罗马尼亚去年成功将预算赤字减少了1.4%，这是欧洲层面记录到的最大降幅，但其赤字在欧盟成员国中仍然最高。根据欧洲统计局的数据，罗马尼亚的预算赤字占国内生产总值（GDP）的比例从2024年的9.3%降至2025年的7.9%。因此，按照涵盖所有国家支出和义务的欧洲计算方法，该国成功将赤字占GDP的比例降…
布加勒斯特 罗马尼亚西北部比斯特里察-纳瑟乌德县和萨拉日县议会正在进行三起刑事案件的调查，六人因涉嫌在2022年至今期间，在公共事业采购过程中存在腐败及类似腐败行为（包括洗钱）而被国家反腐败委员会拘留24小时。被拘留者包括比斯特里察-纳瑟乌德县议会的公共行政主管和执行主席。此前，警方搜查了县议会总部…
华盛顿 罗马尼亚能源部长博格丹·伊万在脸书上发文宣布，本周在华盛顿，罗马尼亚与国际金融机构代表和美国高级官员就约35亿欧元的能源和天然气生产及运输投资项目进行了谈判。同样在华盛顿，罗马尼亚卫生部长亚历山德鲁·罗戈贝特与全球医疗技术和创新领导者之一——美创医疗的全球政府关系负责人就罗马尼亚医疗体系现代…
今天，我们将探索罗德纳山国家公园的旅游景点。它位于罗马尼亚北部，马拉穆列什县和比斯特里察-纳瑟乌德县的交界处，是罗马尼亚第二大国家公园。1979年，公园的一部分被联合国教科文组织列为生物圈保护区，其全球重要性由此得到认可。对于热爱可持续探险的游客来说，生态旅游和骑马旅游是探索这片区域的理想方式。随着…
克里斯蒂安·蒙吉和拉杜·裘德今年将亮相戛纳电影节竞赛单元，戛纳电影节是全球最重要的电影节之一。不到一个月后，5月12日，第79届戛纳电影节——全球最重要的电影节之一——将为国际影坛的精英们铺开红毯。在近两周的时间里，由于通常活跃在克鲁瓦塞特大道上的美国主要电影公司缺席，影迷们有望看到“更加轻松愉悦、…
布鲁塞尔 罗马尼亚外交部长奥娜·托尤将于周一与经济部长伊里内乌·达勒乌在布鲁塞尔北约总部共同启动“罗马尼亚工业日”活动，旨在推广罗马尼亚国防工业。超过20家罗马尼亚顶尖企业已宣布参展。此次活动首次在北大西洋联盟总部举办，是罗马尼亚经济外交努力中的一个重要里程碑。罗马尼亚外交部在一份声明中表示，活动的…
克里斯蒂安·蒙吉和拉杜·裘德今年将亮相戛纳电影节竞赛单元，戛纳电影节是全球最重要的电影节之一。不到一个月后，5月12日，第79届戛纳电影节——全球最重要的电影节之一——将为国际影坛的精英们铺开红毯。在近两周的时间里，由于通常活跃在克鲁瓦塞特大道上的美国主要电影公司缺席，影迷们有望看到“更加轻松愉悦、…
华盛顿 罗马尼亚能源部长博格丹·伊万宣布，罗马尼亚正通过与美国进出口银行就融资事宜进行磋商，加强其重大能源项目的发展计划。伊万部长在访问华盛顿期间，会见了美国进出口银行行长约翰·约万诺维奇以及世界银行的代表。他强调，磋商主要集中在核能项目，但也包括其他战略投资项目，美国可以在这些项目中提供资金、技术…
大力神温泉度假村拥有两千多年的温泉疗养传统，历史与现代科技和休闲设施在此交融。这片位于罗马尼亚的独特区域为游客提供现代化的水疗中心和各种健康疗法。除了治疗常见的风湿病外，这里的疗法还有助于改善心血管、呼吸系统、消化系统或皮肤疾病，采用特定的疗法和从酒店自有泉眼中提取的矿泉水。此外，度假村的空气也极具…
布加勒斯特 布加勒斯特市政府在今天的会议上分析了与欧盟委员会共同制定的《国家复苏与韧性计划》（PNRR）相关目标和里程碑的进展情况。鉴于改革一再推迟可能导致巨额罚款，市政府明确规定，所有通过PNRR进行的投资必须在2026年8月31日前完成。能源部长博格丹·伊万表示，目前已有250个可再生能源项目在…
罗马尼亚总统尼库索尔·丹表示，打击腐败必须是各主要检察机关新任负责人的首要任务。罗马尼亚总统尼库索尔·丹在司法部组织的面试和最高司法委员会的听证会后，任命了各主要检察机关的新任负责人。他们分别是：总检察长克里斯蒂娜·基里亚克、国家反腐败局局长维奥雷尔·切尔布，以及负责打击黑手党犯罪的反腐败检察机关局…
历史、自然风光和生态旅游是萨拉日县的宝贵财富，此外，这里还有两处当地温泉度假村：常年开放的比祖沙-巴伊（Bizuşa-Băi）和季节性开放的博吉什（Boghiș），以及吉布（Jibou）的疗养温泉。萨拉日县位于罗马尼亚西北部，地处西喀尔巴阡山脉和阿普塞尼山脉的交汇处，自古以来就被称为“森林之乡”（Ț…
哈彩格盆地是欧洲研究晚白垩世恐龙最重要的地点之一。布加勒斯特大学和布达佩斯罗兰大学的古生物学家最近在联合国教科文组织世界地质公园哈彩格盆地发现了一种新的恐龙物种。布加勒斯特大学地质与地球物理学院第一研究组的副教授兼研究员佐尔坦·奇基-萨瓦(Zoltan Csiki-Sava)向我们介绍了这项新发现：…
布加勒斯特 罗马尼亚总统尼库索尔·丹向庆祝复活节的罗马天主教徒和庆祝棕枝主日的东正教徒致以贺词。丹总统表示：“复活节让我们重新与人类的深层价值观——同情、对同胞的责任和团结——联系起来。我们希望以此价值观为基础，继续建设一个自由的社会，让所有人都能和平共处。” 他强调，对于庆祝棕枝主日的人们来说，主…
多莫格莱德-瓦莱亚切尔内国家公园坐落于壮丽地貌的交汇处，是罗马尼亚最大的国家公园，也是名副其实的生物多样性保护区。这里风景如画，每年吸引着成千上万的游客前来探索，成为一处绝佳的旅游胜地。游客可以沿着指定的徒步路线，探索这片土地。这些路线揭示了罕见的地质奇观、山顶上与世隔绝的村落以及温泉洞穴。此外，您…
