2021年11月24日：亚和摩尔多瓦共和国的特殊关系再次获得确认
本周二，在包括外交长尼库·波佩斯库（Nicu Popescu）等基希讷乌政府几位部长的陪同下，摩尔多瓦共和国总统玛亚·桑杜（Maia Sandu）对布加勒斯特进行正式访问，借此她会见了罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）。这是她接任总统职务以来和约翰尼斯总统进行的第四次会议。此次访问是在罗马尼亚和摩尔多瓦共和国庆祝建交30周年的背景下举行的。
Corina Cristea, 27.11.2021, 16:38
本周二，在包括外交长尼库·波佩斯库（Nicu Popescu）等基希讷乌政府几位部长的陪同下，摩尔多瓦共和国总统玛亚·桑杜（Maia Sandu）对布加勒斯特进行正式访问，借此她会见了罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）。这是她接任总统职务以来和约翰尼斯总统进行的第四次会议。此次访问是在罗马尼亚和摩尔多瓦共和国庆祝建交30周年的背景下举行的。不久前, 两国签署了优先合作领域的路线图, 此外两位总统再次确认了布加勒斯特和基希讷乌之间的特殊关系。罗马尼亚总统约翰尼斯称，摩尔多瓦共和国享受布加勒斯特重大、持久与跨党派的支持，他重申我国对基希讷乌为欧洲一体化所做出的努力提供完全支持：“我同桑杜总统讨论了具有共同兼影响大的项目的所有领域，特别是能源互联与加强能源安全、运输基础设施的发展、继续向摩尔多瓦共和国提供无偿还援助的前景、发展教育领域的交流与合作等方面。同时，我们还详细讨论了摩尔多瓦共和国的欧洲议程，特别考虑到今年12月举行的东方伙伴关系峰会。”
摩尔多瓦共和国总统玛亚·桑杜提出，多亏了罗马尼亚，摩尔多瓦共和国收到了第一批抗新冠病毒疫苗的捐赠。罗马尼亚免费提供了超过50万剂疫苗，因此是最大的疫苗捐赠国。布加勒斯特向摩尔多瓦共和国提供的其他援助包括用为生产热能的6000 吨柴油或燃料油。她说：“罗马尼亚在经济、政治、外交、文化和教育方面一直是我们的坚定支持者。 居住各个地区的摩尔多瓦公民都能感受到这种支持——从幼儿园到国家级的文化建筑的建造、罗马尼亚所捐赠的校车、各种文化项目、学术交流或对媒体和公民社会的帮助。我们在基希讷乌一道庆祝了国家剧院建立100周年，借此强调了两国之间的文化、历史和语言方面的统一。” 玛亚·桑杜补充称，罗马尼亚向摩尔多瓦共和国做出的投资也很重要，她表示希望经济伙伴关系会进一步发展，而罗马尼亚投资者继续重视摩尔多瓦。
另一方面，借访问布加勒斯特之际，两国教育部长签署了关于相互承认文凭、证书和科学职称的政府间协议， 该协议旨在加强该两国在教育方面的关系并向提高教育系统与本着欧洲政策精神的职业培训的质量做出贡献。
洛河（翻译）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
