摩两国的壁毯编织传统技术列入世界文化遗产的名单上。此次展览展示的壁毯不仅对这些宝藏的无名创造者，而且对博物馆创始人亚历山大-基嘎拉-萨穆尔卡什表示敬意。萨穆尔卡什先生收藏了博物馆第一批壁毯和地毯。今年博物馆庆祝首位馆长诞生150周年，同时庆祝“博物馆日。

今天节目的嘉宾是展览策展人西尔维乌-伊利亚。当被问到两国博物馆的合作及此次展览的意义时，他说：“这是博物馆近几年来举办的具有价值意义的展览之一，2021年布加勒斯特市农民博物馆和基希纳乌市人种史和自然史博物馆启动了合作项目，其目的是向大众推荐价值珍贵，历史悠久的别具一格的壁毯。两国博物馆的历史悠久，所以收藏的展示品又多又珍贵，这也取决于壁毯具有的高度的审美价值，巴萨拉比亚地区的地毯和壁毯从20世纪初开始就引起民间专家和大众的兴趣。布加勒斯特市农民博物馆收藏了约250块壁毯。在此次展览中我们展示了其后藏有最有意思的故事的7块壁毯，基希纳乌市博物馆展示了37块壁毯。共展出的44块壁毯属于国宝类别，不但对两国的文化宝藏而且对世界遗产都有非凡的价值。展览举办时间为3个月，希望参观者来博物馆进一步了解有关这一罕见手工艺的制作细节，欣赏美丽悠久的壁毯。

在谈到我国的地毯和壁毯的文化时，嘉宾指出：“根据历史记载，罗马尼亚范围内就有编织地毯及壁毯的文化。开始编织的是壁毯，挂在墙上，具有审美及艺术价值，同时对外传达其主人的特定信息。一般来说，壁毯属于新娘的嫁妆，展示于 农户的客厅中。19世纪贵族阶层人士也喜欢购买壁毯，以展示他们的社会地位，财力等待。布加勒斯特市博物馆收藏的最古老的壁毯是在18世纪初编制的。因地理位置，罗马尼亚处在亚洲和欧洲的交汇之地。艺术风格互相借鉴融合。我们可以说从土耳其安纳托利亚地区壁毯中得到一些启发，借用了一些图案，装饰类型，专利，技术等。但不能说该地区地毯完全根据亚洲编织地毯的风格，因为罗马尼亚很早就发展了编制壁毯的文化。贵族人士有足够资金投资于购买土耳其或者伊朗的壁毯上，但是农民将本地的民间艺术同这些东方壁毯的图案结合起来成功编制了有独特风格的艺术品。19世纪初的大对数壁毯的图案是植物，动物和拟人图案，尤其是圣经中生命之树的图案。随着时日，在20世纪初，装饰风格有了明显的变化。农民喜欢在壁毯上编织花园中四季盛开各种花卉，如：玫瑰，牡丹，百合，罂粟，郁金香等。

最后节目嘉宾谈今日编织壁毯陷入的困境时说：“幸运的是，目前还存有编织地毯的手工艺者的工作坊。这些中心作出不懈努力保持并发扬这一古老的手工艺。可惜的是，在单独层面上，这一工艺逐渐消失。还有一些老一代的手工艺者，但是不容易找到年轻的弟子，来传达这一手工艺奥秘。虽然罗摩两国的地毯和壁毯列入联合国世界非物质文化遗产的名单上，但是这一手工艺也受到当代生活的影响，处在消失的趋势。需要通过文化部制定的保护遗产项目对手工艺者提供资金援助，并具有说服新一代的年轻人愿意学习并继续发扬这一工艺的政策。当局和手工艺者双方都要找到解决办法。

在罗马尼亚共有5个地区有编织地毯和壁毯的传统，东部的巴萨拉比亚和摩尔多瓦，南部的奥尔特尼亚，西部的巴纳特和北部的马拉穆列什地区。尤其在古老艺术品上，各个地区都有自己特有的标志，图案和象征。

小玉（采编）苏燕（编审、