2026年5月10日: 中世纪故事与布科维纳传统

今天，我们将探索罗马尼亚东北部的文化和历史遗产，探访布科维纳历史地区两处最重要、最迷人的旅游景点。旅程的第一站将带我们回到14世纪末，来到苏恰瓦要塞。这座雄伟的堡垒隐藏着一段历史奇观和一项真实的记录：它从未被战火攻克。例如，在1476年，它英勇地抵御了令人闻风丧胆的苏丹穆罕默德二世（征服君士坦丁堡者）的围攻。

Xuebin Burican (学斌), 10.05.2026, 13:15

今天，我们将探索罗马尼亚东北部的文化和历史遗产，探访布科维纳历史地区两处最重要、最迷人的旅游景点。旅程的第一站将带我们回到14世纪末，来到苏恰瓦要塞。这座雄伟的堡垒隐藏着一段历史奇观和一项真实的记录：它从未被战火攻克。例如，在1476年，它英勇地抵御了令人闻风丧胆的苏丹穆罕默德二世（征服君士坦丁堡者）的围攻。

布科维纳国家博物馆馆长康斯坦丁·埃米尔·乌尔苏将带领我们走进这座真正的中世纪摩尔达维亚要塞。罗马尼亚东部地区在1859年之前一直作为一个独立国家存在，其历史可以追溯到14世纪，位于该国东北部，更确切地说是苏恰瓦地区。苏恰瓦要塞是摩尔多瓦统治者的标志性防御工事。除了防御功能外，该要塞还设有国家造币厂和国库，在摩尔多瓦的防御和经济体系中发挥着重要作用。这座建筑始建于14世纪末，最早的文字记载出现在1388年，即彼得一世·穆沙特统治时期。要塞经历了多次扩建，其中最重要的一次发生在15世纪，即斯特凡大帝统治时期。他通过建造双层外墙、反斜坡和一条宽约10米的防御壕沟，拓宽了防御工事。

尽管苏恰瓦要塞从未被敌军攻破，却最终沦为政治博弈的牺牲品。亚历山大·拉普什内亚努为了迎合奥斯曼帝国的严苛要求，将首都迁至缺乏防御工事的雅西。从此，这座昔日辉煌的堡垒走向衰落，最终被拆毁。在被世人遗忘两个多世纪之后，这些废墟终于引起了建筑师的注意。康斯坦丁·埃米尔·乌尔苏将继续讲述这座要塞的复兴故事。 “鼎盛时期过后，在摩尔多瓦首都苏恰瓦期间，这座要塞一直是该地区的主要目标。随着亚历山德鲁·拉普什内亚努王子将首都迁至雅西，苏恰瓦逐渐被人遗忘，尽管在瓦西里·卢普统治时期之前，它仍然是一个重要的地缘政治战略要地。17世纪末，这座要塞被奥斯曼帝国下令摧毁。直到19世纪末，苏恰瓦的知识分子与奥地利建筑师卡尔·罗姆斯托弗一起，对遗址进行了大规模的挖掘工作，这些废墟才重见天日。正是由于这些早期挖掘和建筑测量工作的精准性，我们博物馆如今才得以收藏如此珍贵的原始文物。”

如今，苏恰瓦要塞不再仅仅是一座静默的纪念碑。大规模的修复工作使其重获新生，成为布科维纳地区一道鲜活的风景。它展现了一种奇妙的景象：曾经用来抵御敌人的深邃防御壕沟，如今却通过音乐和艺术的力量，将成千上万的游客聚集在一起。“除了为年轻一代举办教育工作坊外，塞特要塞每年还会举办两项面向公众的大型活动。第一项是八月中旬举办的“斯特凡大公”中世纪艺术节。这是罗马尼亚唯一由博物馆发起的此类艺术节，也是全国最重要的艺术节之一。第二项大型活动是摇滚音乐节，整个夏季都在要塞的防御壕沟内举行。”

现在，我们打开布科维纳乡村博物馆的大门。这座博物馆拥有一项独特的纪录：尽管它重现了一个拥有数百年历史的世界，但它却是罗马尼亚最年轻的露天民间艺术博物馆。康斯坦丁·埃米尔·乌尔苏为我们讲述了苏恰瓦县丰富的森林资源与传统建筑之间密不可分的联系: ”布科维纳村博物馆是罗马尼亚最新的露天民间艺术博物馆之一。展览重点展示传统的木结构建筑，鉴于苏恰瓦县60%的面积被森林覆盖，木结构建筑是该地区的重要建筑材料。布科维纳村体现了罗马尼亚人与该地区其他族群（包括德国人、波兰人、乌克兰人、犹太人和意大利人）的和谐共处。博物馆忠实地重建了一个传统的村落，包括民居、公共建筑和技术设施，生动地展现了村民的职业、手工艺和生活方式。”