2020年10月30日：新闻
罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）星期五在布加勒斯特Colectiv俱乐部为5年前的大火受害者敬献花圈。同一天，他颁布了规定向悲剧幸存者提供终生医疗的法律。一条人链星期五在布加勒斯特纪念该俱乐部大火的受害者。
România Internațional, 30.10.2020, 13:33
布加勒斯特
罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）星期五在布加勒斯特Colectiv俱乐部为5年前的大火受害者敬献花圈。同一天，他颁布了规定向悲剧幸存者提供终生医疗的法律。一条人链星期五在布加勒斯特纪念该俱乐部大火的受害者。2015年10月30日夜间，在一场摇滚音乐会上因烟花爆炸发生的大火造成65人丧生， 150名年轻人在遭受严重烧伤后仍需要医疗。此后有好几名负责人被捕，当中有俱乐部的老板和处理烟花公司的代表。俱乐部的所有者已被起诉。经过多年的调查，此案还没有取得进步，现在由布加勒斯特上诉法院管理，审判的最后期限定为12月，预计今年年底就完成。悲剧发生后，罗马尼亚成千上万人走上街头，对当局处理情况的方式表示不满，当时的社会民主党政府因此下台。
布加勒斯特
罗马尼亚卫生部长内鲁·塔塔鲁（Nelu Tătaru）日前警告说，今后三到四个星期可能是比较困难的，有关当局将试图限制感染新冠病例的增多，希望达到稳定水平。他的确说，目前在全国范围内的重症监护室里有1200个床位，最多可扩展到1500个，而我国新冠肺炎患者享受和国外相同的治疗。罗马尼亚星期四确诊了近6,500例新感染病例，比前一天多了1,000多例。近24小时来有83人死于新冠病毒感染，当将近11,000名正住院的患者中，有868名处于严重状况，送住重症监护病房。布加勒斯特的情况也令人担忧，自流行爆发以来首次登记了1,000多例感染。罗总理卢多维克·奥尔班（Ludovic Orban）强调说，现在的目标是确定新冠病毒传播的特定地方原因并重申政府暂时没有考虑在国家范围内采取附加的措施。
XXX
在世界上，感染新冠病毒病例数已超过4530万，死亡人数接近120万。根据worldometers.info 聚集的数据，到目前为止，已经有3300万人治愈了。旨在阻止第二波新冠肺炎大流行进一步蔓延，欧洲正在采取旅行限制措施。在第二次实行国家范围检疫的法国，除非有正当理由，否则不再允许公民离家出行超过一公里。在西班牙，马德里议会批准将紧急状态扩展到国家一级。德国总理默克尔女士（Angela Merkel）已与联邦官员达成协议，于加强现有法规的同时建立所谓的“有限关闭”措施。默克尔警告说，由于欧洲面临的新冠病毒病例数大幅增加，今后四个月漫长又艰难。希腊总理基里亚科斯·米佐塔基斯（Kyriakos Mitsotakis）预计将宣布新的措施，这些措施将应用一个月的时间，以制止第二波新冠病毒流行。另一方面，美国首次超过了每天90,000感染病例的水平，死亡人数和住院病例十月份第三次在上升，一天内有1,000多人死亡。
巴黎
随着星期四在尼斯一座教堂里发生的造成3名人死亡的持刀袭击事件， 星期五召开法国国防理事会。该事件引起了国内外愤怒浪潮。欧盟成员国首脑向法国人民表示同情，为了保守共享的价值观准备做出一切努力。美国总统唐纳德·特朗普表示美国和其最古老的盟友团结一致， 而三名死者之一的原国巴西严厉谴责了此次残暴袭击。包括土耳其、伊朗和沙特阿拉伯等伊斯兰国家也谴责了袭击， 而以色列警告不要让宗教间爆发战争。在巴黎，法国总理让·卡斯泰 (Jean Castex)宣布政府的反应将是坚决又无情的。袭击后，法国当局将恐怖主义威胁等级调至最高。这是法国本月发生的第二起此类袭击事件。此前，巴黎郊区的一名教师被一名年轻的穆斯林男子斩首，该教师曾在课堂上展示有关先知穆罕默德的讽刺漫画。
