2020年1月29日
星期一在布加勒斯特发布了有关改革罗马尼亚教育系统的4份文件。这是通过罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）支持的“受教育的罗马尼亚的计划取得的成果。上述文件是经济合作与发展组织专家用欧盟委员会的资金援助拟定的，该文件针对教学生涯、学校管理、教育系统的平等和儿童从小获得高质量教育的机会等问题。罗总统表示，这些文件很重要，因为对教育系统中的决策者提供改善教育过程的一系列标准。他还补充说，必须确定选择和培训教师的新标准，并在学校管理活动将重点放在指导与积极性上。
România Internațional, 29.01.2020, 13:06
布加勒斯特
星期一在布加勒斯特发布了有关改革罗马尼亚教育系统的4份文件。这是通过罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）支持的“受教育的罗马尼亚”的计划取得的成果。上述文件是经济合作与发展组织专家用欧盟委员会的资金援助拟定的，该文件针对教学生涯、学校管理、教育系统的平等和儿童从小获得高质量教育的机会等问题。罗总统表示，这些文件很重要，因为对教育系统中的决策者提供改善教育过程的一系列标准。他还补充说，必须确定选择和培训教师的新标准，并在学校管理活动将重点放在指导与积极性上。
布加勒斯特
罗马尼亚自由党政府星期三在议会里就市长选举分两轮举行的法律草案宣布承担责任。国家自由党的代表解释说，他们如此希望保证当选的市长们更具体有代表性。政府星期二，在接受了几项修改案之后，完成了该法律草案。按照新法律规定，独立人士为了登入候选人名单必须收集的签名从1%降低到了0.5%。反对派中的社会民主党表示，按照宪法规定，只有在举行选举至少一年之前，才能修正选举法，而下届地方选举将于今年夏天举行，并宣布，将要对自由党政府提出不信任案。社民党称，此次不信任案针对政府的全部执政活动。以鲁多维克·奥尔班（Ludovic Orban）为首的政府11月就任以来，多次使用了宣布承担责任的方式，包括为了通过今年的国家预算法。
布鲁塞尔
欧洲议会星期三就英国1月31日退出欧盟的协议进行了投票。欧盟理事会主席夏尔·米歇尔（Charls Michel）和欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯徳莱恩（Ursula von der Leyen）已经签署了脱欧协议。为了能够实际执行，欧洲议会必须以简单多数票通过该协议。接着，星期四必须在欧盟理事会里以特定多数表决获得通过。宪法事务委员会在议会全体会议上已经对通过英国脱协议欧表示赞同。在该委员会会议和最近的议会会议上提出了保证欧盟公民在英国脱欧之后的权利的问题。欧洲议会在一项决议中寻求获得有关英国在脱欧之后保护定居英国欧盟公民权利的保障。同时，议员们对欧盟公民申请在英国获得新居留证的进程表示担忧。
布鲁塞尔
欧洲议会人民党副主席、罗马尼亚欧洲议员赛格菲里德·穆列山（Sigfried Muresan）当选为欧洲议会负责欧洲环保协约事务报告员。穆列山以将负责协调欧洲议会有关欧盟委员会提出的投资计划的立场。这项计划在未来10年将会在欧盟产生总额为一万亿欧元的投资，以便达到环保领域目标。这笔资金将来自欧盟预算非偿还来源、欧盟预算保障的投资、欧洲投资银行提供的贷款、各成员国对欧盟计划的资助及其它类型的贷款。
布加勒斯特
罗马尼亚外交部长伯格丹·奥雷斯库（Bogdan Aurescu）与美国驻布加勒斯特大使阿德里安·足科尔曼（Adrian Zuckerman）举行了会议，就罗美两国2020年的共同优先考虑的问题的工作方案进行了会谈。双方还就两国在防卫和安全领域的合作进行了会谈。伯格丹·奥雷斯库重申了美国向罗马尼亚增派部队的重要性，以加强北约东翼的威慑和防卫能力。
逸雪（翻译）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
