2020年7月15日：禁止有犯罪记录人员担任公共职务的公民倡议
罗马尼亚众议院在达成广泛的政治共识后，星期二紧急通过了有关修正宪法的题为“禁止有犯罪记录人员担任公共职务公民倡议的立法建议。该议案规定，因故意犯的罪行而被判入狱的人员，直到出现取消该人被审判后果的情况为止，不再能当选地方公共管理机构的公务员、议员或总统。中右派中的拯救罗马尼亚政党领导人丹·巴尔纳（Dan Barna）认为，这是一次历史性时刻，并强调说，他领导的政党坚定主张尽快就这项倡议进行辩论。
Eugen Coroianu, 15.07.2020, 00:53
罗马尼亚众议院在达成广泛的政治共识后，星期二紧急通过了有关修正宪法的题为“禁止有犯罪记录人员担任公共职务”公民倡议的立法建议。该议案规定，因故意犯的罪行而被判入狱的人员，直到出现取消该人被审判后果的情况为止，不再能当选地方公共管理机构的公务员、议员或总统。中右派中的拯救罗马尼亚政党领导人丹·巴尔纳（Dan Barna）认为，这是一次历史性时刻，并强调说，他领导的政党坚定主张尽快就这项倡议进行辩论。他还补充说，如此罗马尼亚终于可以保护道德正义。他说：“今天，一个非常简单的句子变成现实。被判入狱的人员不再能担任公共职位，不再能说，他们拥有领导该机构的道德根据。”
巴尔那还补充说，签名这项公民倡议的一百万人，终于获得了赢得的关注，而这就意味着我们将要取消公共生活中的一种违背道德的现象。执执政党自由党表示，他们支持这项法律草案，并希望它将会继续是一项公民倡议，而不变成一种政治工具。自由党众议员领导人佛洛林·罗曼（Florin Roman）说：“我作为这项倡议的签名者和致力于收集签名的人，希望这项倡议不被染上政治色彩，因为签名者也是没有政治色彩的。这项倡议唯一明确说明的事情是，民众希望实现这个目标。”
在议会上占多数的社民党议会党团领导人阿尔佛雷德·西摩尼斯（Alfred Simonis）就在重要的决定上达成政治共识，并秉承负责任的态度发表了讲话。他认为，政治界通过这项倡议可以重新获得民众的信任。他说：“目前，民众与政治界之间有着深刻分裂，而这就反应在民众对政界人士很低的信任度上。社民党，以罗马尼亚的第一号政治派别的身份，有义务在改变民众和政界人士之间的关系成为矛头前。”
中右派人民运动党也认为，这是一项没有政治色彩的计划，并强调说，最重要的是这个原则尽快变成法律，并落到实处。这项新倡议将递交给议会进行辩论，按照宪法规定，为了变成法律，首先在议会上议院中获得通过30天内必须通过公投获得公认。考虑到预防新冠病毒蔓延的措施，拯救罗马尼亚政党认为，公投最好应该与9月27日的地方选举同时举行。
逸雪（翻译）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
