România Internațional

2月20日至3月1日在第70届柏林国际电影节期间，罗马尼亚影片再次亮相。今年53岁的著名导演克里斯蒂·布尤新出的长片“矿石酒馆（Malmkrog）在增设的新竞赛单元 “遇见中获得“最佳导演奖。这一单元被视作柏林电影节在更换主席后的一项改革。“遇见单元是专为成本低的影片来设计的，关注有很强的实验性，创新性，艺术性的电影，来发掘在艺术与技术上更显露先锋性和创造性的独立制作的影片及其创作者，

罗马尼亚战略传播小组星期五报道，在过去24小时内我国新冠病例累计5467例、已经死亡257名人、治愈729人。

据罗马尼亚国家统计局星期四发布的数据显示，罗马尼亚的贸易平衡逆差在今年头两个月与2019年同期相比增加了近1.71亿欧元，达到近26亿欧元。官方统计数据显示，在2020年1月1日至2月29日之间，出口总额约为116亿欧元，而进口总额则为142亿欧元。

在新冠病毒治疗中丧生的医疗专业人员的亲属可以从其养老金中受益，预算编制单位职员以通过轮换形式宣布技术性失业。布加勒斯特参议院星期三一致通过了第一次议会会议由反对党倡议的立法提案，该提案为那些在治疗新冠病毒患者中不幸去世的医疗人员的子女、丈夫或妻子提供抚恤金。发起人建议，如果治疗冠状病毒患者的医务人员死亡，其后代将获得相当于死者工资总额75％的养老金。

...

从前，有一个充满神奇和故事的土地。这也正是我们今天开始讲述的这个故事，这个故事将带您到特兰西瓦尼亚的某个地区，特别是特兰西瓦尼亚地区的丘陵。该地区被充满热情的摄影人吸引，以及更多的游客来发现我们国家美丽的风景，并在照片中将这些画面成为不朽的记忆。

亲爱的听众朋友，欢迎您收听今天的游览罗马尼亚专题节目！在今天的节目中我们为您提出了一条适应当下现实的旅程：多瑙河三角洲虚拟旅程。多瑙河三角洲位于罗马尼亚东部，处在多瑙河流入黑海的入海口。多瑙河的源头是德国的黑森林，流淌经过2860公里，最后注入黑海。

迄今为止，居住境外罗马尼亚人已确诊 401 新冠状病毒肺炎（COVID – 19）病例，主要是在意大利跟西班牙；从疫情爆发以来，境外也有 27名罗马尼亚人丧身。 在罗马尼亚领域上共有 157人丧身。据相关机构提供的信息显示，

借北约庆祝成立71周年之际，罗马尼亚总统约翰尼斯呼吁成员国将北约做成一个强有力的联盟，在面临新冠状病毒疫情的背景下。罗总统保证，我国将继续连贯一致地同所有的盟国合作行动，以便使得北约继续

从2005年开始，每年4月的第一个星期日在罗马尼亚都要举行庆祝活动，纪念北约日。借此机会，罗马尼亚总统克劳斯·约阿尼斯（Klaus Iohannis）在声明中提醒说，北大西洋公约组织有可能在区域和全球一级加强安全，并为与欧洲联盟在共同关心的领域开展补充活动创造了条件。

今天我们的旅游重点是在特兰西瓦尼亚地区的锡比乌市。这里您能参观罗马尼亚两所特别有意思的博物馆: 就是阿斯特拉（ASTRA）特兰西瓦尼亚文明博物馆和布鲁肯陶尔(Brukenthal)艺术博物馆。虽然由于当今的新冠肺炎疫情都关门了, 但是您还是能作虚拟参观，来预先了解这两所博物馆悠久的历史和丰盛的展品，等馆务恢复正常后就可以将其列入您的度假日程表。

罗马尼亚北部苏恰瓦县医院感染新冠病毒的居民与医护人员的增多最快，因此变得罗马尼亚最大的疫区。因为一连串糟糕的决策， 尽管过去向该医院投资几千万欧元， 也是罗马尼亚遇到新冠疫情的首批医院之一，但遗憾的是，那里有数十人因新冠肺炎而丧生。上星期接任的临时院长已经辞职， 在这种情况下政府决定向该医院派遣一支军医队伍接手管理， 希望能尽快恢复正常。军医德利沃尤（Daniel Ionuţ Derioiu）上校正式接任了该医院院长职务后表示：“我们就要将在苏

来自世界各地的天主教信徒本星期天庆祝圣枝主日，这一天让人想起耶稣基督凯旋进入耶路撒冷，聚集在那里的信众们迎接他进入圣城耶路撒冷。圣枝主日之后，遇难周就开始了，基督徒们准备庆祝伟大的救主耶稣的复活。

美国在1月23日至2月2日举行著名的“Sundance国际独立电影节。我国两位导演，亚历山大·那讷乌(Alexandru Nanau)摄制的影片“集体夜总会(Colectiv)被挑选参加“聚光灯(Spotlight)单元，拉杜·乔纽久克(Radu Ciorniciuc)导演摄制的影片“家(Acasa)参加“外国纪录片单元的竞赛。

为了帮助防止新冠病毒大流行扩散并为此采取所需的措施，罗马尼亚政府利用了世界银行预先批准的额为4亿欧元财政援助的项目。