2022年10月5日：摩尔多瓦“葡萄酒”日

2022年10月5日：摩尔多瓦“葡萄酒日

Nora Zainea（小玉）, 05.10.2022, 01:01

亲爱的听众朋友们：大家好！节目主持人小玉在本周栏目中，向您介绍摩尔多瓦共和国首都在10月1日至2日间举办的第21届“葡萄酒日。因新冠疫情，这一活动在过去两年停止举办。此节日是该国民众和国外游客急切盼望的传统节日，同时也成为摩尔多瓦最有代表性的活动之一。基希纳乌市中心的“国民议会广场和附近街头布置了能接待10万国内外游客的葡萄酒产商的展台，将该地变成“葡萄酒之城，全国70多家葡萄酒生产厂聚集该地向参观访问的游客推出展销会和多种文艺活动。

今年的主题是：“我的葡萄酒带来和平，将恨变成爱，对同业人为该领域进一步发展作出的努力表示声援。今年组织方庆祝在国际竞赛上获奖并名扬国际的优质的摩尔多瓦葡萄酒。“国家葡萄酒日继续对消费者负责并提供正确消费优质葡萄酒的方法。摩尔多瓦酒厂举办两天的开门活动，对有兴趣的游客介绍美酒及本地的美食菜肴以及文化遗产。摩尔多瓦和罗马尼亚的不少旅游公司为这一周末特别安排了旅游线路以及文艺活动。

近21年以来，每逢秋季摩尔多瓦共和国都举办大型活动来庆祝该国百年来的酿酒传统以及有关的非物质文化遗产。这个21年前创立的“葡萄酒日的节庆，每年都在不断的发展，成为国际性的活动，借以积极推动摩尔多瓦葡萄酒旅游业。

葡萄酒生产是摩尔多瓦的骄傲，多年来早已名传海外，并在国外举办的葡萄酒博览会上，引起品酒专家和赏酒观众的注目。“葡萄酒日的设立是为了宣传全国葡萄酒的生产企业并发扬各地制酒业的悠久传统。同时，也对外推介摩尔多瓦作为葡萄酒重要生产国的形象。不但为葡萄企业继续发展打下良好的基础，也让人们更好地了解葡萄酒的品种，酿造过程，并了解民间的传统和习俗，将摩尔多瓦纳入国际葡萄酒生产线路的版图上。

节日中的活动包括：开幕仪式以及向葡萄业代表人士授奖。组织方颁发了一系列奖项，如：“生产最佳葡萄酒奖，“在国外最积极宣传摩尔多瓦葡萄酒生产商奖，“2021年最佳酿酒师奖，“最佳葡萄酒生产商奖，“最佳葡萄种植集团奖等等。并有21周年的成功回顾展，葡萄酒瓶的标签展，在广播电视节目中以及在线上传送酿酒千年传统的专题节目，各种专题竞赛，国内各个葡萄酒园为迎接游客而准备的特殊活动和惊喜。

摩尔多瓦农业地区发展和环保部长明库女士指出：“我们估计今年的葡萄产量将高达70万吨，为葡萄酒生产铺下宽敞的大道。希望国内外游客进一步关注摩尔多瓦葡萄酒。同时，农业部，经济部和葡萄酒生产商协会也将做出不懈努力来为葡萄酒这项独特的国家非物质遗产做广泛宣传。

小玉（翻译）苏燕（译审）