Roxana Ribu (洛河)

罗马尼亚选民一个月后就会投票选举欧洲议会的代表，以及未来的市长、地方和县议员。6月9日举行的地方和欧洲议会选举的竞选活动于本周五正式启动。

罗马尼亚人今年同时庆祝了五一劳动节和复活节，因此享受几天的小假期后, 本周二恢复工作,学生们周三才回学校上课。许多人选择在普拉霍瓦河谷的山区胜地度假。

...

...

布加勒斯特在其大部分历史中都是一座充满反差的城市，长期以来一直是乡村和城市生活的混合体。事实上，只有中心区在第一次世界大战后几乎完全变成了城市，周围是在以前村庄的土地上形成的外围居民区网络。

新闻、一周要闻回顾、文化天地、音乐

德国内政部长南希·费瑟尔将于星期二对我国进行访问，与罗马尼亚内政部长卡塔林·普雷杜尤会面。据德国驻布加勒斯特大使馆报道，讨论的主题包括欧盟政治、安全和移民政策。

罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯星期四参加在立陶宛维尔纽斯举行的第九届《三海倡议》峰会。

罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯星期四参加在立陶宛维尔纽斯举行的第九届《三海倡议》峰会。与会国各位领导人分析了该组织在现在复杂的地区背景下发展适应方式。

今年前两个月，罗马尼亚贸易逆差超过40亿欧元，比去年同期减少约2.3亿欧元。公布该数据的国家统计局表示，仅2月份，贸易逆差就超过20亿欧元。前两个月，出口额为150亿欧元，进口额为190亿欧元。

波勒甘平原一直是人口稀少但从农业角度来看却非常肥沃的地区。共产党政权选择波勒甘平原来惩罚大约四万名视为级敌的人。20世纪50年代在罗马尼亚平原东部地区度过了几年的人们的所有证词，其中一些还由罗马尼亚广播电台口述历史中心记录，都描述了同样的生活条件。

布加勒斯特“瓦西里·乌尔塞亚努海军上将”天文台是观众可以参观的首都唯一一家天文台。

罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯在与几个环保非政府组织举行的会议上宣称，环境保护不容忽视。他表示，通过非政府组织开发的项目，公民更好地了解了环境行动的好处，并成为绿色转变中的真正合作伙伴。

在罗马尼亚，新的一年为个人与公司到来了一系列财政变化，从增值税增加到消费税和税收增长。罚款又提高了，而营业额超过5千万欧元的公司将缴纳至少1%的税。